Paroles et traduction Ulf Lundell - Du har ett jobb

Du har ett jobb

Klockan ringer, du ska upp igen
Här kommer ännu en dag i stora evigheten
Vad är meningen med allt det här?
Födas och dö och däremellan bli kär?
Du har ett jobb
Solen skiner och havet är blått
Folk vaknar i lägenheter och slott
Det är nå'n därute som behöver din hjälp
Du får vila igen när det blir kväll
Du har ett jobb
Du bygger ditt liv, du bygger ditt hem
Du går upp på morron och du gör det till fem
Du har ett jobb
Du har ett jobb
Du står i en affär, du bygger en bro
Du drar fisk ur havet, du syr ihop en sko
Du kör tradare ifrån söder till norr
Och sen vänder du och kör tills vägen blir torr
Du har ett jobb
Ja, du bygger ditt liv, du bygger ditt hem
Du går upp på morron och du gör det till fem
Du har ett jobb
Du har ett jobb
Varenda själ som föds här har rätt till det
Att många går utan är ingen hemlighet
Om ingen ger dig det så får du ta det min vän
När du har tagit det, se till att behålla det sen
Du har ett jobb
Du har ett jobb
Hon var himlen på jorden, hon var lycka och hopp
Hon var en röst i mörkret, en dansande kropp
Hon kom dansande in, nu har hon dansat ut
Tillbaka till jobbet, det tar aldrig slut
Du bygger ditt liv, du bygger ditt hem
Du går upp på morron och du gör det till fem
Du har ett jobb
Du har ett jobb
Du har ett jobb
Du har ett jobb
Du har ett jobb

You have a job

The alarm clock rings, you have to get up again
Here comes another day in the vast eternity
What is the meaning of all this?
To be born and to die and to fall in love in between?
You have a job
The sun is shining and the sea is blue
People are waking up in apartments and castles
There's someone out there who needs your help
You can rest again when it's evening
You have a job
You build your life, you build your home
You get up in the morning and you do it until five
You have a job
You have a job
You're standing in a store, you're building a bridge
You're pulling fish out of the ocean, you're sewing a shoe
You're driving a trader from south to north
And then you turn around and drive until the road is dry
You have a job
Yes, you build your life, you build your home
You get up in the morning and you do it until five
You have a job
You have a job
Every soul that is born here has the right to it
That many go without is no secret
If no one gives it to you, you must take it, my friend
When you have taken it, make sure to keep it
You have a job
You have a job
She was heaven on earth, she was happiness and hope
She was a voice in the darkness, a dancing body
She came dancing in, now she has danced out
Back to work, it never ends
You build your life, you build your home
You get up in the morning and you do it until five
You have a job
You have a job
You have a job
You have a job
You have a job