Paroles et traduction Ugly Duckling - Bang For The Buck (Remix) (Bonus Track)

Bang For The Buck (Remix) (Bonus Track)

Once again...

(Andy C)
My soul is not for sale!
Got a one track mind goin' off the rail
As i, save the day
What i mean to say
Is ugly duckling's on the mic
Like a green beret.

No grammies or platinum plaques
No chicks with fake noses
Or plastic racks
Just raps off of tracks made from plastic wax
I'll pass diz the mic then he'll pass it back

(Dizzy Dustin)
Hey! what's happ'nin?
You ready for action?
Hands get to clappin, the place is packed-in
B-boys backspin, the DJ's scratchin
The roof is on fire and im holdin the matches. (ooh whee!)

Flows so cold it'll runny your nose
I'll stomp a mudhole, and muddy your clothes
I'm harder than the hardest, hard as hard can get
Andy C, heat it up like a bag of bricquettes

(Andy C)
Some cat gave us a bad review,
Well i read what you said, and i laugh at you,
But thats cool, do what you have to do
We dont give a rat's ass if you clap or boo

()
We got bang for the buck, bang for the buck,
Locked and loaded up with bang for the buck,
Bang for the buck, bang for the buck,
Rockin on the cut with bang for the buck,
Bang for the buck, (bang!) bang for the buck, (bang!)
Locked and loaded up with bang for the buck,
Bang for the buck, (bang!) bang for the buck, (bang!)
Lock! load it up, let it go! (rrrah!)

(Stop, look, and listen, cause your???) (ladies and gentleman, once again, back by popular demand!)

(Dizzy Dustin)
On you marks, get set, now im ready for rhymin'
Imma' catch wreck like trains collidin'
I stick to my guns like gum in a holster
And come high noon, you'll be hung like a poster.

Im straight to the point like a bayonnette
Mic's melt in my hand like a raisonette
I spit random words like a (???)
You want bang for the buck?
Place your bets!

(Andy C)
I got bang for the buck like a prostitute
In the group with a rep you cannot repute
As i move to the light, im in hot pursuit
With success in my sight, so ive got to shoot
And its, locked and loaded, hammercock exploded
Its best not to hold it (hot!)
You'll get scolded
Stop, then reload it, definitely
Cause onstage, the mic's like a weapon to me.

(Dizzy Dustin)
Einstien rocked a phat loop before he wore a tracksuit
Back in the day, when brother J had his black boots (sucking sound)
I got lungs like a vacuum, and imma blow it up like your bathroom

(2)
I got bang for the buck, bang for the buck,
You wanna knuckle up? i got bang for the buck,
Bang for the buck, bang for the buck
Einstien on the cut, bang!

()
Bang for the buck, (bang!) bang for the buck, (bang!)
Locked and loaded up with bang for the buck,
Bang for the buck, (bang!) bang for the buck, (bang!)
Lock! load it up, let it go! (rrrah!)

(Stop, look, and listen, cause your???) (ladies and gentleman, once again, back by popular demand!)

If you like what you hear, then clap
Put your hands in the air and clap,
If you like what you hear, Put your hands in the air and clap,
Clap...(end)

Полная отдача (ремикс) (бонусный трек)

Ещё разок...

(Энди Си)
Моя душа не продаётся!
В моей голове одна мысль, и она сходит с рельсов,
Пока я спасаю положение.
Я хочу сказать,
Что «Гадкий утёнок» у микрофона,
Как «зелёный берет».

Никаких «Грэмми» или платиновых пластинок,
Никаких цыпочек с фальшивыми носами
Или силиконовыми сиськами,
Только рэп с треков, сделанных из винила.
Я передам этот микрофон Диззи, а он вернёт его мне обратно.

(Головокружительный Дастин)
Эй! Что происходит?
Готовы к действию?
Хлопайте в ладоши, это место переполнено,
Би-бои крутятся на голове, ди-джей скретчит,
Крыша в огне, а у меня спички. (ух ты!)

Флоу такой холодный, что у тебя из носа потечёт,
Я устрою болото и запачкаю твою одежду,
Я жёстче самых жёстких, настолько жёсткий, насколько это возможно,
Энди Си, накаляй атмосферу, как мешок с брикетами.

(Энди Си)
Какой-то чувак написал на нас плохой отзыв,
Ну, я прочитал, что ты сказал, и я смеюсь над тобой,
Но это круто, делай, что должен,
Нам наплевать, хлопаешь ты или освистываешь.

()
Мы выкладываемся на полную, выкладываемся на полную,
Заряжены и готовы выкладываться на полную,
Выкладываемся на полную, выкладываемся на полную,
Зажигаем на сцене, выкладываясь на полную,
Выкладываемся на полную, (бах!) выкладываемся на полную, (бах!)
Заряжены и готовы выкладываться на полную,
Выкладываемся на полную, (бах!) выкладываемся на полную, (бах!)
Целься! Пли! (ррра!)

(Остановись, смотри и слушай, потому что твой???) (дамы и господа, ещё раз, по многочисленным просьбам!)

(Головокружительный Дастин)
По местам, приготовьтесь, теперь я готов читать рэп,
Я буду крушить всё, как сталкивающиеся поезда,
Я держусь за свои пушки, как жвачка за кобуру,
И когда наступит полдень, тебя повесят, как плакат.

Я бью прямо в цель, как штык,
Микрофоны плавятся в моей руке, как изюм,
Я выплёвываю случайные слова, как (???)
Ты хочешь отдачи на все сто?
Делай ставки!

(Энди Си)
Я выкладываюсь на полную, как проститутка,
В группе с репутацией, которую ты не можешь оспорить,
Я двигаюсь к свету, я в погоне за успехом,
С успехом в поле зрения, так что я должен стрелять,
И это... заряжено и готово, курок взведён,
Лучше не трогай (горячо!),
Останешься с ожогом.
Остановись, перезаряди, обязательно,
Потому что на сцене микрофон для меня как оружие.

(Головокружительный Дастин)
Эйнштейн качал крутой бит, ещё до того, как надел спортивный костюм,
В былые времена, когда у брата Джея были его чёрные ботинки (звук всасывания),
У меня лёгкие как пылесос, и я сейчас взорву всё к чертям, как твою ванную.

(2)
Я выкладываюсь на полную, выкладываюсь на полную,
Хочешь подраться? Я выкладываюсь на полную,
Выкладываюсь на полную, выкладываюсь на полную,
Эйнштейн на подхвате, бах!

()
Выкладываемся на полную, (бах!) выкладываемся на полную, (бах!)
Заряжены и готовы выкладываться на полную,
Выкладываемся на полную, (бах!) выкладываемся на полную, (бах!)
Целься! Пли! (ррра!)

(Остановись, смотри и слушай, потому что твой???) (дамы и господа, ещё раз, по многочисленным просьбам!)

Если тебе нравится то, что ты слышишь, то хлопай,
Подними руки вверх и хлопай,
Если тебе нравится то, что ты слышишь, подними руки вверх и хлопай,
Хлопай... (конец)