Paroles et traduction Ufo Yepha - Bring Det På

Bring Det På

Ey-yo du kender det den daglige cyklus jeg sidder i bybus
Vognen overbelagt som sygehus
Og hvorfor fylder briden det dobbelte her i myldretiden
Maser sig forbi mig gir den skulder jeg så skylder siden
Damn . kæverne kører næverne søger slagsmål
Typen der tæver chaufføren ... damn . stresser og jager
Vrisser og snerrer præcist så rowdy som såen en spasser ka være
Whoa – Du ville så gerne hidse mig op
Får mig til at råbe og skrige og misse mit stop
Du ville så gerne give mig en knytter
Men vi der er ryttere ved godt hvornår man knytter
Og hvornår man lytter
Eller rettere overhøre den syresnak
Og hey du kan knapt dreje hovedet for din tyrenakke
Makker hvordan kan du dog føle dig som en sikker vinder
Når du bygger din krop op med stoffer mens din pik forsvinder
Så til alle jer hvis næb det hænger hvis skridt er så tunge
I ikke kan slæbe dem længere
Hvis liv er så kedeligt det opleves sort hvid
Vil du virkeligt tager herfra uden du gjorde en skid
Lykken findes det gælder om at grave
Leve livet i 32 tommer farve – tøm butikken før den lukker spade
Ingen af jer får lov til at pisse på min sukkermad

For hvert bump jeg rammer på vejen
Stopper jeg op og spørger skræmmer det mig?
Hell no ingen småting ka få mig til at gå i stå
Så gør hvad du vil og bring det på
Har styr på mit yo det kører for mig
Så når du kun kan bitche
Hvorfor så høre på dig
Yo du ved vi lukker ørene i
Så kan i snakke al det lort
Som ingen hører jer sige

Lala...

Ey yo gad vide om ikke du kender det
Du står og hænger lidt med næbbet
Sammen med vennerne
Oppe i baren og venter på tjenerne
Vifter med hænderne
Uden en eneste reaktion fra nogen
Bag baren og yo det damn varmt
Så jeg beslutter jeg smutter uden at lyder mut og
Uden at lyve gutter har stået og gloet
Her i tyve minutter
Da en stakkel vakler frem herrelam
Hæver sin arm
Bestiller en drink og får den med det samme
What?? Fucking tarveligt
Men tror du jeg gider rende rundt og være pissed off og rowdy
Hell no jeg skrider og leder i stedet efter et sted
Og sove og får det bedre og bedre yo
Intet går mig på, intet får mig til at gå i stå
Og snakken i krogene gør mig kun klog i mit låg
Så kan I tude løs som I har så travlt med
Mens jeg smiler til jeg chiller i mit gravsted
Så til alle jer hvis næb det hænger
Hvis skridt er så tunge i ikke kan slæbe dem længere
Hvis liv er så kedeligt det opleves sort hvid
Vil du virkelig gå herfra
Uden du gjorde en skid
Lykken findes det gælder om at gravet
Leve livet i 32 tommer farve
Tøm butikken før den lukker spade
Ingen af jer får lov at pisse på min sukker mad

For hvert bump jeg rammer på vejen
Stopper jeg op og spørger skræmmer det mig?
Hell no ingen småting ka få mig til at gå i stå
Så gør hvad du vil og bring det på
Har styr på mit yo det kører for mig
Så når du kun kan bitche
Hvorfor så høre på dig
Yo du ved vi lukker ørene i
Så kan i snakke al det lort
Som ingen hører jer sige

Yo du kender det et stramt fjæs på skattekontoret
En ekskæreste der bare ikke kan tage du har scoret
Dørmanden der beder dig
Skride hjem og skifte dit tøj
En nabo der klager over
Du spiller vores musik for højt
Buschaufføren der smækker døren i hovedet på dig
Og ham den fede bride der stod og gloede på dig
Og alle de andre der render rundt og flæber
I kan ikke gøre det søde liv surt for
UFO Yepha

For hvert bump jeg rammer på vejen
Stopper jeg op og spørger skræmmer det mig?
Hell no ingen småting kan få mig til at gå i stå
Så gør hvad du vil og bring det på
Har styr på mit yo det kører for mig
Så hvis du kun kan bitche
Hvorfor så høre på dig
Yo du ved vi lukker ørene i
Så kan i snakke al det lort
Som ingen hører jer sige

Lala...

Давай, действуй

Эй, ты знаешь, этот ежедневный цикл, я сижу в автобусе,
Вагон переполнен, как больница,
И почему этот амбал занимает вдвое больше места в час пик,
Протискивается мимо меня, толкает плечом, я теперь ему должен,
Черт, челюсти работают, кулаки ищут драки,
Тип, который бьет водителя... черт, напрягает и преследует,
Ворчит и рычит, прямо как какой-то псих,
Whoa – Ты так хочешь вывести меня из себя,
Заставить меня кричать и орать и пропустить свою остановку,
Ты так хочешь дать мне по морде,
Но мы, кто ездит в автобусе, знаем, когда нужно бить,
А когда слушать,
Или, вернее, не обращать внимания на этот бред,
И эй, ты едва можешь повернуть голову из-за своей бычьей шеи,
Чувак, как ты можешь чувствовать себя уверенным победителем,
Когда ты накачиваешь свое тело наркотиками, а твой член исчезает,
Так что всем вам, чьи лица хмурые, чьи шаги такие тяжелые,
Что вы не можете их больше таскать,
Чья жизнь так скучна, что кажется черно-белой,
Ты действительно хочешь уйти отсюда, ничего не сделав,
Счастье существует, нужно его искать,
Жить жизнью в 32-дюймовом цвете – опустоши магазин, прежде чем он закроется, приятель,
Никто из вас не посмеет испортить мне настроение.

С каждой кочкой, на которую я натыкаюсь на дороге,
Я останавливаюсь и спрашиваю, пугает ли это меня?
Черт возьми, нет, никакие мелочи не могут заставить меня остановиться,
Так что делай, что хочешь, и давай, действуй,
У меня все под контролем, детка, все идет как надо,
Так что, раз ты можешь только ныть,
Зачем тебя слушать,
Эй, ты знаешь, мы закрываем уши,
Так что можете говорить всю эту чушь,
Которую никто не слышит.

Ля-ля...

Эй, интересно, знаешь ли ты это чувство,
Стоишь, немного повесив нос,
С друзьями,
В баре, ждете официантов,
Машете руками,
Без единой реакции от кого-либо,
За баром, и, эй, чертовски жарко,
Поэтому я решаю уйти, не выглядя расстроенным, и,
Не вру, ребята, стояли и смотрели,
Здесь двадцать минут,
Когда какой-то бедолага, шатаясь, подходит,
Поднимает руку,
Заказывает напиток и сразу же получает его,
Что?? Чертовски несправедливо,
Но думаешь, я буду ходить и злиться?
Черт возьми, нет, я ухожу и ищу место,
Где можно поспать и почувствовать себя лучше, детка,
Ничто не беспокоит меня, ничто не может меня остановить,
И разговоры по углам делают меня только умнее,
Так что можете рыдать, как вы это любите,
Пока я улыбаюсь, пока не окажусь в могиле,
Так что всем вам, чьи лица хмурые,
Чьи шаги такие тяжелые, что вы не можете их больше таскать,
Чья жизнь так скучна, что кажется черно-белой,
Вы действительно хотите уйти отсюда,
Ничего не сделав,
Счастье существует, нужно его искать,
Жить жизнью в 32-дюймовом цвете,
Опустоши магазин, прежде чем он закроется, приятель,
Никто из вас не посмеет испортить мне настроение.

С каждой кочкой, на которую я натыкаюсь на дороге,
Я останавливаюсь и спрашиваю, пугает ли это меня?
Черт возьми, нет, никакие мелочи не могут заставить меня остановиться,
Так что делай, что хочешь, и давай, действуй,
У меня все под контролем, детка, все идет как надо,
Так что, раз ты можешь только ныть,
Зачем тебя слушать,
Эй, ты знаешь, мы закрываем уши,
Так что можете говорить всю эту чушь,
Которую никто не слышит.

Эй, ты знаешь, это строгое лицо в налоговой,
Бывшая, которая просто не может смириться, что ты нашел другую,
Вышибала, который просит тебя
Идти домой и переодеться,
Сосед, который жалуется,
Что ты слишком громко слушаешь музыку,
Водитель автобуса, который захлопывает дверь перед твоим носом,
И та толстая баба, которая пялилась на тебя,
И все остальные, которые ходят и ноют,
Вы не можете испортить сладкую жизнь
UFO Yepha.

С каждой кочкой, на которую я натыкаюсь на дороге,
Я останавливаюсь и спрашиваю, пугает ли это меня?
Черт возьми, нет, никакие мелочи не могут заставить меня остановиться,
Так что делай, что хочешь, и давай, действуй,
У меня все под контролем, детка, все идет как надо,
Так что, если ты можешь только ныть,
Зачем тебя слушать,
Эй, ты знаешь, мы закрываем уши,
Так что можете говорить всю эту чушь,
Которую никто не слышит.

Ля-ля...