Paroles et traduction Ulrik Munther - Symphony

Symphony

I was looking for a pot of gold
Chasing rainbows, oh oh
I saw summer turn to snow
I got cold, so cold
And in the morning breeze
You came to me
The world is like a symphony
The mountain′s like the melody
Singin' nah nah nah
Singin′ nah nah nah
Just for me
Down a long and windy road
I've been walking, on my own
And I've been calling this road my home
Like a fool, I was wrong
In the morning breeze
You came to me
The world is like a symphony
The mountain′s like the melody
Singin′ nah nah nah
Singin' nah nah nah
Just for me
Just for me
The world is like a symphony
The mountain′s like the melody
Singin' nah nah
Singin′ nah nah nah
Just for me, yeah
Just for me, yeah
Singin' nah nah nah
Nah nah nah
Just for me

Симфония

Я искал горшок с золотом,
Гнался за радугой, о-о
Я видел, как лето превращается в снег,
Мне стало холодно, так холодно.
И в утреннем бризе
Ты пришла ко мне.
Мир словно симфония,
Гора словно мелодия,
Поющая на-на-на,
Поющая на-на-на
Только для меня.
По длинной и извилистой дороге
Я шел, совсем один,
И я называл эту дорогу своим домом,
Как глупец, я ошибался.
В утреннем бризе
Ты пришла ко мне.
Мир словно симфония,
Гора словно мелодия,
Поющая на-на-на,
Поющая на-на-на
Только для меня.
Только для меня.
Мир словно симфония,
Гора словно мелодия,
Поющая на-на-на,
Поющая на-на-на
Только для меня, да.
Только для меня, да.
Поющая на-на-на,
На-на-на
Только для меня.