Paroles et traduction Ulf Lundell - Baby har en ring

Baby har en ring

Baby skruvar på sin älskares vigselring
Hundarna sover i rummet intill
Han är djupt djupt inne i henne
Och hon vill och hon vill
Hon vill, hon vill
Klockan är två
Än har dom tid innan
Hans fru kommer hem igen
Innan han blir hennes man igen
Baby har en ring
Baby är nere
Hon hade en älskling en gång
Hon hade en vän
Men han är inte kvar längre
En natt bedrog hon honom
Och sen kunde hon inte
Gå tillbaks till honom igen
Klockan är två
Än har dom tid innan
Hans liv skall bli som vanligt igen
Innan baby tar hissen ner igen
Baby har en ring
Och det är ingen skada skedd
Och ingen har blivit sedd
Baby har en ring
Baby i baren med handen
På ännu en mans hand
Ah, vad är det som lockar och drar så
I ett gyllene band?
Baby har en ring

У малышки есть кольцо

Малышка вертит обручальное кольцо своего любовника
Собаки спят в соседней комнате
Он глубоко, глубоко внутри нее
И она хочет, и она хочет
Она хочет, она хочет
Два часа
У них еще есть время, прежде чем
Его жена вернется домой
Прежде чем он снова станет ее мужем
У малышки есть кольцо
Малышка в упадке
Когда-то у нее был любимый
У нее был друг
Но его больше нет
Однажды ночью она обманула его
И потом она не смогла
Вернуться к нему
Два часа
У них еще есть время, прежде чем
Его жизнь снова станет прежней
Прежде чем малышка снова спустится на лифте
У малышки есть кольцо
И никому не причинен вред
И никто никого не видел
У малышки есть кольцо
Малышка в баре, ее рука
На руке еще одного мужчины
Ах, что же так манит и влечет
В золотые оковы?
У малышки есть кольцо