Paroles et traduction Ulices Chaidez - Las Enseñanzas

Las Enseñanzas

Son enseñanzas de un hombre viejo
Y yo nunca olvido los consejos
Aunque el viejo ya no está
Le tenemos que chingar
Hay que buscarle a la vida
Pa' sacar pa' las tortillas

Son enseñanzas de un hombre sabio
Ahora entiendo porque eran los cayos
El me enseño a trabajar
Y no le pienso fallar
No voy a cruzar los brazos
Yo no estoy para fracasos

Brincale al toro y enfrenta a la vida
Cumple tus metas, jamás te rindas
No se te suba si un día tienes
No se te olvide de donde vienes

Jala parejo por la familia
Siempre que puedas, brinda tu ayuda
Y si tropiezas jamás te dobles
Y siempre aprende de los errores

Son enseñanzas me dijo viejo
Mi hijo pa' que no te atores

¡Y porque aquí y en China
DEL Records siempre rifa viejo!

¡Jua, jua, jajajay, jalese compa Ulices!

Son enseñanzas de un hombre recto
Siempre me mostró el lado correcto
Y ya se a donde caminar
Fíjate dónde pisar
Para el día que te resbales
Sólo del suelo te levantes

Brincale al toro y enfrenta a la vida
Cumple tus metas, jamás te rindas
No se te suba si un día tienes
No se te olvide de donde vienes

Jala parejo por la familia
Siempre que puedas, brinda tu ayuda
Y si tropiezas jamás te dobles
Y siempre aprende de los errores

Son enseñanzas me dijo viejo
Mi hijo pa' que no te atores

Наставления

Это наставления старика,
И я никогда не забываю советов,
Хотя старика уже нет,
Мы должны пахать,
Надо искать в жизни,
Чтобы заработать на лепешку.

Это наставления мудрого человека,
Теперь я понимаю, почему были мозоли,
Он научил меня работать,
И я не собираюсь его подводить,
Не буду сидеть сложа руки,
Я не создан для провалов.

Бери быка за рога и встречай жизнь лицом к лицу,
Достигай своих целей, никогда не сдавайся,
Пусть успех не вскружит тебе голову,
Не забывай, откуда ты родом.

Работай наравне с семьей,
Всегда, когда можешь, предлагай свою помощь,
И если споткнешься, никогда не падай духом,
И всегда учись на ошибках.

Это наставления, сказал мне старик,
Сынок, чтобы ты не застрял.

И потому что здесь и в Китае
DEL Records всегда рулит, старик!

Ха, ха, хахаха, давай, компадре Улисес!

Это наставления честного человека,
Он всегда показывал мне правильный путь,
И я уже знаю, куда идти,
Смотри, куда ступаешь,
Чтобы в тот день, когда поскользнешься,
Ты просто поднялся с земли.

Бери быка за рога и встречай жизнь лицом к лицу,
Достигай своих целей, никогда не сдавайся,
Пусть успех не вскружит тебе голову,
Не забывай, откуда ты родом.

Работай наравне с семьей,
Всегда, когда можешь, предлагай свою помощь,
И если споткнешься, никогда не падай духом,
И всегда учись на ошибках.

Это наставления, сказал мне старик,
Сынок, чтобы ты не застрял.