Paroles et traduction Uji Rashid - Menanti Hari Esok
Lahirnya
insan
di
alam
ini
Рождение
человека
в
этом
мире
Yang
Mahakuasa
menentukan
Всемогущий
предопределяет
Untung
nasibnya
menempuh
hidup
Его
судьбу,
пройти
через
жизнь,
Suka
dan
duka
berganti
Радость
и
горе
сменяют
друг
друга.
Diberi
nama
teruna
dara
Даны
имена
юношам
и
девушкам,
Tiada
kekal
selamanya
Ничто
не
вечно,
Jangan
dibangga
apa
yang
ada
Не
гордись
тем,
что
имеешь,
Hanya
sementara
Это
лишь
временно.
Bila
waktunya
tiba
masanya
Когда
придет
время,
Hari
depanmu
itu
Твое
будущее
наступит.
Jangan
salahkan
atau
tangiskan
Не
вини
и
не
оплакивай
Hidupnya
insan
Человеческую
жизнь.
Semua
yang
ada
di
dunia
ini
Все,
что
есть
в
этом
мире,
Hanya
pinjaman
semata
Всего
лишь
дано
на
время.
Bagai
mengharap
sinar
suria
Словно
в
ожидании
луча
солнца,
Menanti
hari
esok
В
ожидании
завтрашнего
дня.
Bila
waktunya
tiba
masanya
Когда
придет
время,
Hari
depanmu
itu
Твое
будущее
наступит.
Jangan
salahkan
atau
tangiskan
Не
вини
и
не
оплакивай
Hidupnya
insan
Человеческую
жизнь.
Semua
yang
ada
di
dunia
ini
Все,
что
есть
в
этом
мире,
Hanya
pinjaman
semata
Всего
лишь
дано
на
время.
Bagai
mengharap
sinar
suria
Словно
в
ожидании
луча
солнца,
Menanti
hari
esok
В
ожидании
завтрашнего
дня.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.