Paroles et traduction Ulices Chaidez - Yo Si

Yo Si

Yo sí me había enamorado
Pero no diste lo mismo y se apagó la luz
Que alumbraba nuestro amor

Yo sí lo había dado todo por todo
Pero, como vi que no correspondiste
Se fueron muriendo los momentos felices

Es una pena que esto no se diera
Entre los dos, todo mal nos saliera

Yo sí me había enamorado de ti
Tú misma fuiste la que le dio fin
A tantos sueños y cosas bonitas que contigo quería vivir
Yo sí me había enamorado de ti
Pero es pasado, no te sientas mal
Ahora me toca entregarle las llaves de mi corazón a alguien más
Ya no tiene caso mencionarlo, pero, por si tenías duda
Yo sí me había enamorado

Es una pena que esto no se diera
Entre los dos, todo mal nos saliera

Yo sí me había enamorado de ti
Tú misma fuiste la que le dio fin
A tantos sueños y cosas bonitas que contigo quería vivir
Yo sí me había enamorado de ti
Pero es pasado, no te sientas mal
Ahora me toca entregarle las llaves de mi corazón a alguien más
Ya no tiene caso mencionarlo, pero, por si tenías duda
Yo sí me había enamorado

Yo Si

Yes, I had fallen in love
But you did not do the same and the light went out
That illuminated our love

Yes, I had given it my all
But when I saw that you did not reciprocate
The happy moments started to die

It's a pity that this did not work out
Everything went wrong between us

Yes, I had fallen in love with you
You yourself were the one who ended it
So many dreams and beautiful things that I wanted to live with you
Yes, I had fallen in love with you
But it's the past, don't feel bad
Now it's my turn to hand over the keys to my heart to someone else
There's no point in mentioning it now, but just in case you were wondering
Yes, I had fallen in love

It's a pity that this did not work out
Everything went wrong between us

Yes, I had fallen in love with you
You yourself were the one who ended it
So many dreams and beautiful things that I wanted to live with you
Yes, I had fallen in love with you
But it's the past, don't feel bad
Now it's my turn to hand over the keys to my heart to someone else
There's no point in mentioning it now, but just in case you were wondering
Yes, I had fallen in love