Paroles et traduction Ulises Quintero - Por Si No Lo Sabias

Por Si No Lo Sabias

Por si no lo sabias s
Sueño a diario contigo,
Seria tan dichoso
Por ser algo mas
Que solo un amigo.
Por sino lo sabias
Cada vez que te miro
La piel se me eriza
Y nace en mi pecho
Un tierno suspiro.
Por si no lo sabias
Soy quien te manda flores,
Soy quien con mentiras
Se lleva espantando
A tus admiradores,
Por si no lo sabías
Tatuada en el cuerpo
Esa linda carita entre
Corazones con orgullo llevo
Te digo todo esto
Por sino lo sabias.
Por sino lo sabias como
Diesmil piropos te he inventado
Pues de esos encantos
Estoy vuelto loco,
Por sino lo sabias ahora lo
Cofieso seria tan dichoso
Si aceptaras el darme un beso.
Por si no lo sabias
Soy quien te manda flores,
Soy quien con mentiras
Se lleva espantado
A tus admiradores, por si no lo
Sabias tatuado aqui en el
Cuerpo esa linda corazones
Con orgullo llevo, te digo
Todo esto por si no lo sabias.

If You Didn't Know

Just in case you didn't know s
I dream about you every day,
I'd be so happy
To be something more
Than just a friend.
Just in case you didn't know
Every time I look at you
My skin gets goosebumps
And a tender sigh is
Born in my chest.
Just in case you didn't know
I'm the one who sends you flowers,
I'm the one who uses lies
To scare away
Your admirers,
Just in case you didn't know
Tattooed on my body
Your beautiful face among
Hearts that I wear proudly
I'm telling you all this
Just in case you didn't know.
Just in case you didn't know
I've invented ten thousand compliments for you
Because of your charms
I'm crazy,
Just in case you didn't know now I
Confess I'd be so happy
If you agreed to give me a kiss.
Just in case you didn't know
I'm the one who sends you flowers,
I'm the one who uses lies
To scare away
Your admirers, just in case you didn't
Know tattooed here on
Body your beautiful hearts
With pride I wear, I tell you
All this just in case you didn't know.