Paroles et traduction Ulpiano Vergara - Que difícil es

Que difícil es

La inspiración
Del profesor Moisés Delgado
Allá en El Cocal

Si tan solo pudiera arrancar este recuerdo
Que me ha dejado tu cuerpo muy dentro de mí
Amanecer y no tenerte es un tormento
Que acaba con mi vida y no me deja ser feliz

Quizás
Nunca podría amarte tanto
Pero te quise como nunca a nadie amé
Hoy me dejas en la agonía de este llanto
Ay, ¿por qué no puedo arrancarme tu querer?

Qué difícil es

Nunca pensé que olvidarte fuera difícil
Ahora que lo vivo comprendo cómo es
La soledad me ha dejado muy triste
Y al tratar de olvidarte extraño tu querer

Qué difícil es tener que continuar
La vida sin tu amor ya no tiene sentido
Qué difícil es tener que despertar
Anhelando tus besos
Y no tenerte conmigo

Qué difícil es no tenerte
Sabiendo que a mi lado ya no estás
A cada segundo muero por verte
Y tengo que aceptar que no volverás

Quizá nunca debí amarte tanto
Porque siempre me toca perder
Tú fuiste para mí todo lo más bello
Que en este mundo pude conocer

Qué difícil es
Qué difícil es
Qué difícil es

Sí, señor
Toca acordeón

Esos son los 50 2020
La experiencia, papá

Que difícil es

Inspiration
By Professor Moisés Delgado
There in El Cocal

If only I could tear away this memory
That your body has left deep within me
To wake up and not have you is a torment
That ends my life and does not let me be happy

Perhaps
I could never love you so much
But I loved you like I have never loved anyone else
Today you leave me in the agony of this crying
Oh, why can't I tear away your love from me?

How difficult it is

I never thought that forgetting you would be difficult
Now that I am living it, I understand how it is
Loneliness has left me very sad
And when I try to forget you, I miss your love

How difficult it is to have to go on
Life without your love no longer has meaning
How difficult it is to have to wake up
Yearning for your kisses
And not having you with me

How difficult it is not to have you
Knowing that you are no longer by my side
With every second I die to see you
And I have to accept that you will not return

Maybe I should never have loved you so much
Because I always end up losing
You were for me the most beautiful thing
That I could ever know in this world

How difficult it is
How difficult it is
How difficult it is

Yes, sir
Play the accordion

That's the 50 2020
The experience, dad