Paroles et traduction Hail Amir - Asmara Bergelora (Malam Ku Bermimpi)

Asmara Bergelora (Malam Ku Bermimpi)

Semalam ku bermimpi hai dengan satu bintang
Berkata kata ku di jendela.
Ku lihat kanda tersenyum memandang.
Asmara berglora meresap ke dada.

Semalam ku terlihat hai sekuntum lah bunga.
Baunya harum menarik hati.
Tak sanggup rasa menahan asmara.
Meresap mendalam munusuk di jiwa.

Sayang jauh di balik awan.
Wajah mu tetap berseri seri.
Laksana bulan sedang mengambang.
Menawan dan menggoncang dalam kalbu.

Oh angin meniup bawa daku ke sana.
Hasrat ku ingin bersama sama.
Tak tahan rasa hati menderita.
Gelora asmara selalu menggoda.

Semalam ku bermimpi hai dengan satu bintang
Berkata kata ku di jendela.
Ku lihat kanda tersenyum memandang.
Asmara berglora meresap ke dada.

Semalam ku terlihat hai sekuntum lah bunga.
Baunya harum menarik hati.
Tak sanggup rasa menahan asmara.
Meresap mendalam munusuk di jiwa.

Sayang jauh di balik awan.
Wajah mu tetap berseri seri.
Laksana bulan sedang mengambang.
Menawan dan menggoncang dalam kalbu.

Oh angin meniup bawa daku ke sana.
Hasrat ku ingin bersama sama.
Tak tahan rasa hati menderita.
Gelora asmara selalu menggoda.

Asmara Bergelora (Malam Ku Bermimpi)

Last night I dreamt of you, oh, my shining star,
Whispering sweet nothings to me through my window.
I watched as you smiled and gazed upon me.
A blazing passion surged through my chest.

Last night I saw you, oh, my beautiful flower,
Your fragrance captivating my heart.
I could not resist the allure of your love.
It pierced deep within me, stirring my soul.

My love, you are far away, hidden behind the clouds.
But your face still shines brightly.
You are like the moon, floating in the sky,
Captivating and stirring my heart.

Oh, wind, please carry me to her side,
For I long to be with her.
My heart aches with a longing I cannot bear.
The flames of passion burn within me.

Last night I dreamt of you, oh, my shining star,
Whispering sweet nothings to me through my window.
I watched as you smiled and gazed upon me.
A blazing passion surged through my chest.

Last night I saw you, oh, my beautiful flower,
Your fragrance captivating my heart.
I could not resist the allure of your love.
It pierced deep within me, stirring my soul.

My love, you are far away, hidden behind the clouds.
But your face still shines brightly.
You are like the moon, floating in the sky,
Captivating and stirring my heart.

Oh, wind, please carry me to her side,
For I long to be with her.
My heart aches with a longing I cannot bear.
The flames of passion burn within me.