Paroles et traduction Ulpiano Vergara - Las Dudas del Amor
Cautivado
brilla
el
sol
The
sun
shines
brightly
Contemplando
tu
sonrisa
Looking
at
your
smile
Eres
la
diosa
del
amor
You
are
the
goddess
of
love
Que
enamoras
a
primera
vista
Who
falls
in
love
at
first
sight
Has
desatado
la
pasión
You
have
unleashed
the
passion
Que
robó
a
mi
corazón
That
stole
my
heart
Como
lo
hiciste
con
el
sol
Like
you
did
to
the
sun
Cautivado
brilla
el
sol
The
sun
shines
brightly
Contemplando
tu
sonrisa
Looking
at
your
smile
Eres
la
diosa
del
amor
You
are
the
goddess
of
love
Que
enamoras
a
primera
vista
Who
falls
in
love
at
first
sight
Has
desatado
la
pasión
You
have
unleashed
the
passion
Que
robó
a
mi
corazón
That
stole
my
heart
Como
lo
hiciste
con
el
sol
Like
you
did
to
the
sun
Te
apiadas
de
mi
mente
a
cada
momento
You
pity
my
mind
at
every
moment
Siento
que
de
repente
regresan
mis
sentimientos
Suddenly
I
feel
my
feelings
coming
back
Ya
no
puedo
controlar
a
mi
corazón
I
can
no
longer
control
my
heart
Siento
que
va
a
estallar
como
un
volcán
en
erupción
I
feel
it's
going
to
explode
like
a
volcano
erupting
Te
voy
a
confesar
me
apasiona
tu
belleza
I'm
going
to
confess
to
you
that
I
am
passionate
about
your
beauty
Mi
alma
se
embelesa
cuando
robo
tu
mirar
My
soul
is
rapturous
when
I
steal
your
glance
A
la
vez
siento
tristeza
al
no
poderte
abrazar
At
the
same
time
I
feel
sadness
that
I
cannot
embrace
you
Eres
la
diosa
del
amor
que
quiero
acariciar
You
are
the
goddess
of
love
that
I
want
to
caress
Te
voy
a
confesar
me
apasiona
tu
belleza
I'm
going
to
confess
to
you
that
I
am
passionate
about
your
beauty
Mi
alma
se
embelesa
cuando
robo
tu
mirar
My
soul
is
rapturous
when
I
steal
your
glance
A
la
vez
siento
tristeza
al
no
poderte
abrazar
At
the
same
time
I
feel
sadness
that
I
cannot
embrace
you
Eres
la
diosa
del
amor
que
quiero
acariciar
You
are
the
goddess
of
love
that
I
want
to
caress
Acaparas
toda
la
pureza
de
una
perfumada
flor
You
capture
all
the
purity
of
a
fragrant
flower
Sobrepasas
toda
la
belleza
You
are
beyond
all
beauty
Eres
la
diosa
del
amor
You
are
the
goddess
of
love
Acaparas
toda
la
pureza
de
una
perfumada
flor
You
capture
all
the
purity
of
a
fragrant
flower
Sobrepasas
toda
la
belleza
You
are
beyond
all
beauty
Eres
la
diosa
del
amor
You
are
the
goddess
of
love
Hay
Quiéralo,
Quiéralo,
Quiéralo
Oh
love
her,
love
her,
love
her
Quiéralo
comadre
quiéralo
Love
her,
my
dear
friend,
love
her
Hay
quiéralo
comadre
quiéralo
Oh
love
her,
my
dear
friend,
love
her
Quiéralo
comadre
quiéralo
Love
her,
my
dear
friend,
love
her
Pobrecito
mi
compadre
mi
comadre
no
lo
quiere
Poor
my
friend,
my
dear
friend,
my
dear
friend
doesn't
love
him
Pobresito
Jhonny
Bravo
mi
comadre
no
lo
quiere
Poor
Jhonny
Bravo,
my
dear
friend
doesn't
love
him
Pobrecito
mi
compadre
mi
comadre
no
lo
quiere
Poor
my
friend,
my
dear
friend,
my
dear
friend
doesn't
love
him
No
lo
quiere
ni
un
poquito
a
mi
compadre
no
lo
quiere
She
doesn't
love
him
a
bit,
my
friend
doesn't
love
him
Évaluez la traduction
1
Caminos Equivocados
2 Un Sufrimiento Más
3 Me Mata Mi Maye
4 Cuando Se Quiere de Veras
5 Los Distinguidos
6 Cantares de Mi Tierra
7 Llego el Carnaval
8 Escalera al Cielo
9 Tengo Miedo de Perderte
10 Saquela Compa, Saquela
11 Secretos de Mi Alma
12 No Me Quieren las Mujeres
13 Por los Rieles del Destino
14 Si el Mar Se Volvíera Ron
15 Tierra Linda
16 Las Dudas del Amor
17 Penas
18 A Lo Oscuro
2 Un Sufrimiento Más
3 Me Mata Mi Maye
4 Cuando Se Quiere de Veras
5 Los Distinguidos
6 Cantares de Mi Tierra
7 Llego el Carnaval
8 Escalera al Cielo
9 Tengo Miedo de Perderte
10 Saquela Compa, Saquela
11 Secretos de Mi Alma
12 No Me Quieren las Mujeres
13 Por los Rieles del Destino
14 Si el Mar Se Volvíera Ron
15 Tierra Linda
16 Las Dudas del Amor
17 Penas
18 A Lo Oscuro
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.