Paroles et traduction Uhm Jung Hwa - Watch Me Move

Watch Me Move

My eyes 짙게 물든 저 하늘에
외로움 안고
조용히 달콤하게 노래하던 lips
노래 부르던 lips
시린 내 손끝부터 더 식어가
온몸을 감싸고
And my heartbeat
숨이 막혀 날 데려가
데려가 나를
나를 담았던 모든 걸 점점 잃어가
점점 모든 걸 잃어가
어느 누구도 나를 찾지 않아
눈을 감아 난
달빛이 다가와
Watch me move watch me move
난 다시 깨어나 꽃은 피어나
Watch me move watch me move
순간은 빛이나 지금 너와 나
Watch me move
My dreams
흔적도 없이 부서져
흔적 하나 없이
Go away
사라지는 내 그림자
그림잔 사라져
저기 자그만 한줄기 빛을 쫓아가
저기 저 빛을 쫓아가
이 선을 넘어 이젠 날 따라와
좀더 특별한
너만을 보여봐
Watch me move watch me move
난 다시 깨어나 꽃은 피어나
Watch me move watch me move
순간은 빛이나 지금 너와 나
Watch me move
갈라진 저 틈 사이
초대를 또 시작해
조금씩 날 끌어당길래
깊어져 가
쏟아지는 빛 사이
신세계를 또 경험해
온 세상에 나만 채울래
변해가
Watch me move watch me move
내 빛은 터져와 여기 피어나
Watch me move watch me move
찰나로 스쳐가 지금 너와 나
Watch me move
Watch me move
눈뜨면 거품처럼
난 흔적 없이 사라져
Watch me move
눈감고 더 느껴봐
오늘만 네게 녹아줘
Watch me move

Watch Me Move

My eyes are deeply soaked in the sky
Harboring loneliness
Quietly, sweetly singing lips
Song-singing lips
Starting from my chilling fingertips, it continues to cool
Wrapping my entire body
And my heartbeat
My breath catches and takes me away
Takes me away
All that contained me, I lose little by little
Little by little, I lose everything
No one looks for me
I close my eyes
The moonlight approaches
Watch me move watch me move
I wake up again and flowers bloom
Watch me move watch me move
The moment shines, you and me now
Watch me move
My dreams
Break apart without a trace
Not a single trace
Go away
My shadow disappears
Fades away
Over there, chase that small ray of light
Over there, chase the light
Cross this line, now follow me
A bit more special
Let me show only you
Watch me move watch me move
I wake up again and flowers bloom
Watch me move watch me move
The moment shines, you and me now
Watch me move
Amidst that gap
Begin the invitation again
Little by little, you draw me in
It deepens
Amongst the pouring light
I experience a new world again
I want to fill the world with just me
Changing
Watch me move watch me move
My light bursts forth and blossoms here
Watch me move watch me move
Fleetingly brushing past, you and me now
Watch me move
Watch me move
When I open my eyes, like bubbles
I disappear without a trace
Watch me move
Close your eyes and feel it more
Just for today, I'll melt away
Watch me move