Ufo Yepha - Du Kan Ikk' - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Ufo Yepha - Du Kan Ikk'




Du Kan Ikk'
You Can't
Du kan ikke fucke med UFO og Yepha
You can't fuck with UFO and Yepha
Du kan ikke fucke med UFO og Yepha
You can't fuck with UFO and Yepha
Du kan ikke fucke med UFO og Yepha
You can't fuck with UFO and Yepha
Du kan ikke fucke med UFO og Yepha
You can't fuck with UFO and Yepha
Du kan ikke fucke med UFO og Yepha
You can't fuck with UFO and Yepha
Du kan ikke fucke med UFO og Yepha
You can't fuck with UFO and Yepha
Du kan ikke fucke med UFO og Yepha
You can't fuck with UFO and Yepha
Du kan ikke fucke med UFO og Yepha
You can't fuck with UFO and Yepha
Jeg sætter i gang med det, der får MC's til at ligge langs
I kick it off with what leaves MCs flat on their backs
fedt flow, der gør de fleste er klar at kapre det samme
Such a fat flow that most are ready to jack it
Og spiller de gaderim, du aldrig vil kunne trættes med
And I spit those street rhymes you'll never tire of
Hvad fanden havde de regnet med? Har hjertet det rette sted
What the hell did they expect? My heart's in the right place
Til jer, der synes, at det var the shit, men ik' synes det er fedt
To those who thought it was the shit, but don't think it's so cool now
snart det bliver et hit og ligger nummer et
As soon as it becomes a hit and sits at number one
Yo, I kan ha' det skidt -- lader det ligge, for jeg er ved Gud stolt
Yo, you can eat shit -- I leave it be, because I swear I'm proud
Har ik' solgt ud bare fordi vi' udsolgt
Haven't sold out just because we're sold out
husk at holde det I tror indenbords, hvis I synes, at I vil teste
So remember to keep what you think inside if you feel like testing
For jeg' den bedste af de yngste og den yngste bedste
Because I'm the best of the youngest and the youngest best
I vil klynke, jeg vil feste -- den her går ud til hele Norden
You'll whine, I'll party -- this one goes out to the whole Nordic region
Jeg flyver højt og holder benene jorden
I fly high and keep my feet on the ground
Ved rim har jeg svoret at bekende min tro
With rhymes, I've sworn to confess my faith
Vi' ik' en døgnflue-duo, vi' fuckin' Yepha UFO
We're not a mayfly duo, we're fucking Yepha UFO
Lad vær' at tvivl' -- jeg dedikerer det lange liv
Don't doubt -- I dedicate the long life
Til det der hiphop... Til jeg snubler i mit gangstativ!
To that hip-hop... Until I stumble in my walker!
Lad vær' at tvivl', homie
Don't doubt, homie
Jeg dedikerer mit liv, homie
I dedicate my life, homie
Nøjes ik' med et kvarter -- jeg bli'r de næste tre årtier
Not just a quarter -- I'll be the next three decades
fuck hvad I siger...
So fuck what you say...
Gu' vil jeg da gerne ha' de rocks
Sure, I'd like those rocks
Men ik' bekostning af min sjæl
But not at the expense of my soul
Og min hjerne sat i boks
And my brain boxed in
Og et hår sat med voks
And my hair set with wax
Fat det, fucks!
Get it, fucks!
Jeg' stadigvæk den jeg var
I'm still who I was
Mellemklasse-knægt, men jeg er klar at kæmpe mig fægtende herfra
Middle-class kid, but I'm ready to fight my way out of here
Jeg har vidst, at jeg fucking måtte gøre sådan
I've known I fucking had to do it this way
Siden dagen hvor storken droppede mig dørmåtten
Since the day the stork dropped me on the doormat
Og jeg sagde de første klamme lamme ting i sammenhæng
And I said the first clumsy, lame things in context
Og nu står man her og til tider tjener mange penge
And now here I am, sometimes making a lot of money
Min mikrofon har fand'me altid været rødglødende
My microphone has always been red-hot
Er det et problem, at den nu også er blevet brødfødende?
Is it a problem that it's now also become my bread and butter?
Min mikrofon har fand'me altid været ind til benet
My microphone has always been straight to the point
Og det vil den være, selvom Hr. og Fru Danmark ik' kan finde grinet
And it will be, even if Mr. and Mrs. Denmark can't find the humor
Det her rapshit er ik' forklædt pop
This rap shit ain't disguised pop
Tør tuden, løft det næb op, det' hiphop!
Wipe your nose, lift your beak, it's hip-hop!
Og step op, hvis du ik' fatter den forskel
And step up if you don't understand the difference
Havde du haft talent, ville du se, hvad vi bruger vores til
If you had talent, you'd see what we use ours for
Lad vær' at tvivl', homie
Don't doubt, homie
Jeg dedikerer mit liv, homie
I dedicate my life, homie
Nøjes ik' med et kvarter -- jeg bli'r de næste tre årtier
Not just a quarter -- I'll be the next three decades
fuck hvad I siger...
So fuck what you say...
Du kan ikke fucke med UFO og Yepha
You can't fuck with UFO and Yepha
Du kan ikke fucke med UFO og Yepha
You can't fuck with UFO and Yepha
Du kan ikke fucke med UFO og Yepha
You can't fuck with UFO and Yepha
Du kan ikke fucke med UFO og Yepha
You can't fuck with UFO and Yepha
Vi har kørt i årevis den hårde vis
We've been driving for years the hard way
fuck hvad I siger
So fuck what you say
Vi har kørt i årevis den hårde vis
We've been driving for years the hard way
fuck hvad I siger
So fuck what you say
Yo, jeg nægter at se min respekt forsvinde i trykken
Yo, I refuse to see my respect disappear in print
Bare fordi vi er inde og har vinden i rykken
Just because we're in and have the wind at our backs
Ingen i skyggen skal ønske sig tonen skærpet
No one in the shadows should wish for a sharper tone
Sålænge jeg ved, at jeg holder mikrofonen til hjertet
As long as I know I hold the microphone to my heart
Nogen er snærpet... Har du styr dit shit, mister?
Some are uptight... Do you have your shit together, mister?
Eller danner du mening ud fra placering hitlister?
Or do you form your opinion based on chart positions?
Lad vær' at tage mig for en heldig skid
Don't take me for a lucky bastard
Mit produkt er resultatet af vældig flid
My product is the result of tremendous diligence
Gennemsyret af selvtillid. Skal vi vædde, abe?
Soaked in self-confidence. Wanna bet, monkey?
Jeg lagde "Hver Dag" ned i mit klæddeskab
I put "Every Day" down in my closet
Rocker det show, rocker den crowd
Rock that show, rock that crowd
Kan du? NEJ!
Can you? NO!
Jeg buster rim og betaler min husleje
I bust rhymes and pay my rent
kan du sejle din egen synkende skude
So you can sail your own sinking ship
Og klynkende tude
And cry whiningly
Og se fucking ynkende ud
And look fucking pathetic
Springe overbord fordi du' bange og lost
Jump overboard because you're scared and lost
Ramme bunden og hænge dernede med alle de andre torsk
Hit the bottom and hang down there with all the other cods
Lad vær' at tvivl', homie
Don't doubt, homie
Jeg dedikerer mit liv, homie
I dedicate my life, homie
Nøjes ik' med et kvarter -- jeg bli'r de næste tre årtier
Not just a quarter -- I'll be the next three decades
fuck hvad I siger...
So fuck what you say...
Fuck hvad I siger...
Fuck what you say...
Fuck hvad I siger...
Fuck what you say...
* Scratch *
* Scratch *
Du bitcher over, at din tøs rapper med mit lort
You bitches complain that your girl raps along to my shit
Hva' er det hiphop for mig, er det hiphop...
What's hip-hop to me, is hip-hop...
Vi har kørt i årevis den hårde vis
We've been driving for years the hard way
fuck hvad I siger
So fuck what you say
Vi har kørt i årevis den hårde vis
We've been driving for years the hard way
fuck hvad I siger
So fuck what you say
Vi har kørt i årevis den hårde vis
We've been driving for years the hard way
fuck hvad I siger
So fuck what you say
Vi har kørt i årevis den hårde vis
We've been driving for years the hard way
fuck hvad I siger
So fuck what you say
Du kan ikke fucke med UFO og Yepha
You can't fuck with UFO and Yepha
Du kan ikke fucke med UFO og Yepha
You can't fuck with UFO and Yepha
Du kan ikke fucke med UFO og Yepha
You can't fuck with UFO and Yepha
Du kan ikke fucke med UFO og Yepha
You can't fuck with UFO and Yepha





Writer(s): K. Humaidan & J.b. Wahlstrøm, T. Schwarz


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.