Paroles et traduction Uji Rashid - Sani
Sani
(Sani,
Sani,
Sani,
Sani)
Сани
(Сани,
Сани,
Сани,
Сани)
Dulu
hidupku
tiada
bererti
Раньше
моя
жизнь
была
бессмысленной
Sani
(Sani,
Sani,
Sani,
Sani)
Сани
(Сани,
Сани,
Сани,
Сани)
Tiba
kau
datang
bawa
bahagia
Ты
пришла
и
принесла
счастье
Senyummu
mesra
bagaikan
cahaya
Твоя
нежная
улыбка
словно
свет
Menyinari
hidupku
yang
gelita
Осветила
мою
мрачную
жизнь
Sani,
ku
sayang
padamu
Сани,
я
люблю
тебя
Sani
(Sani,
Sani,
Sani,
Sani)
Сани
(Сани,
Сани,
Сани,
Сани)
Kusangka
cinta
bagaikan
mimpi
Я
думал,
что
любовь
— это
всего
лишь
сон
Sani
(Sani,
Sani,
Sani,
Sani)
Сани
(Сани,
Сани,
Сани,
Сани)
Bila
terjaga
ku
sendiri
Когда
проснусь,
я
буду
один
Tapi
kau
menjelma
curah
cinta
setia
Но
ты
явилась,
изливая
верную
любовь
Hatiku
kini
penuh
percaya
Теперь
мое
сердце
полно
доверия
Sani,
ku
sayang
padamu
Сани,
я
люблю
тебя
Sani
(Sani,
Sani,
Sani,
Sani)
Сани
(Сани,
Сани,
Сани,
Сани)
Tiada
lagi
malam
sepiku
Больше
нет
одиноких
ночей
Sani
(Sani,
Sani,
Sani,
Sani)
Сани
(Сани,
Сани,
Сани,
Сани)
Tiada
lagi
hatiku
yang
pilu
Больше
нет
печали
в
моем
сердце
Bunga
kasihku
kini
berkembang
Мой
цветок
любви
теперь
расцветает
Tidaklah
lagi
layu
dan
terbuang
Он
больше
не
завянет
и
не
будет
брошен
Sani,
ku
sayang
padamu
Сани,
я
люблю
тебя
Sani
(Sani,
Sani,
Sani,
Sani)
Сани
(Сани,
Сани,
Сани,
Сани)
Biarpun
dunia
tiada
mengerti
Даже
если
мир
не
понимает
Sani
(Sani,
Sani,
Sani,
Sani)
Сани
(Сани,
Сани,
Сани,
Сани)
Segala
kuberi
dianggap
sepi
Все,
что
я
даю,
считается
ничем
Cukup
padaku
jika
kau
percaya
Мне
достаточно,
если
ты
веришь
Dalam
hidupku
tiada
ku
berpura
В
моей
жизни
нет
притворства
Sani,
ku
sayang
padamu
Сани,
я
люблю
тебя
Sani
(Sani,
Sani,
Sani,
Sani)
Сани
(Сани,
Сани,
Сани,
Сани)
Apa
yang
dapat
kuberi
padamu?
Что
я
могу
тебе
дать?
Sani
(Sani,
Sani,
Sani,
Sani)
Сани
(Сани,
Сани,
Сани,
Сани)
Kau
telah
tunjukkan
jalan
yang
baru
Ты
показала
мне
новый
путь
Kan
kusimpan
dikau
di
hatiku
s'lalu
Я
буду
хранить
тебя
в
своем
сердце
всегда
Sebagai
tanda
t'rima
kasihku
В
знак
моей
благодарности
Sani,
ku
sayang
padamu
Сани,
я
люблю
тебя
Padamu
Тебе
Padamu
Тебе
Padamu
Тебе
Padamu
Тебе
Évaluez la traduction
1
Kuingin Selalu Di Sampingmu
2 Rintahan Rasa
3 Namamu Terukir Di Hatiku
4 Bukan Terpaksa
5 Hilang Resah Timbul Sayang
6 Hendak Kutanya Terasa Malu
7 Untuk Dia Tersayang
8 Impian Semalam
9 Di Manakah Dia
10 Sani
11 Kau Penggoda
12 Dino
13 Berilah Kasih Sayang
14 Kau Milik Hatiku
15 Kudatang Esok Hari
16 Joget Berbalas Balas
17 Kemesraan
18 Di Tinggal Mama
19 Curahan Rasa
20 Kali Terakhir Kulihat Wajahmu
21 Ku Kekosongan
22 Mengapa Derita Yang Dicari
23 Menanti Hari Esok
24 Tangisan Semalam
25 Kembalilah
26 Semakin Hari Semakin Sayang
27 Kenangan Yang Tak Kulupakan
28 Mengapa Berjauhan
2 Rintahan Rasa
3 Namamu Terukir Di Hatiku
4 Bukan Terpaksa
5 Hilang Resah Timbul Sayang
6 Hendak Kutanya Terasa Malu
7 Untuk Dia Tersayang
8 Impian Semalam
9 Di Manakah Dia
10 Sani
11 Kau Penggoda
12 Dino
13 Berilah Kasih Sayang
14 Kau Milik Hatiku
15 Kudatang Esok Hari
16 Joget Berbalas Balas
17 Kemesraan
18 Di Tinggal Mama
19 Curahan Rasa
20 Kali Terakhir Kulihat Wajahmu
21 Ku Kekosongan
22 Mengapa Derita Yang Dicari
23 Menanti Hari Esok
24 Tangisan Semalam
25 Kembalilah
26 Semakin Hari Semakin Sayang
27 Kenangan Yang Tak Kulupakan
28 Mengapa Berjauhan
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.