Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
It Was a Great Year (Movies With Robots)
Es war ein großartiges Jahr (Filme mit Robotern)
Mechanically
reassert,
Mechanisch
neu
behaupten,
electric
always
on
alert
elektrisch
immer
in
Alarmbereitschaft
Intentions
are
profound
Absichten
sind
tiefgründig
Emotionally
never
hurt
Emotional
niemals
verletzt
Biologically
disconcert
Biologisch
beunruhigend
We
never
ever
let
you
down
Wir
lassen
dich
niemals
im
Stich
imaginary
photoshops
imaginäre
Fotomontagen
of
thousands
of
megawatts
von
Tausenden
von
Megawatt
We
differ
from
your
kind
Wir
unterscheiden
uns
von
deiner
Art
Celluloid
snapshots
Zelluloid-Schnappschüsse
Of
silver
screen
Robots
Von
Robotern
der
Kinoleinwand
The
image
linger
Das
Bild
bleibt
haften
the
image
printed
in
our
mind
das
Bild
in
unseren
Geist
gedruckt
It
was
a
great
year
Es
war
ein
großartiges
Jahr
We
tried
to
stay
there
Wir
versuchten,
dort
zu
bleiben
It
was
a
great
year
Es
war
ein
großartiges
Jahr
for
movies
with
robots
für
Filme
mit
Robotern
It
was
a
great
year
Es
war
ein
großartiges
Jahr
We
really
liked
it
there
Wir
mochten
es
dort
wirklich
It
was
a
great
year
Es
war
ein
großartiges
Jahr
for
movies
with
robots
für
Filme
mit
Robotern
Absolutely
digital
Absolut
digital
Opinions
predictable
Meinungen
vorhersagbar
You
know
what
we
think
Du
weißt,
was
wir
denken
Programmatic
gentle
Programmatisch
sanft
Never
accidental
Niemals
zufällig
We
alwas
play
in
sync
Wir
spielen
immer
synchron
Prioritize
directive
Priorisiere
Anweisung
Logical
detective
Logischer
Detektiv
We'd
give
ourselves
for
you
Wir
würden
uns
für
dich
hingeben
Never
too
affective
Niemals
zu
affektiv
Always
objective
Immer
objektiv
Our
feeelings
Unsere
Gefüüühle
Our
feelings
equals
true
Unsere
Gefühle
gleich
wahr
It
was
a
great
year
Es
war
ein
großartiges
Jahr
We
tried
to
stay
there
Wir
versuchten,
dort
zu
bleiben
It
was
a
great
year
Es
war
ein
großartiges
Jahr
for
movies
with
robots
für
Filme
mit
Robotern
It
was
a
great
year
Es
war
ein
großartiges
Jahr
We
really
liked
it
there
Wir
mochten
es
dort
wirklich
It
was
a
great
year
Es
war
ein
großartiges
Jahr
for
movies
with
robots
für
Filme
mit
Robotern
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Gisle Martens Meyer
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.