Paroles et traduction UglyChulo - ANCHOR

ANCHOR

I′m no different just a hypocrite
If I can't change myself
How I expect to fix it too
Been conditioned
Shut the fuck up and remain complicit
Why they wanna kill my mood

I′m no different just a hypocrite
If I can't change myself
How I expect to fix it too
Been conditioned
Shut the fuck up and remain complicit
Why they wanna kill my mood

How many thoughts inside the mind
I started noticing these pebbles
Just like moments of our time
We holding onto them or throw it out of sight
Sadly we spend so much life
Bending backward for a dime

Last ride round the loop
Feelin' bulletproof
On my last still shoot
Motive in my mood
In the end
Behind the curtain
See the truth
Dont gotta question my intentions
Do it all for you

Last ride round the loop
Feelin′ bulletproof
On my last still shoot
Motive in my mood
In the end
Behind the curtain
See the truth
Don′t gotta question my intentions
Do it all for you

Don't gotta question my intentions
Do it all for you
Don′t gotta, don't gotta
Don′t gotta, don't gotta
Don′t gotta question my intentions
Do it all for you

Do it all for you
Lose it all for you
Not because you need it
Just because I wanted to
Don't deny the truth
Promises I kept 'em true
Death before dishonor
Dim the hue from blue
You keep your cool, baby
You keep your cool, baby
I′m overdue on my next fuck up
From the sun up ′til the moon done come up
I'm a give up every oz
Every drop of sweat and blood
From a nook in Texas
Where nobody give a fuck
Had my anchor set now lift it up
Sailing free I′m on the run
Led behind a hundred doves
Elmer Fudds they chasing Buggs
What is now not what it was
Persevere I'm on the cusp
Made it through past dusk
Seen the selfish self disintegrate
I′m trying to make the most of us
Sunken ship the sailers up
Self preserved the hope in us

I'm no different just a hypocrite
If I can′t change myself
How I expect to fix it too
Been conditioned
Shut the fuck up and remain complicit
Why they wanna kill my mood

I'm no different just a hypocrite
If I can't change myself
How I expect to fix it too
Been conditioned
Shut the fuck up and remain complicit
Why they wanna kill my mood

How many thoughts inside the mind
I started noticing these pebbles
Just like moments of our time
We holding onto them or throw it out of sight
Sadly we spend so much life
Bending backward for a dime

Last ride round the loop
Feelin′ bulletproof
On my last still shoot
Motive in my mood

Last ride round the loop
Feelin′ bulletproof
On my last still shoot
Motive in my mood

ANCHOR

Je ne suis pas différent, juste un hypocrite
Si je ne peux pas me changer moi-même
Comment puis-je espérer que ça change aussi ?
J’ai été conditionné
Ferme ta gueule et reste complice
Pourquoi ils veulent me gâcher le moral ?

Je ne suis pas différent, juste un hypocrite
Si je ne peux pas me changer moi-même
Comment puis-je espérer que ça change aussi ?
J’ai été conditionné
Ferme ta gueule et reste complice
Pourquoi ils veulent me gâcher le moral ?

Combien de pensées dans l’esprit
J’ai commencé à remarquer ces petits cailloux
Comme des moments de notre temps
On les garde ou on les jette ?
Malheureusement, on passe tellement de temps dans la vie
À se plier en quatre pour une pièce

Dernier tour de piste
Je me sens invincible
Sur mon dernier tir immobile
Mon humeur motive
À la fin
Derrière le rideau
Tu vois la vérité
Pas besoin de questionner mes intentions
Je fais tout pour toi

Dernier tour de piste
Je me sens invincible
Sur mon dernier tir immobile
Mon humeur motive
À la fin
Derrière le rideau
Tu vois la vérité
Pas besoin de questionner mes intentions
Je fais tout pour toi

Pas besoin de questionner mes intentions
Je fais tout pour toi
Pas besoin, pas besoin
Pas besoin, pas besoin
Pas besoin de questionner mes intentions
Je fais tout pour toi

Je fais tout pour toi
Je perds tout pour toi
Pas parce que tu en as besoin
Juste parce que je le voulais
Ne nie pas la vérité
Les promesses que j’ai tenues
La mort plutôt que le déshonneur
Atténue la teinte bleue
Reste calme, bébé
Reste calme, bébé
Je suis en retard sur mon prochain faux pas
Du lever du soleil au lever de la lune
Je donne tout
Chaque goutte de sueur et de sang
D’un coin du Texas
Où personne ne s’en fout
J’avais ancré mon ancre, maintenant je la soulève
Je navigue librement, je suis en fuite
Guidé par une centaine de colombes
Elmer Fudds, ils chassent Buggs
Ce qui est maintenant n’est pas ce qu’il était
Je persévère, je suis sur le point
Je l’ai traversé, après la tombée de la nuit
J’ai vu le moi égoïste se désintégrer
J’essaie de tirer le meilleur de nous
Navire coulé, les marins sont en haut
L’espoir en nous a été préservé

Je ne suis pas différent, juste un hypocrite
Si je ne peux pas me changer moi-même
Comment puis-je espérer que ça change aussi ?
J’ai été conditionné
Ferme ta gueule et reste complice
Pourquoi ils veulent me gâcher le moral ?

Je ne suis pas différent, juste un hypocrite
Si je ne peux pas me changer moi-même
Comment puis-je espérer que ça change aussi ?
J’ai été conditionné
Ferme ta gueule et reste complice
Pourquoi ils veulent me gâcher le moral ?

Combien de pensées dans l’esprit
J’ai commencé à remarquer ces petits cailloux
Comme des moments de notre temps
On les garde ou on les jette ?
Malheureusement, on passe tellement de temps dans la vie
À se plier en quatre pour une pièce

Dernier tour de piste
Je me sens invincible
Sur mon dernier tir immobile
Mon humeur motive

Dernier tour de piste
Je me sens invincible
Sur mon dernier tir immobile
Mon humeur motive