Paroles et traduction Ulices Chaidez - No Cabe Duda

No Cabe Duda

Necesito decirte que te adoro
Que no perdono el tiempo que te hice sufrir
Porque eres tú mi adoración, mi vida entera
Te falle sin darme cuenta
Hoy por tonto te perdí
Soy un idiota
Y me arrepiento por haberte sido infiel

No cabe duda que el amor es una cosa
Y la tentación es otra, soy muy débil ya lo sé
No cabe duda, que el corazón nos engaña
Y pa' todo tiene maña, tengo que reconocer
Soy como todos ante una bella mujer

Necesito decirte que ya no aguanto
Que me atormenta el estar pensando en ti
Pero mis ojos sobrepasan la avaricia
Mi mente tiene malicia, yo no soy solo de ti
No te preocupes
Porque comprendo en lo que sientes por mí

No cabe duda que el amor es una cosa
Y la tentación es otra, soy muy débil ya lo sé
No cabe duda, que el corazón nos engaña
Y pa' todo tiene maña, tengo que reconocer
Soy como todos, ante una bella mujer

No Cabe Duda

I need to tell you that I adore you
That I'm sorry for the time I made you suffer
Because you are my adoration, my whole life
I failed you without realizing it
Today, out of stupidity I've lost you
I'm an idiot
And I regret that I was unfaithful to you

There's no doubt that love is one thing
And temptation is another, I'm so weak as you know, oh
There's no doubt that the heart deceives us
And for everything it's got a trick, I have to admit
I'm like everyone else when faced with a beautiful woman

I need to tell you that I can't take it anymore
That it torments me that I'm thinking about you
But my eyes are controlled by greed
My mind is malicious, I am not only yours
Don't worry
Because I understand what you feel for me

There's no doubt that love is one thing
And temptation is another, I'm so weak as you know, oh
There's no doubt that the heart deceives us
And for everything it's got a trick, I have to admit
I'm like everyone else, when faced with a beautiful woman