Paroles et traduction Ulpiano Vergara - Paso a paso
Una
muchacha
bonita,
me
ha
llenado
de
ilusión
A
beautiful
girl
has
filled
me
with
hope,
Tan
solo
con
su
sonrisa
conquistó
mi
corazón
With
just
her
smile,
she
conquered
my
heart.
Y
sé
muy
bien
que
en
la
vida
And
I
know
very
well
that
in
life,
Siempre
hay
que
pagar
un
precio
There's
always
a
price
to
pay,
Y
yo
te
dejo
la
mía
And
I
offer
you
mine,
Solo
a
cambio
de
tu
cuerpo
Only
in
exchange
for
your
love.
Una
muchacha
bonita,
me
ha
llenado
de
ilusión
A
beautiful
girl
has
filled
me
with
hope,
Tan
solo
con
su
sonrisa
conquistó
mi
corazón
With
just
her
smile,
she
conquered
my
heart.
Y
sé
muy
bien
que
en
la
vida
And
I
know
very
well
that
in
life,
Siempre
hay
que
pagar
un
precio
There's
always
a
price
to
pay,
Y
yo
te
dejo
la
mía
And
I
offer
you
mine,
Solo
a
cambio
de
tu
cuerpo
Only
in
exchange
for
your
love.
Estoy
sediento
de
tus
caricias
I'm
thirsty
for
your
caresses,
Cada
momento
quiero
estar
contigo
Every
moment
I
want
to
be
with
you,
Soñar
despierto
mientras
me
mimas
Daydreaming
while
you
pamper
me,
Sobre
tu
pecho
quedar
dormido
Falling
asleep
upon
your
chest.
Se
pasa
el
tiempo
y
todavía
Time
passes
by
and
still,
Sigo
esperando
a
que
te
decidas
I
keep
waiting
for
you
to
decide,
Es
un
tormento
si
no
eres
mía
It's
torture
if
you're
not
mine,
Porque
en
silencio
se
va
la
vida
Because
life
silently
slips
away.
Qué
lindo
si
existiera
entre
nosotros
How
wonderful
it
would
be
if
between
us,
Un
amor
correspondido
There
was
a
reciprocated
love,
Siento
cuando
miro
tu
rostro
I
feel
when
I
look
at
your
face,
Que
solo
me
quieres
como
amigo
That
you
only
want
me
as
a
friend.
Qué
lindo
si
existiera
entre
nosotros
How
wonderful
it
would
be
if
between
us,
Un
amor
correspondido
There
was
a
reciprocated
love,
Siento
cuando
miro
tu
rostro
I
feel
when
I
look
at
your
face,
Que
solo
me
quieres
como
amigo
That
you
only
want
me
as
a
friend.
Si
no
quieres
verme
triste
If
you
don't
want
to
see
me
sad,
Solo
dame
una
esperanza
Just
give
me
a
glimmer
of
hope,
Porque
el
corazón
me
dice
Because
my
heart
tells
me,
Que
el
que
persevera
alcanza
That
he
who
perseveres,
achieves.
Si
no
quieres
verme
triste
If
you
don't
want
to
see
me
sad,
Solo
dame
una
esperanza
Just
give
me
a
glimmer
of
hope,
Porque
el
corazón
me
dice
Because
my
heart
tells
me,
Que
el
que
persevera
alcanza
That
he
who
perseveres,
achieves.
Cuando
vengas
a
mis
brazos
When
you
come
into
my
arms,
No
te
vas
a
arrepentir
te
digo
You
won't
regret
it,
I
tell
you,
Porque
sé
que
paso
a
paso
Because
I
know
that
step
by
step,
Lograré
hacerte
feliz
cariño
I'll
make
you
happy,
my
love.
Cuando
vengas
a
mis
brazos
When
you
come
into
my
arms,
No
te
vas
a
arrepentir
te
digo
You
won't
regret
it,
I
tell
you,
Porque
sé
que
paso
a
paso
Because
I
know
that
step
by
step,
Lograré
hacerte
feliz
cariño
I'll
make
you
happy,
my
love.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): carlitos cedeño
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.