Paroles et traduction Ugly Duckling - Lay It On Ya

Lay It On Ya

We been eatin, breathin, and sleepin hip hop since way back
When shoelaces were fat and Michael Jackson was black
So when we hook up a track and attack like Red Sonja
We're gonna lay it on ya {We're gonna lay it on ya}
As I drop the snap caps with the laugh gas, get a gas mask
Or you'll take your last gasps, so you better act fast
Once I place it into circulation there's no stoppin it
Cause every action has a reaction equal and opposite
Einstein get on the Vestax, keep the (keep the) beat (beat)
Steady when you're movin the wax
I come off so fast that they call me Velcro
I'll bend a pretender like my elbow, from his beanie to shell toe
And render this pretender and his rappin to be null and void
Compound his pressure points and snap him like a Polaroid [Say cheese!]
I open eyes wide without ammonia
Hittin harder than high tide when I lay it on ya
"Don't let the fools get you down and..."
"Maximum capacity, the projects jump."
"Maximum capacity, the projects jump."
[Dizzy Dustin] + {Andy Cooper}
I settle in my skeleton like Jell-o in the gelatin
In comparison, start and end with the melanin
In my skin, and again, this is Dizzy Dustin
{Blowin it up,} so reverse the liposuction
I'm chocolat-e, been on more missions than a padre
On Pace like picante to saute a chupacabre
I stay hungry, like Al Bundy
Or kids who forgot their lunch money
Got a propellant to propel and repellent to repel
The excellent excel and the rest test and fail
So I keep my eyes clean, without the Visine
And don't ignore the hygiene like Dave the dope fiend
And Young Einstein got a dookie gold rope
I flow without lamaze, break it down like pneumonia
And I never pause when I start to lay it on ya
"Don't let the fools get you down and..."
"Maximum capacity, the projects jump."
"Maximum capacity, the projects jump."
When we rock a show all the heads they know
That we exercise good mic control
I stay stable like a neutron, it's on like a crouton
From here to the Yukon (the Yukon)
Man, I do an interplanetary tour, crusin in my battlestar
Leave 'em wantin more like a sumo at a salad bar
A U with a G, add a L and a Y, and then a Duckling
You can't deny we lay it on ya
"For those of you who love to hip hop"
"We rock, the best of 'em"

Врубаем по полной

Мы едим, дышим и спим хип-хопом с давних времён,
Когда шнурки были толстыми, а Майкл Джексон был чёрным.
Так что, когда мы создаём трек и атакуем, как Рыжая Соня,
Мы врубаем по полной {Мы врубаем по полной}
Я бросаю холостые патроны со смеховым газом, надень противогаз,
Или сделаешь свой последний вздох, так что действуй быстро.
Как только я запущу это в оборот, это уже не остановить,
Потому что у каждого действия есть противодействие, равное и противоположное.
Эйнштейн, давай на Vestax, держи (держи) бит (бит)
Ровно, когда двигаешь пластинку.
Я так быстро цепляюсь, что меня называют Липучкой.
Я согну претендента, как свой локоть, от шапки до кроссовок,
И сделаю этого претендента и его рэп ничтожными.
Надавлю на его болевые точки и сломаю его, как полароид. [Улыбочку!]
Я открываю глаза широко без нашатыря,
Бью сильнее, чем прилив, когда врубаю по полной.
"Не позволяй дуракам расстраивать тебя и..."
"Максимальная вместимость, проекты прыгают."
"Максимальная вместимость, проекты прыгают."
[Головокружительный Дастин] + {Энди Купер}
Я устраиваюсь в своём скелете, как желе в желатине,
Для сравнения, начни и закончи с меланином
В моей коже, и снова, это Головокружительный Дастин.
{Взрываю,} так что откажитесь от липосакции.
Я шоколадный, побывал на большем количестве миссий, чем падре.
На скорости, как пиканте, чтобы поджарить чупакабру.
Я всегда голоден, как Эл Банди
Или дети, которые забыли деньги на обед.
У меня есть топливо, чтобы двигаться, и репеллент, чтобы отталкивать.
Отличные преуспевают, а остальные пробуют и терпят неудачу.
Так что я держу глаза чистыми без Визина
И не игнорирую гигиену, как Дэйв, наркоман.
А у молодого Эйнштейна золотая цепь.
Я читаю без остановок, разрушаю, как пневмония.
И я никогда не останавливаюсь, когда начинаю врубать по полной.
"Не позволяй дуракам расстраивать тебя и..."
"Максимальная вместимость, проекты прыгают."
"Максимальная вместимость, проекты прыгают."
Когда мы зажигаем на шоу, все головы знают,
Что мы отлично контролируем микрофон.
Я остаюсь стабильным, как нейтрон, это включено, как крутон
Отсюда до Юкона (Юкон).
Чувак, я делаю межпланетный тур, путешествуя на своем боевом корабле,
Оставляю их хотеть большего, как сумоиста у салат-бара.
U с G, добавь L и Y, а затем Duckling,
Ты не можешь отрицать, что мы врубаем по полной.
"Для тех из вас, кто любит хип-хоп"
"Мы качаем, лучшие из них"