Paroles et traduction Ulpiano Vergara - Desde Aquella Noche
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Desde Aquella Noche
С той ночи
Recuerda
que
fue
en
un
baile
Помнишь,
это
был
танцевальный
вечер,
Cuando
nos
conocimos
Когда
мы
познакомились,
Nos
hicimos
amigos
Стали
друзьями,
Esa
noche
inolvidable
В
ту
незабываемую
ночь.
Yo
te
apretaba
las
manos
Я
сжимал
твои
руки,
Tú
me
apretabas
las
mías
Ты
сжимала
мои,
Y
en
mi
alma
sentía
И
я
чувствовал
в
душе,
Que
empezamos
a
amarnos
Что
мы
начинаем
любить
друг
друга.
De
pronto,
nos
miramos
a
los
ojos
Внезапно
мы
посмотрели
друг
другу
в
глаза,
Mi
boca,
a
tus
labios
se
acercó
Мои
губы
приблизились
к
твоим,
Perdimos
la
noción
del
tiempo,
en
aquel
momento
Мы
потеряли
счет
времени
в
тот
момент.
Con
el
primer
beso,
nuestro
amor
nació
С
первым
поцелуем
родилась
наша
любовь.
De
pronto,
nos
miramos
a
los
ojos
Внезапно
мы
посмотрели
друг
другу
в
глаза,
Mi
boca,
a
tus
labios
se
acercó
Мои
губы
приблизились
к
твоим,
Perdimos
la
noción
del
tiempo,
en
aquel
momento
Мы
потеряли
счет
времени
в
тот
момент.
Con
el
primer
beso,
nuestro
amor
nació
С
первым
поцелуем
родилась
наша
любовь.
Recuerdo
aquella
noche,
me
decías:
"te
quiero"
Я
помню,
в
ту
ночь
ты
сказала:
"Я
люблю
тебя",
(Oye,
mujer
querida)
(Слушай,
дорогая
моя)
Y,
desde
entonces,
nació
este
amor
puro
y
sincero
И
с
тех
пор
родилась
эта
чистая
и
искренняя
любовь,
(Que
unió
nuestras
vidas)
(Которая
соединила
наши
жизни).
Recuerdo
aquella
noche,
me
decías:
"te
quiero"
Я
помню,
в
ту
ночь
ты
сказала:
"Я
люблю
тебя",
(Oye,
mujer
querida)
(Слушай,
дорогая
моя)
Y,
desde
entonces,
nació
este
amor
puro
y
sincero
И
с
тех
пор
родилась
эта
чистая
и
искренняя
любовь,
(Que
unió
nuestras
vidas)
(Которая
соединила
наши
жизни).
Goza,
goza,
goza,
goza,
gózalo
Наслаждайся,
наслаждайся,
наслаждайся,
наслаждайся,
наслаждайся
этим.
¡Ahora
el
rey!
Сейчас
королю!
Unidos
para
siempre
mi
vida,
¡ha!
Навсегда
вместе,
моя
любовь,
ха!
La
que
se
queja
Та,
которая
жалуется
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Moises Garcia
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.