Paroles et traduction Uji Rashid - Ku Kekosongan
Ku Kekosongan
Into the Void
Hening
malam
membisik
rasa
Silence
whispers
of
my
heart
Resah
jiwa
kekosongan
Emptiness
suffocates
my
soul
Ku
merindu
belai
kasih
mu
I
long
for
your
loving
touch
Kau
tiada
di
sisiku
But
you're
no
longer
here
Titis
embun
berguguran
Dew
drops
fall
like
tears
Air
mata
berlinang
My
heart
aches
Surat
mesra
ku
utusan
I
write
letters
of
love
Tiada
juga
balasan
But
they
remain
unanswered
Di
manakah
hendak
ku
bawa
Where
am
I
to
find
solace
Duka
lara
tak
terkira
My
sorrow
is
unbearable
Berat
rasa
hendak
ku
lupa
It's
hard
to
let
go
Kasih
sudah
ku
curahkan
I've
poured
out
my
heart
to
you
Pada
bayu
ku
kirimkan
I
send
my
thoughts
on
the
wind
Kenang
dalam
impian
Memories
linger
in
my
dreams
Hampa
jua
ku
rasakan
But
I
feel
so
empty
Tinggal
ku
kekosongan
I'm
lost
in
a
void
Tiada
lagi
yang
ku
kesalkan
I
have
no
reason
to
be
upset
Tiada
lagi
pengharapan
There's
no
more
hope
Kan
ku
bina
hidup
baru
I
will
build
a
new
life
Masa
hadapan
ku
My
future
Musnah
sudah
impianku
My
dreams
have
been
shattered
Hampa
ku
kekosongan
I'm
lost
in
the
emptiness
Di
manakah
hendak
ku
bawa
Where
am
I
to
find
solace
Duka
lara
tak
terkira
My
sorrow
is
unbearable
Berat
rasa
hendak
ku
lupa
It's
hard
to
let
go
Kasih
sudah
ku
curahkan
I've
poured
out
my
heart
to
you
Pada
bayu
ku
kirimkan
I
send
my
thoughts
on
the
wind
Kenang
dalam
impian
Memories
linger
in
my
dreams
Hampa
jua
ku
rasakan
But
I
feel
so
empty
Tinggal
ku
kekosongan
I'm
lost
in
a
void
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): chuari selamat, ahmad nawab
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.