Paroles et traduction Uji Rashid & Hail Amir - Pengertian Hari Raya
♬♬♬♬♬♬♬♬
♬♬♬♬♬♬♬♬
Bersinar
pancaran
menerangi
maya
Сияет
свет,
освещая
мир,
Menjelma
lebaran
hari
yang
mulia
Наступает
Лебаран,
день
благословенный.
Insan
yang
beriman
menyambut
harinya
Верующие
встречают
этот
день,
Bukti
kemenangan
beramal
bertaqwa
Как
доказательство
победы
благочестия
и
добрых
дел.
Setelah
sebulan
kita
berpuasa
После
месяца
поста,
Menahan
ujian
berlapar
dahaga
Преодолев
испытания
голодом
и
жаждой,
Tibalah
saatnya
kita
merayakan
Настало
время
праздновать,
Aidilfitri
mulia
membawa
harapan
Благословенный
Ид
аль-Фитр,
несущий
надежду.
Di
kota
dan
desa
riang
suasana
В
городах
и
деревнях
царит
радость,
Beraneka
warna
bermandi
cahaya
Разноцветные
огни
сияют
повсюду.
Terlukis
gambaran
betapa
indahnya
Рисуется
картина,
как
прекрасна
Bertemu
berpesta
dalam
riang
ria
Встреча
и
праздник
в
веселье.
Usah
dilupakan
insan
yang
derita
Не
забывайте
о
страдающих,
Berikan
sumbangan
dengan
hati
rela
Пожертвуйте
от
чистого
сердца.
Kita
semuanya
hanya
sementara
Мы
все
здесь
лишь
временно,
Amal
dan
baktimu
kan
dibawa
sama
Ваши
добрые
дела
и
служение
будут
с
вами.
♬♬♬♬♬♬♬♬
♬♬♬♬♬♬♬♬
Di
kota
dan
desa
riang
suasana
В
городах
и
деревнях
царит
радость,
Beraneka
warna
bermandi
cahaya
Разноцветные
огни
сияют
повсюду.
Terlukis
gambaran
betapa
indahnya
Рисуется
картина,
как
прекрасна
Bertemu
berpesta
dalam
riang
ria
Встреча
и
праздник
в
веселье.
Usah
dilupakan
insan
yang
derita
Не
забывайте
о
страдающих,
Berikan
sumbangan
dengan
hati
rela
Пожертвуйте
от
чистого
сердца.
Kita
semuanya
hanya
sementara
Мы
все
здесь
лишь
временно,
Amal
dan
baktimu
kan
dibawa
sama
Ваши
добрые
дела
и
служение
будут
с
вами.
Évaluez la traduction
1
Senyum Dan Jelingan
2 Kasih Ibu (Mesra Ibu)
3 Gema Takbir
4 Pengertian Hari Raya
5 Aku Tertipu
6 Penawar Di Hati
7 Jikalau Abang Merindu
8 Keluhan Hatimu
9 Mengapa Derita Yang Dicari
10 Belaian Jiwa
11 Itulah Sayang
12 Pikat Memikat
13 Juwitaku Sayang
14 Bahagialah Hehdaknya
15 Bila Lagi
16 Lamar Sudah Ku Lamar
17 Juwitaku - duet bersama Hail Amir
18 Ku Kejar Bayangmu
19 Jangan Marah Marah
20 Jiwa Merindu
21 Hanya Kasih
22 Penggodaan
23 Sinaran Cinta
24 Betapa Mesra
25 Kenangan Rindu
26 Bintang Malam
27 Di Pangkuan Kasih
28 Mengapa Berjauhan
29 Sayang
30 Kasihmu Cahaya Hidupku
31 Permata
32 Bergembira Di Hari Raya
2 Kasih Ibu (Mesra Ibu)
3 Gema Takbir
4 Pengertian Hari Raya
5 Aku Tertipu
6 Penawar Di Hati
7 Jikalau Abang Merindu
8 Keluhan Hatimu
9 Mengapa Derita Yang Dicari
10 Belaian Jiwa
11 Itulah Sayang
12 Pikat Memikat
13 Juwitaku Sayang
14 Bahagialah Hehdaknya
15 Bila Lagi
16 Lamar Sudah Ku Lamar
17 Juwitaku - duet bersama Hail Amir
18 Ku Kejar Bayangmu
19 Jangan Marah Marah
20 Jiwa Merindu
21 Hanya Kasih
22 Penggodaan
23 Sinaran Cinta
24 Betapa Mesra
25 Kenangan Rindu
26 Bintang Malam
27 Di Pangkuan Kasih
28 Mengapa Berjauhan
29 Sayang
30 Kasihmu Cahaya Hidupku
31 Permata
32 Bergembira Di Hari Raya
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.