Paroles et traduction Uji Rashid - Kemesraan
Kasih
sayangmu
kau
beri
padaku
Your
love
and
affection
you
give
to
me
Perasaanku
sungguh
terharu
My
emotions
are
deeply
touched
Dengan
riang
kau
datang
padaku
With
joy,
you
come
to
me
Mencurahkan
kasihmu
Showering
me
with
your
love
Kemesraan
terjalin
di
kalbu
Sweet
melody
weaves
through
our
hearts
Cinta
suci
kan
kekal
berpadu
A
sacred
love,
forever
entwined
Kejujuran
kupinta
darimu
Honesty,
I
ask
of
you
Jauhkan
sengketa
Keep
away
conflicts
Dua
jiwa
bertemu
mesra
Two
souls
meet
in
sweet
harmony
Janji
setia
A
faithful
promise
Damai
rasa
dibuai
cinta
Peace
of
mind,
cradled
in
love
Ingin
bahgia
Yearning
for
happiness
Mekar
bunga
di
taman
berseri
Blossoming
flowers
in
the
radiant
garden
Burung-burung
pun
sama
menyanyi
Birds,
too,
join
in
the
song
Hanya
dikau
di
dalam
hatiku
Only
you
are
in
my
heart
Ku
sayang
padamu
I
cherish
you
Kasih
sayangmu
kau
beri
padaku
Your
love
and
affection
you
give
to
me
Perasaanku
sungguh
terharu
My
emotions
are
deeply
touched
Dengan
riang
kau
datang
padaku
With
joy,
you
come
to
me
Mencurahkan
kasihmu
Showering
me
with
your
love
Kemesraan
terjalin
di
kalbu
Sweet
melody
weaves
through
our
hearts
Cinta
suci
'kan
kekal
berpadu
A
sacred
love,
forever
entwined
Kejujuran
kupinta
darimu
Honesty,
I
ask
of
you
Jauhkan
sengketa
Keep
away
conflicts
Dua
jiwa
bertemu
mesra
Two
souls
meet
in
sweet
harmony
Janji
setia
A
faithful
promise
Damai
rasa
dibuai
cinta
Peace
of
mind,
cradled
in
love
Ingin
bahgia
Yearning
for
happiness
Mekar
bunga
di
taman
berseri
Blossoming
flowers
in
the
radiant
garden
Burung-burung
pun
sama
menyanyi
Birds,
too,
join
in
the
song
Hanya
dikau
di
dalam
hatiku
Only
you
are
in
my
heart
Ku
sayang
padamu
I
cherish
you
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Ahmad Nawab
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.