Paroles et traduction Ulf Lundell - Humbucker Blues

Humbucker Blues

Det var frost i gräset i morse
Det var is på sjön
Det var frost i gräset i morse
Is på sjön
Känns som jag äntligen håller på att vakna
Känns som jag levt för länge i en dröm
Det är hett som en ugn i huset
Jag måste ut och gå
Det är hett som en ugn i huset
Jag måste ut och gå
Måste ha i mig lite frisk luft efter allt det här
Känner mig som Edgar Allen Poe
Akta dig för unga kvinnor
De vet inte vad de gör
Akta dig för unga kvinnor
De vet så väl vad de gör
Dory Previn sa det där när Mia Farrow tog hennes man
De planerar och ljuger och förför
Jag vill gå i den höga luften
Öppen natur runtomkring
Jag vill gå i den höga luften
Öppen natur runtomkring
Jag vill resa ensam genom länderna
Jag vill inte minnas nånting
Jag ska hålla min mark
Sätta upp en bas
Jag ska hålla min mark
Sätta upp en bas
Jag ska röra mig långsamt som en puma
Jag ska ha en ring med en topas
Jag har en tvillingsyster där ute nånstans
Jag väntar på att hon ska komma fram
Jag har en tvillingsyster där ute nånstans
Jag väntar på att hon ska komma fram
Jag ville se hennes ögon se rätt in i mina
Jag vill höra henne säga sitt namn
Det brinner en eld uppe på berget
Månen går i moln
Det brinner en eld uppe på berget
Månen går i moln
Jag ska putsa upp min humbucker
Jag ska plugga in min mikrofon

Humbucker Blues

There was frost on the grass this morning
There was ice on the lake
There was frost on the grass this morning
Ice on the lake
Feels like I'm finally starting to wake up
Feels like I've been living too long in a dream
It's hot as an oven in the house
I have to get out and walk
It's hot as an oven in the house
I have to get out and walk
Must get some fresh air in me after all of this
I feel like Edgar Allen Poe
Beware of young women
They don't know what they're doing
Beware of young women
They know so well what they're doing
Dory Previn said that when Mia Farrow took her man
They scheme and they lie and they seduce
I want to walk in the high airs
Open nature all around
I want to walk in the high airs
Open nature all around
I want to travel alone through the lands
I don't want to remember anything
I'm going to stand my ground
Put up a base
I'm going to stand my ground
Put up a base
I'm going to move slow like a puma
I'm going to have a topaz ring
I have a twin sister out there somewhere
I'm waiting for her to come through
I have a twin sister out there somewhere
I'm waiting for her to come through
I wanted to see her eyes look straight into mine
I wanted to hear her say her name
There's a fire burning on the mountain
The moon is running in clouds
There's a fire burning on the mountain
The moon is running in clouds
I'm gonna polish up my humbucker
I'm gonna plug in my mic