Paroles et traduction Ulices Chaidez - ¿Que Se Les Perdió?

¿Que Se Les Perdió?

Que si ya se me olvidó, que si ya no soy el mismo
La envidia se me acercó venía vestida de amigo
Que si cómo me cayó todo el tema de la fama
Digan que se les perdió ¿cómo es que ahora sí me llaman?

Que ¿cómo le hice pa′ llegar?, que si ¿cómo es el camino?
El interés preguntó: ¿dónde estas, dónde te miro?
Que si cómo gastaré ahora que me sobre feria
Será porque no me han visto to' lo que trae mi cartera

A mí no se me olvida ni un favor, menos la ofensa
Yo recorrí el camino y para nada estuvo cerca
Puedo volar muy alto con los pies sobre la tierra
No me llevaré nada aunque tenga las manos llenas

Que ¿dónde esta la humildad?, que ¿cómo son las alturas?
La crítica me llegó entre lomas y entre dudas
Que si de qué me la pego o presumo lo que tengo
Quizá lo dicen de juego o me miran como ejemplo

Que por qué no soy normal hoy que me sobra el dinero
La mala vibra se asomó, con mitotes y un rico nuevo
Que si ¿qué voy a comprar ahora que sí hay pa′ los refrescos?
¿Será porque tienen sed o se acercan por el peso?

A mí no se me olvida ningún favor, menos la ofensa
Yo recorrí el camino y para nada estuvo cerca
Puedo volar muy alto con los pies sobre la tierra
No me llevaré nada aunque tenga las manos llenas

Что Вы Потеряли?

Что, уже забыл меня, что я уже не тот?
Зависть ко мне подкралась, одетая как друг.
Что, как мне далась вся эта слава?
Скажите, что вы потеряли, как это вы теперь мне звоните?

Что, как я добрался до вершины, каков путь?
Интерес спросил: "Где ты, где тебя увидеть?"
Что, как я буду тратить теперь, когда у меня денег куры не клюют?
Наверное, потому что не видели, что у меня в кошельке.

Я не забываю ни об услуге, ни об обиде.
Я прошел этот путь, и он был совсем не близким.
Я могу летать очень высоко, ногами стоя на земле.
Я ничего с собой не возьму, даже если руки будут полны.

Что, где моя скромность, каковы высоты?
Критика настигла меня среди холмов и сомнений.
Что, чем я хвастаюсь или выставляю напоказ то, что имею?
Может, они говорят это в шутку или видят во мне пример.

Почему я не такой, как все, теперь, когда у меня много денег?
Плохая энергия выглянула, со сплетнями и новым богачом.
Что, что я куплю теперь, когда есть деньги даже на газировку?
Наверное, потому что они хотят пить или их привлекают деньги.

Я не забываю ни об услуге, ни об обиде.
Я прошел этот путь, и он был совсем не близким.
Я могу летать очень высоко, ногами стоя на земле.
Я ничего с собой не возьму, даже если руки будут полны.