Uji Rashid - Berakhir Kini - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Uji Rashid - Berakhir Kini




Berakhir Kini
It Ends Now
Yang, dulu kau kejam
My love, once you were cruel
Kenapa tika ini
Why, at this moment,
Kau menyoalku?
Are you questioning me?
Aneh, yang.
It's strange, my dear.
Ku belai kasih
I cherished your love
Sepenuhnya hatiku
With all my heart
Ku tunggukan selalu
I waited patiently
Balasannya darimu
For your reciprocation
Tetapi kini
But now
Jawapan yang kau beri
The answer you give
Di luar dugaanku
Is beyond my expectations
Kau bebaskan diriku
You set me free
Janganlah kau sangka
Don't assume
Aku kan derita
That I will suffer
Walaupun kau tiada
Even though you're gone
Ku bahgia juga
I will be happy too
Rasa yang sengsara
The feeling of misery
Tidak kan menjelma
Will not materialize
Kebebasan jiwa
Freedom of the soul
Masing-masing yang punya
Belongs to each of us
Jangan kau sangsi
Don't have any doubts
Apa yang kan terjadi
About what will happen
Belaian yang diharap
The caress we longed for
Kini tiada lagi
Is now gone forever
Jangan kau ragu
Don't hesitate
Ke mana ku kan pergi
About where I will go
Harapan yang ditunggu
The hope we awaited
Darimu berakhir kini
From you, it ends now
Janganlah kau sangka
Don't assume
Aku kan derita
That I will suffer
Walaupun kau tiada
Even though you're gone
Ku bahgia juga
I will be happy too
Rasa yang sengsara
The feeling of misery
Tidak kan menjelma
Will not materialize
Kebebasan jiwa
Freedom of the soul
Masing-masing yang punya
Belongs to each of us
Jangan kau sangsi
Don't have any doubts
Apa yang kan terjadi
About what will happen
Belaian yang diharap
The caress we longed for
Kini tiada lagi
Is now gone forever





Writer(s): Akbar Nawab, Nordin Che Din


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.