Paroles et traduction Ufo Yepha - Ligesom Britney
Snupper
en
Robert,
og
fem
fede
stjerner
i
Gaffa
af
Grubert.
Возьмите
Роберта
и
пять
толстых
звездочек
в
"Гаффе"
Груберта.
Pisser
på
mig
selv,
men
jeg
gør
det
sobert.
Писаю
на
себя,
но
делаю
это
трезво.
Den
er
fin
du,
bare
den
er
min
nu.
Все
в
порядке,
пока
это
теперь
мое.
Har
en
skæv
vinkel
på
lortet
ligesom
Tarantino.
У
него
кривой
подход
к
этому
дерьму,
прямо
как
у
Тарантино.
Stiv
stodder
som
Nicolas
C
på
kasino
og
de
små
kridhvide
bride
kid
ligner
albino.
Чопорные
ублюдки
вроде
Николаса
Си
в
казино
и
крошечной
белой
невесты
выглядят
как
альбиносы.
Det
EM,
Benzino
og
Fittie
og
Fat
Joe,
det
mest
loco
latino
vi
kunne
få
fat
på.
Это
ЭМ,
Бензино,
Фитти
и
Толстый
Джо,
самые
крутые
латиноамериканцы,
какие
только
могли
попасться
нам
в
руки.
Og
så
er
jeg
ikke
engang
hispanic.
Я
даже
не
латиноамериканец.
Jeg
bærer
bare
masken
ligesom
Nicklas
og
Jannik,
og
alle
de
andre
Grammies.
Я
просто
ношу
маску,
как
Никлас
и
Янник,
и
все
остальные
обладатели
"Грэмми".
Velkommen
på
forruden
af
industrien,
der
brødføder
og
æder
os
op
indeni.
Добро
пожаловать
на
лобовое
стекло
индустрии,
которая
кормит
и
съедает
нас
изнутри.
Og
vi
er
alle
på
pikker.
И
мы
все
на
членах.
Ikke
andet
end
et
nyt
hold
McChicken,
der
venter
på
spis-sig-selvs
rubrikken.
Не
что
иное,
как
новая
команда
McChickens,
ожидающая
рубрики
"Ешь
сам".
Glimmer
og
glamour,
er
du
vimmer
en
tur.
Блеск
и
гламур,
ты
просто
создана
для
того,
чтобы
прокатиться.
Til
den
ender
på
bakken,
hos
en
almen
forbruger.
До
тех
пор,
пока
она
не
попадет
на
землю,
к
обычному
потребителю.
Og
nok
smager
det
uhh,
så
dejligt.
И
это
действительно
так
вкусно,
э-э-э,
так
приятно.
Men
du
bliver
syg
af
lortet,
så
vi
i
SuperSize
Me.
Но
тебя
тошнит
от
этого
дерьма,
так
что
мы
в
"SuperSize
Me".
Det
er
Ike
og
Tina
T,
Bobby
B
og
Whitney.
В
нем
снимаются
Айк
и
Тина
Ти,
Бобби
Би
и
Уитни.
Folk
er
skudt
af
i
låget
ligesom
Britney.
Люди
застрелены
наповал
точно
так
же,
как
Бритни.
Det
er
Ike
og
Tina
T,
Bobby
B
og
Whitney.
В
нем
снимаются
Айк
и
Тина
Ти,
Бобби
Би
и
Уитни.
Folk
er
skudt
af
i
låget
ligesom
Britney.
Люди
застрелены
наповал
точно
так
же,
как
Бритни.
Det
er
Ike
og
Tina
T,
Bobby
B
og
Whitney.
В
нем
снимаются
Айк
и
Тина
Ти,
Бобби
Би
и
Уитни.
Folk
er
skudt
af
i
låget
ligesom
Britney.
Люди
застрелены
наповал
точно
так
же,
как
Бритни.
Det
er
Ike
og
Tina
T,
Bobby
B
og
Whitney.
В
нем
снимаются
Айк
и
Тина
Ти,
Бобби
Би
и
Уитни.
Folk
er
skudt
af
i
låget
ligesom
Britney.
Люди
застрелены
наповал
точно
так
же,
как
Бритни.
Der
er
ingenting
i
jobbet,
der
kan
gøre
at
du
føler
dig
sikker.
В
этой
работе
нет
ничего,
что
могло
бы
заставить
вас
чувствовать
себя
в
безопасности.
Før
du
får
set
dig,
om
står
du
fucked
og
uden
monetter.
Однако,
прежде
чем
мы
тебя
увидим,
ты
окажешься
в
дерьме
и
без
Моне.
Altid
på
jagt
efter
den
idé
der
skaber
succesen
og
se
mig,
se
mig.
Всегда
в
поиске
идеи,
которая
приведет
к
успеху,
и
смотрите
на
меня,
смотрите
на
меня.
Kigger
lang
efter
kameraerne
der
blinker.
Обратите
внимание
на
мигающие
камеры.
Svaret
er
sikkert,
pladeselskabet
signer
ikke.
Ответ
однозначен:
звукозаписывающая
компания
не
подписывает
контракт.
For
ingen
gider
tage
chancer
mere,
det
er
klart
når
markedet
svigter.
Поскольку
никто
больше
не
утруждает
себя
риском,
становится
ясно,
когда
рынок
терпит
крах.
Det
er
de
samme
problemer
vi
altid
har
haft.
Это
те
же
проблемы,
с
которыми
мы
всегда
сталкивались.
Medierne
har
magt,
så
X
Factor
de
slagter
dig
straks.
У
СМИ
есть
власть,
поэтому
X
Factor
немедленно
уничтожит
вас.
Det
her
cirkus
er
en
farlig
griner,
alle
parter
sigter
efter
at
være
smarte.
Этот
цирк
- опасное
посмешище,
все
стороны
стремятся
быть
умными.
Der
er
kun
få
der
har
det
i
sig.
Мало
у
кого
это
есть.
Pas
på
de
narre-fisser,
der
snakker
skidt
og
aldrig
vil
give
sig.
Остерегайся
этих
глупых
кисок,
которые
несут
чушь
и
никогда
не
сдадутся.
Smiler
og
lover
at
det
hele,
er
bare
glitter.
Улыбнись
и
пообещай,
что
все
это
просто
блеск.
Nu
er
vi
et
par
artister
der
brokker
os,
når
vi
har
det
skidt.
Теперь
мы
- пара
артистов,
которые
жалуются,
когда
нам
плохо.
Og
inderst
inde
ønsker
jeg
mere,
som
de
der
tager
en
snitter.
И
в
глубине
души
я
хочу
большего,
как
те,
кто
берет
сниттер.
Sætter
pris
på
det
jeg
har
for
det
er
ikke
gratis.
Я
ценю
это,
потому
что
это
не
бесплатно.
Og
jeg
betaler
det,
det
koster,
på
trods
af
de
parasitter.
И
я
плачу
столько,
сколько
это
стоит,
несмотря
на
паразитов.
Det
er
Ike
og
Tina
T,
Bobby
B
og
Whitney.
В
нем
снимаются
Айк
и
Тина
Ти,
Бобби
Би
и
Уитни.
Folk
er
skudt
af
i
låget
ligesom
Britney.
Люди
застрелены
наповал
точно
так
же,
как
Бритни.
Det
er
Ike
og
Tina
T,
Bobby
B
og
Whitney.
В
нем
снимаются
Айк
и
Тина
Ти,
Бобби
Би
и
Уитни.
Folk
er
skudt
af
i
låget
ligesom
Britney.
Люди
застрелены
наповал
точно
так
же,
как
Бритни.
Det
er
Ike
og
Tina
T,
Bobby
B
og
Whitney.
В
нем
снимаются
Айк
и
Тина
Ти,
Бобби
Би
и
Уитни.
Folk
er
skudt
af
i
låget
ligesom
Britney.
Люди
застрелены
наповал
точно
так
же,
как
Бритни.
Det
er
Ike
og
Tina
T,
Bobby
B
og
Whitney.
В
нем
снимаются
Айк
и
Тина
Ти,
Бобби
Би
и
Уитни.
Folk
er
skudt
af
i
låget
ligesom
Britney.
Люди
застрелены
наповал
точно
так
же,
как
Бритни.
Det
er
Ike
og
Tina
T,
Bobby
B
og
Whitney.
В
нем
снимаются
Айк
и
Тина
Ти,
Бобби
Би
и
Уитни.
Folk
er
skudt
af
i
låget
ligesom
Britney.
Люди
застрелены
наповал
точно
так
же,
как
Бритни.
L-ligesom
Britney.
L-l-ligesom
B-Britney
Я
- прямо
как
Бритни.
Мне-мне-нравится
Б-Бритни
Ike,
Bobby,
Ike
og
Tina
T.
Айк,
Бобби,
Айк
и
Тина
Т.
Det
er
Ike
og
Tina
T,
Bobby
B
og
Whitney.
В
нем
снимаются
Айк
и
Тина
Ти,
Бобби
Би
и
Уитни.
Folk
er
skudte
i
låget
ligesom
Britney.
Людей
расстреливают
в
упор,
точно
так
же,
как
Бритни.
L-l-ligesom
Britney.
L-ligesom
Britney.
Я-я-прямо
как
Бритни.
Я
- прямо
как
Бритни.
Det
er
Ike
og
Tina
T,
Bobby
B.
Это
Айк
и
Тина
Ти,
Бобби
Би.
Det
er
guns
og
kanoner,
åndsvage
personer.
Есть
ружья
и
пушечки,
глупые
люди.
Sponsortelefoner,
og
stunts
til
millioner.
Спонсорские
телефоны
и
трюки
на
миллионы.
Det
finer,
det
flotter,
det
farverigt.
Это
фанера,
это
шик,
это
красочно.
Beskidte
toner
om
slidte
ikoner
der
er
arveligt.
Грязные
тона
в
отношении
изношенных
значков,
которые
передаются
по
наследству.
Endnu
et
afsnit,
om
gissede
biler.
Еще
один
раздел,
посвященный
угаданным
автомобилям.
Servitricer
der
smiler.
Официантки,
которые
улыбаются.
Priser,
forfinet
stil.
Цены,
изысканный
стиль.
Og
journalister
der
aldrig
hviler.
И
журналисты,
которые
никогда
не
отдыхают.
Det
finer,
det
flotter,
det
farverigt.
Это
фанера,
это
шик,
это
красочно.
Og
vi
kan
lide
det
så
vi
vil
give
det
private
liv
i
afgift.
И
нам
это
нравится,
поэтому
мы
будем
отвечать
за
личную
жизнь.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): jeppe b. wahlstrøm, kristian humaidan
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.