Paroles et traduction Ukendt Kunstner - Soma

Soma

Ligesom en junkie i et fixerum
Pludselig føler jeg mig ikke så tung
Men jeg er da ligeglad med hvad de siger
Vi finder altid noget bedre
Ligesom risten i din mixerbakke
Pludselig føles det her lige så rart
Men jeg er da ligeglad med hvad de siger
Jeg er en del af noget større

Jeg kan ikke mærke mit højre ben, venstre arm
Venstre ben og højre arm
Jeg kan ikke mærke mit højre ben, venstre arm
Venstre ben og højre arm
Jeg kan ikke mærke mit højre ben, venstre arm
Venstre ben og højre arm
Jeg kan ikke mærke mit højre ben, venstre arm
Venstre ben og højre arm

Ligesom en junkie på en kistebund
Pludselig føler jeg mig ikke så sund
Jeg tænker hvor er mine nærmeste
Og kan de høre når jeg kalder
Ligesom flasken i din vindueskarm
Pludselig føler jeg mig ikke så varm
Jeg tænker hvor er mine nærmeste
Og mon de er der når jeg falder

Jeg kan ikke mærke mit højre ben, venstre arm
Venstre ben og højre arm
Jeg kan ikke mærke mit højre ben, venstre arm
Venstre ben og højre arm
Jeg kan ikke mærke mit højre ben, venstre arm
Venstre ben og højre arm
Jeg kan ikke mærke mit højre ben, venstre arm
Venstre ben og højre arm

Lægevagt skynd dig og kom
For mit hoved det er støbt i beton
Mine ben de er sten og min mavesæk rasler
Som om der var mønter i lommen
Jep, jep jeg er defus og defekt
Og jeg prøver på at booze det væk.
Du den eneste pusher jeg har
Kan jeg få noget lige nu på recept?
Han siger:
Sug den ju som en astma
Medicin tøm det der glas så der plads nok til lidt vin
Tag den bane, så der masser' energi
Vågn op knæk, bræk, kast op lidt i ti
Jeg holder røgen inde
For at holde støjen ude
Mørket falder på
Ligesom silke mod din fløjlshud (mod din fløjlshud, mod din fløjlshud)

Soma

Like a junkie in a shooting gallery
Suddenly I don't feel so heavy
But I don't care what they say
We always find something better
Like the grate in your mixing bowl
Suddenly this feels just as nice
But I don't care what they say
I am part of something bigger

I can't feel my right leg, left arm
Left leg and right arm
I can't feel my right leg, left arm
Left leg and right arm
I can't feel my right leg, left arm
Left leg and right arm
I can't feel my right leg, left arm
Left leg and right arm

Like a junkie on a coffin lid
Suddenly I don't feel so sound
I wonder where my closest are
And can they hear me when I call
Like the bottle in your windowsill
Suddenly I don't feel so warm
I wonder where my closest are
And if they'll be there when I fall

I can't feel my right leg, left arm
Left leg and right arm
I can't feel my right leg, left arm
Left leg and right arm
I can't feel my right leg, left arm
Left leg and right arm
I can't feel my right leg, left arm
Left leg and right arm

Emergency services hurry up and come
For my head is cast in cement
My legs are stone and my stomach rumbles
Like there are coins in my pocket
Yep, yep I'm diffuse and defective
And I try to booze it away
You're the only pusher I have
Can I get something right now on prescription?
He says:
Suck it like an asthma
Medicine empty that glass so there's enough room for some wine
Take that line, so there's plenty of energy
Wake up crack, puke, throw up a bit in ten
I hold in the smoke
To keep the noise out
Darkness falls
Like silk against your velvet skin (against your velvet skin, against your velvet skin)