Paroles et traduction Damian Ukeje - W Kręgu Rzeczy Małych
Czasami
biorę
pod
uwagę,
że
Sometimes
I
consider,
that
Nie
jestem
sobą
kiedy
widzisz
mnie
I'm
not
myself
when
you
see
me
A
cieniem
A
shadow
Swym
cieniem
My
shadow
Gdy
patrze
w
lustro
widzę
obcą
twarz
When
I
look
in
the
mirror
I
see
a
strange
face
Nie
jestem
sobą
chyba
też
to
znasz
I'm
not
myself
maybe
you
know
this
too
Ja
siebie
I
lose
myself
Tracę
siebie
I
lose
myself
Zatruty
blisko
świata
Poisoned
close
to
a
world
Doskonałych
ciał
Of
perfect
bodies
Napawam
się
uśmiechem
I
indulge
in
the
smiles
Plastikowych
dam
Plastic
ladies
I
tonę
I
drown
W
nich
tonę
In
them
I
drown
Minuta
za
minutą
Minute
by
minute
Zegar
trawi
czas
Clock
eats
up
time
Na
plecach
oddech
jutra
czuję
On
my
back
I
feel
tomorrow's
breath
Przeznaczenie
goni
nas
Fate
chases
us
Dogoni
nas
Will
catch
up
to
us
Koniec,
to
koniec
The
end,
it's
the
end
Utoniesz
jak
ja
You'll
drown
like
me
Naiwnie
wierzysz,
że
to
tylko
sen
Naively
you
believe
that
it's
just
a
dream
Pod
skórą
czuję,
że
kontroluje
mnie
własny
lęk
Under
my
skin
I
feel
that
my
own
fear
controls
me
Mój
własny
lęk
My
own
fear
Ciekawe
kiedy
eksploduje
świat
Wonder
when
the
world
will
explode
Rozpadnie
się
i
zniknie
w
morzu
brudnych
kłamstw
Will
fall
apart
and
disappear
in
a
sea
of
dirty
lies
Brudnych
kłamstw
Dirty
lies
Koniec,
to
koniec
The
end,
it's
the
end
Utoniesz
jak
ja
You'll
drown
like
me
Évaluez la traduction
1
Bezkrólewie
2 Byle Na Raz
3 A4
4 Niebo
5 Moja Mała Ameryka
6 Nie Moja Krew
7 Fotografie
8 Zanim Odejdę
9 To Nie Ten Świat
10 W Kręgu Rzeczy Małych
2 Byle Na Raz
3 A4
4 Niebo
5 Moja Mała Ameryka
6 Nie Moja Krew
7 Fotografie
8 Zanim Odejdę
9 To Nie Ten Świat
10 W Kręgu Rzeczy Małych
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.