Paroles et traduction Ugly Kid Joe - Dead Friends Play

Dead Friends Play

Malcom played the rythm ya they broke the mold
Sabbath bloody sabbath well they sold their soul
Well I'm waiting for tomorrow what today might bring
You might find the answer in the songs they sing

Well, it's hard to break a habit in the world today
Good to hear the music when your dead friends play

Fair warning it was given he was the second to none
Like a magic that is driven like the heat of the sun
Oh, fingers movin' faster and there ain't no shame
Woah, he's runnin' with the devil and the man unchained

Well, it's hard to break a habit in the world today
Good to hear the music when your dead friends play

You and me we're not the same, I like to ZZ skynyrd and the James gang
You and me we're not the same, I like to ZZ skynyrd and the James gang

Freewheel burning and a victim of change
You can head out to the highway you can ride the desert plains
Woah Lemmy's always watchin' with the ace of spades
And Bonham brought the thunder in the songs he played

Well, it's hard to break a habit in the world today
Good to hear the music when your dead friends play

Well, it's hard to break a habit in the world today
Good to hear the music when your dead friends play

Yeah, you know what I'm talking about
Gettin' home late at night feeling alright
You put that pendulum on that magical song
Nothing could be more right

Yeah, Jimmy gave us everything he wanted
And uh, all the people that were sorted
But the voodoo child and the slight return and
Uh, now he watch those candles burn

When your dead friends play

Играют мёртвые друзья

Малькольм играл ритм, да, он был крут,
Sabbath bloody sabbath, ну они продали душу,
Что ж, я жду завтра, что может принести сегодняшний день,
Ты можешь найти ответ в песнях, которые они поют.

Ну, сложно избавиться от привычки в сегодняшнем мире,
Приятно слышать музыку, когда играют твои мертвые друзья.

Честное предупреждение было дано, он был непревзойденным,
Как магия, что движима, как жар солнца,
О, пальцы двигаются быстрее, и нет никакого стыда,
Ого, он бежит с дьяволом, и человек освобожден.

Ну, сложно избавиться от привычки в сегодняшнем мире,
Приятно слышать музыку, когда играют твои мертвые друзья.

Ты и я, мы не одинаковые, я люблю ZZ Top, Skynyrd и James Gang,
Ты и я, мы не одинаковые, я люблю ZZ Top, Skynyrd и James Gang.

Freewheel Burning и жертва перемен,
Ты можешь отправиться на шоссе, ты можешь прокатиться по пустынным равнинам,
Ого, Лемми всегда наблюдает с тузом пик,
А Бонэм принес гром в песнях, которые он играл.

Ну, сложно избавиться от привычки в сегодняшнем мире,
Приятно слышать музыку, когда играют твои мертвые друзья.

Ну, сложно избавиться от привычки в сегодняшнем мире,
Приятно слышать музыку, когда играют твои мертвые друзья.

Да, ты знаешь, о чем я говорю,
Возвращаться домой поздно ночью, чувствуя себя хорошо,
Ты ставишь эту пластинку с этой волшебной песней,
Ничто не может быть правильнее.

Да, Джимми дал нам все, что хотел,
И, э-э, все люди, которые были в теме,
Но дитя вуду и легкое возвращение, и
Э-э, теперь он смотрит, как горят эти свечи.

Когда играют твои мертвые друзья.