Paroles et traduction Ulises Bueno - A Puerta Cerrada

A Puerta Cerrada

Es dia de lluvia se acerca la hora un cuarto que espera

Mi cuerpo palpita pensando en momentos que estaras conmigo

Amarte y tenerte es lo mas hermoso que me ha sucedido
Llebamos ya tiempo jugando los dos este amor escondido

Con una mentira sales de tu casa
Muy poco arreglada

No tienes sospechas que nadie se entere de lo que te pasa

Te subes a un taxi con un cigarrillo
Se mojan tus manos

Y en pocos minutos colmada de amor
Estaras en mis brazos

A puertas cerradas me amas, me exitas
Me muerdes, me marcas elevas mi alma

Me gritas te quiero cabalgo tu vientre
Se altera mi mente

Mas luego te marchas dejandome solo
Dejandome nada

Apuertas cerradas tenemos dos horas
De este amor prohibido entre la semana

Somos animales sedientos de sexo haciendolo todo

Mas luego te marchas espera tu casa
Y no queda nada y no queda nada...

Con una mentira
Sales de tu casa
Muy poco arreglada

No tienes sospechas
Que nadie se entere
De lo que te pasa

Te subes a un taxi
Con un cigarrillo
Se mojan tus manos

Y en pocos minutos
Colmada de amor
Estaras en mis brazos

A puertas cerradas
Me amas, me exitas
Me muerdes, me marcas
Elevas mi alma

Me gritas te quiero
Cabalgo tu vientre
Se altera mi mente

Mas luego te marchas
Dejandome solo
Dejandome nada

Apuertas cerradas
Tenemos dos horas
De este amor prohibido
Entre la semana

Somos animales
Sedientos de sexo
Haciendolo todo

Mas luego te marchas
Espera tu casa
Y no queda nada
Y no queda nada...

Behind Closed Doors

It's a rainy day, and it's almost time, in a room that awaits

My body throbs, thinking of the moments we'll be together

Loving you and having you is the most beautiful thing that has ever happened to me
We've been playing this love game for a while now, hidden from the world

With a lie, you leave your house
Barely dressed

You don't suspect that anyone knows what's going on with you

You get into a taxi with a cigarette
Your hands are wet

And in a few minutes, filled with love
You'll be in my arms

Behind closed doors, you love me, you excite me
You bite me, you mark me, you elevate my soul

You scream I love you, I ride your belly
My mind is racing

But then you leave, leaving me alone
Leaving me with nothing

Behind closed doors, we have two hours
Of this forbidden love during the week

We are animals thirsty for sex, doing it all

But then you leave, and your home awaits
And there's nothing left, there's nothing left...

With a lie
You leave your house
Barely dressed

You don't suspect
That anyone knows
What's going on with you

You get into a taxi
With a cigarette
Your hands are wet

And in a few minutes
Filled with love
You'll be in my arms

Behind closed doors
You love me, you excite me
You bite me, you mark me
You elevate my soul

You scream I love you
I ride your belly
My mind is racing

But then you leave
Leaving me alone
Leaving me with nothing

Behind closed doors
We have two hours
Of this forbidden love
During the week

We are animals
Thirsty for sex
Doing it all

But then you leave
And your home awaits
And there's nothing left
And there's nothing left...