Paroles et traduction Ulrikke - Her vi hører til

Her vi hører til

Snøen faller tett
En tåke over tid og tanker
Er det nok å være til?
Hvordan vet du at du er på riktig vei?

Alt har en tid
Det blir natt når det blir dag
Du må tro på oss
Jeg må tro på oss
Vi må tro på at vi får det til
Når jeg ser på deg
Og når du ser på meg
Blir det klart, det er her vi hører til

Stjerner uten lys
Skjult full av håp og lengsel
La dem lede vei
Hjem et sted hvor roen finner deg

Alt har en tid
Det blir natt når det blir dag
Du må tro på oss
Jeg må tro på oss
Vi må tro på at vi får det til
Når jeg ser på deg
Og når du ser på meg
Blir det klart, det er her vi hører til

Mmm
Ahhh
Mmm

Når jeg ser på deg
Og når du ser på meg
Blir det klart, det er her vi hører til

Здесь наше место

Снег падает густо,
Туман над временем и мыслями.
Достаточно ли просто существовать?
Как узнать, что ты на правильном пути?

У всего свой срок,
За ночью всегда приходит день.
Ты должен верить в нас,
Я должна верить в нас,
Мы должны верить, что у нас все получится.
Когда я смотрю на тебя,
И когда ты смотришь на меня,
Становится ясно: наше место здесь.

Звезды без света,
Скрытые, полные надежды и тоски.
Пусть они укажут путь
Домой, туда, где ты обретешь покой.

У всего свой срок,
За ночью всегда приходит день.
Ты должен верить в нас,
Я должна верить в нас,
Мы должны верить, что у нас все получится.
Когда я смотрю на тебя,
И когда ты смотришь на меня,
Становится ясно: наше место здесь.

Ммм
Ааа
Ммм

Когда я смотрю на тебя,
И когда ты смотришь на меня,
Становится ясно: наше место здесь.