Paroles et traduction Uju - Give Me The Light 불을 밝혀줘

Give Me The Light 불을 밝혀줘

모두가 잠든 시간 희미한 불빛 아래
앞이 하나도 보이지 않는 까만 밤에

이순간엔 눈을 감아
어둠 속을 날아 어딜지는 모르지만
익숙한 몸짓을 따라
네 곁으로 돌고 돌아

불을 밝혀줘 woo 그대뿐이야
유일한 나만의 불빛
은 너야 그대뿐이야

하루가 끝날 시간 허무한 내 맘속엔
너의 마음이 비치지 않는 깜깜함에

이순간엔 눈을 감아
어둠 속을 날아 어떨지는 모르지만
잊혀지지 않을 순간
이곳으로 돌고 돌아

불을 밝혀줘 woo 그대뿐이야
유일한 나만의 불빛
은 너야 그대뿐이야

불을 밝혀줘 woo 그대뿐이야
유일한 나만의 불빛
은 너야 그대뿐이야

Give Me The Light Light up my fire

At a time when everyone is sleeping, under the dim light
In a dark night where I can't see anything in front of me

Close your eyes for this moment
Fly through the darkness, I don't know where
But follow the familiar gesture
Around and around to your side

Light me up, woo you're the only one
The only light I have
You are the only one

At the end of the day, in my empty heart
In the darkness where your heart doesn't reach

Close your eyes for this moment
Fly through the darkness, I don't know what
But an unforgettable moment
Back here, around and around

Light me up, woo you're the only one
The only light I have
You are the only one

Light me up, woo you're the only one
The only light I have
You are the only one