Paroles et traduction Ukendt Kunstner - Baby
Helt
sort
alting
Blackout,
everything
Ligesom
en
begravelse
Like
a
funeral
Baby,
pak
din
kuffert
med
dit
tøj
og
dit
ragelse
Baby,
pack
your
suitcase
with
your
clothes
and
your
incense
Står
der
i
døren
It
says
on
the
door
Men
jeg
ved
ikke,
hvad
du
venter
på
But
I
don't
know
what
you're
waiting
for
Kigger
på
mig
med
de
hundeøjne
Looking
at
me
with
those
puppy
dog
eyes
Der
er
så
baby-blå
That
are
so
baby
blue
Du
sagde,
du
var
min
baby,
baby,
ja
You
said
you
were
my
baby,
baby,
yeah
Du
sagde
til
mig,
at
du
ville
have
min
baby,
baby,
ja
You
told
me
that
you
wanted
my
baby,
baby,
yeah
Nu
det
hele
ovre,
baby
Now
it's
all
over,
baby
Hvad
skal
jeg
sige?
What
am
I
to
say?
Tæppefald,
baby
alt
er
forbi
Curtain
falls,
baby,
it's
all
over
Alt
er
forbi,
uh
It's
all
over,
uh
Åh
baby,
baby
Oh
baby,
baby
Åh
baby,
baby
Oh
baby,
baby
Åh
baby,
baby
Oh
baby,
baby
Kan
det
virkelig
passe,
du
var
min?
Can
it
really
be
true,
you
were
mine?
Huskede
vi
duskede
oppe
på
vaskemaskinen
Do
you
remember
when
we
showered
on
the
washing
machine
Kan
det
passe,
det
var
en
time?
Can
it
be
true,
it
was
an
hour?
Næste
dag
var
du
ikke
halvt
så
intim
The
next
day
you
were
half
as
intimate
Brændte
broer
og
du
kastede
med
sten
Burned
bridges
and
you
threw
stones
Åh
baby,
baby
Oh
baby,
baby
Baby,
hvad
skal
jeg
sige?
Baby,
what
am
I
to
say?
Du
sagde
altid,
at
jeg
skulle
passe
mine
rim
You
always
told
me
to
watch
my
rhymes
Jeg
sagde,
"Pas
din
hash,
og
husk
at
købe
din
stressmedicin"
I
said,
"Watch
your
weed,
and
remember
to
buy
your
stress
medication"
Så
blev
du
træt
af
min
sarkastiske
stil
Then
you
got
tired
of
my
sarcastic
style
Åh
baby,
baby
Oh
baby,
baby
Er
der
plads
til
lidt
smil?
Is
there
room
for
a
little
smile?
Jeg
købte
pesto-pasta
til
dig
I
bought
pesto
pasta
for
you
Købte
flasker
med
vin
Bought
bottles
of
wine
Vaskede
din
bil
Washed
your
car
Og
købte
gas
og
benzin
(yeah)
And
bought
gas
and
petrol
(yeah)
Tog
dig
til
maskebal,
fordi
du
ville
danse
vals
til
et
beat
Took
you
to
the
masquerade
ball,
because
you
wanted
to
dance
the
waltz
to
a
beat
Åh
baby,
baby
Oh
baby,
baby
Åh
baby,
baby
Oh
baby,
baby
Åh
baby,
baby,
glem
hvad
jeg
sagde
Oh
baby,
baby,
forget
what
I
said
Jeg
er
træt
af
bae
nu
I'm
tired
of
bae
now
Lad
os
bare
få
baby
tilbage
Let's
just
get
baby
back
Åh
baby,
baby
Oh
baby,
baby
Åh
baby,
baby
Oh
baby,
baby
Åh
baby,
baby,
glem
hvad
jeg
sagde
Oh
baby,
baby,
forget
what
I
said
Jeg
træt
af
bae
nu
I'm
tired
of
bae
now
Lad
os
bare
få
baby
tilbage
Let's
just
get
baby
back
Du
sagde,
du
havde
min
ryg
You
said
you
had
my
back
Du
sagde,
du
var
min
ven,
nu
You
said
you
were
my
friend,
now
Din
agenda,
den
var
ikke
nem
at
gennemskue
Your
agenda,
it
wasn't
easy
to
see
through
Alle
de
løfter
du
gav
mig,
de
er
glemt
nu,
uh
All
those
promises
you
made
to
me,
they're
forgotten
now,
uh
Ja,
de'
glemt
nu
Yes,
they're
forgotten
now
Du
sagde
du
altid
manglede
lidt
ping-pong
You
said
you
always
missed
some
ping-pong
Mine
eks'er
ku'
kun
tælles
på
min
ene
hånd
My
exes
I
could
only
count
on
one
hand
Tænk
at
tosomhed,
det
kan
føles
så
ensomt,
uh
Who
would
have
thought
that
being
together
could
feel
so
lonely,
uh
Ja,
så
ensomt
Yes,
so
lonely
Når
jeg
ringer
til
din
telefon
When
I
call
your
phone
Så
prøver
jeg
at
sige
noget
I
try
to
say
something
Du
ved
godt
hvad
det
angår,
angår,
angår
You
know
what
it
concerns,
concerns,
concerns
Men
når
du
tager
din
telefon
But
when
you
take
your
phone
Så
vil
du
ikke
sige
noget
You
don't
want
to
say
anything
Det
hele,
det
ender
i
en
tåge,
ja
i
en
tåge
The
whole
thing
ends
in
a
fog,
yes,
in
a
fog
Åh
baby,
baby
Oh
baby,
baby
Åh
baby,
baby
Oh
baby,
baby
Åh
baby,
baby,
glem
hvad
jeg
sagde
Oh
baby,
baby,
forget
what
I
said
Jeg
er
træt
af
bae
nu
I'm
tired
of
bae
now
Lad
os
bare
få
baby
tilbage
Let's
just
get
baby
back
Åh
baby,
baby
Oh
baby,
baby
Åh
baby,
baby
Oh
baby,
baby
Åh
baby,
baby,
glem
hvad
jeg
sagde
Oh
baby,
baby,
forget
what
I
said
Jeg
er
træt
af
bae
nu
I'm
tired
of
bae
now
Lad
os
bare
få
baby
tilbage
Let's
just
get
baby
back
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Hans Philip Sery Lagui, Jens Ole Wowk Mccoy
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.