Impian Semalam - Uji Rashid traduction en anglais

Impian Semalam

Waktu semalam bu
Aku bermimpi
Bertemu ular bu
Besar sekali
Ular mengigit bu
Jari kaki ku
Setelah mengigit bu
Ular berlalu

Ku picit-picit bu
Darah keluar
Aku menjerit aduh
Hingga tersedar

Apakah itu bu
Erti maksudnya
Impian semalam bu
Amat seramnya

Jangan bimbang sayang
Jangan risaukan
Itu hanya mimpi
Cuma khayalan
Bila malam datang
Bulan pun terang
Bintang pun bersinar
Kelip-kelipan

Kuntum yang di taman
Sedang berkembang
Harum baunya aduh
Sungguh menawan
Dicium dipetik
Bunga di taman
Itulah ertinya
Impian semalam

Impian Semalam (Dream Last Night)

Yesterday night, dear
I had a dream
I met a snake, dear
It was very large
The snake bit
My toe
After it bit me
The snake went away

I pinched it
Blood came out
I cried out, "Ouch!"
Until I woke up

What does it mean, dear
The meaning of this dream
The dream from last night, dear
It was so scary

Don't worry, my love
Don't be anxious
It was just a dream
Just a fantasy
When the night comes
The moon is shining
The stars are twinkling
Shimmering

The flowers in the garden
Are blooming
Their fragrance is sweet
Truly enchanting
Pleasing to the eye
The flowers in the garden
That's what it means
The dream from last night