Ulices Chaidez - Con el Pie Derecho - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Ulices Chaidez - Con el Pie Derecho




Con el Pie Derecho
Right Foot Forward
Me saludan pero se que me tiran
They greet me but I know they hate me
Ven dinero y la mano me estiran
They see the money and shake my hand
Doy la vuelta y me chilla el oído
I turn around and my ear rings
Y lo raro es que nada les pido
And the funny thing is that I don't ask them for anything
Todos quieren quedar bien conmigo
They all want to be my friend
Y yo solo aliviano al jodido
And I just help the fools
Se me cuadran pero ni los miro
They respect me but I don't even look at them
Me critican y yo ni les tiro
They criticize me and I don't even fire them
Hace tiempo ando hablando con hechos
I've been talking with facts for a while
Y los pasos me gustan derechos
And I like to do things right
Con ese pie siempre me levanto
I always get up on that foot
Me doy lujos pero no es pa' tanto
I treat myself to luxuries but it's not that much
Las cosas las tomo de quien vienen
I get things from whoever gives
Y no me ando fijando si tiene
And I don't care if they have
Si me buscan no niego mi mano
If they look for me, I don't deny my hand
No más no se me cuelguen del brazo
But don't hang on my arm
La paciencia a veces no la traigo
I don't always have patience
Si me arriesgo mejor los atraso
If I risk it, I'll slow them down
Pegan gritos y yo ni los escucho
They shout and I don't even listen
Mis negocios me han dejado mucho
My business has brought me a lot
Pero no me deslumbran los ceros
But the zeroes don't impress me
Y si voy, no es para ver si puedo
And if I go, it's not to see if I can
Empecé siendo un cero a la izquierda
I started out as a zero on the left
Y hoy se ven varios a la derecha
And today I see several on the right
Me han buscado pero no me encuentran
They've looked for me but they don't find me
No a cualquiera se le abre esta puerta
Not just anyone can open this door
Si se ocupa aquí tienen su casa
If you need it, this is your home
Pero no al falso amigo que abraza
But not the false friend who embraces
Conmigo cae mejor el sincero
With me, the honest one falls better
Que el que se anda arrastrando por perro
That the one who crawls like a dog
Las cosas las tomo de quien vienen
I get things from whoever gives
Y no me ando fijando si tienen
And I don't care if they have
Si me buscan, no niego mi mano
If they look for me, I don't deny my hand
No más no se me cuelguen del brazo
But don't hang on my arm
La paciencia a veces no la traigo
I don't always have patience
Si me arriesgo mejor los atraso
If I risk it, I'll slow them down





Writer(s): Oscar Manuel Avilez Flores


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.