Paroles et traduction Ulises Quintero - A Cada Instante

A Cada Instante

A cada instante tengo recuerdos tuyos
A cada instante miro tus negros ojos
Oigo en mis noches palabras de ternura
Luego despierto y contemplo tu hermosura
Que lindo pelo, que hermosa voz
Morena linda dame tu amor
A cada instante te traigo en mis pensamientos
A cada instante me trae tu voz el viento
Tus blancas manos me acarician en mis sueños
Y por mi cuello se enreda tu cabello
Que lindo pelo, que hermosa voz
Morena linda dame tu amor
Cuando, cuando, cuando, cuando vendrás
Vuelve, vuelve, vuelve pero pronto
A cada instante te traigo en mis pensamientos
A cada instante me trae tu voz el viento
Tus blancas manos me acarician en mis sueños
Y por mi cuello se enreda tu cabello
Que lindo pelo, que hermosa voz
Morena linda dame tu amor
Cuando, cuando, cuando, cuando vendrás
Vuelve, vuelve, vuelve pero pronto ya
A cada instante tengo recuerdos tuyos
A cada instante miro tus negros ojos
Oigo en mis noches palabras de ternura
Luego despierto y contemplo tu hermosura
Que lindo pelo, que hermosa voz
Morena linda dame tu amor

В каждое мгновение

В каждое мгновение я вспоминаю о тебе
В каждое мгновение я вижу твои черные глаза
Слышу в своих ночах слова нежности
Потом просыпаюсь и созерцаю твою красоту
Какие красивые волосы, какой прекрасный голос
Смуглянка, подари мне свою любовь
В каждое мгновение ты в моих мыслях
В каждое мгновение ветер доносит твой голос
Твои белые руки ласкают меня во сне
И твои волосы обвивают мою шею
Какие красивые волосы, какой прекрасный голос
Смуглянка, подари мне свою любовь
Когда, когда, когда, когда ты придешь?
Вернись, вернись, вернись, но скорее
В каждое мгновение ты в моих мыслях
В каждое мгновение ветер доносит твой голос
Твои белые руки ласкают меня во сне
И твои волосы обвивают мою шею
Какие красивые волосы, какой прекрасный голос
Смуглянка, подари мне свою любовь
Когда, когда, когда, когда ты придешь?
Вернись, вернись, вернись, но поскорее уже
В каждое мгновение я вспоминаю о тебе
В каждое мгновение я вижу твои черные глаза
Слышу в своих ночах слова нежности
Потом просыпаюсь и созерцаю твою красоту
Какие красивые волосы, какой прекрасный голос
Смуглянка, подари мне свою любовь