Paroles et traduction Ultima Thule - Sang I Danziger Gatt

Sang I Danziger Gatt

Sjung om de spejande örnarnas hav
Storm över vikingavärlden
Här är den frihet som fäderna gav
Sverige vid seglen och svärden

Sjung om hur drakskepp med Svenskar ombord
Vidgade världen för folken I nord
Seger den förde dem vida
Sjung om de fredliga bragdernas män
Svenskar som plöja en nu fjärran äng

Stormande sjung gammal och ung
Lyssne till sången och värje
Din urgamla frihet Sverige
Din urgamla frihet Sverige

Sjung om Clas Uggla och sjung om Clas Horn
Storm över Östersjö fälten
Sjung in I stugor hamnar och torn
Sången om flottan vid bälten

Sjung om Clas Fleming och Östersjö vakt
Sjung om de offren som flottan har bragt
Svenskarnas frihet och ära
Sjung in I sinnet hos yngling och mö
Här är din frihet den fräsande sjö

Stormande sjung gammal och ung
Lyssne till sången och värje
Din urgamla frihet Sverige
Din urgamla frihet Sverige

Sjung in I sinnet hos yngling och mö
Här är din frihet den fräsande sjö

Stormande sjung gammal och ung
Lyssne till sången och värje
Din urgamla frihet Sverige
Din urgamla frihet Sverige
Din urgamla frihet Sverige
Din urgamla frihet Sverige

Песнь Данцигского пролива

Спой о море зорких орлов,
О буре над миром викингов.
Вот она, свобода, что дана отцами,
Швеция под парусами и с мечами.

Спой о том, как драккары со шведами на борту
Открывали мир для народов севера.
Победа вела их вперёд.
Спой о людях мирных подвигов,
О шведах, что пашут теперь далёкую землю.

Бурно пой, стар и млад,
Слушай же песню и храни
Свою исконную свободу, Швеция,
Свою исконную свободу, Швеция.

Спой о Класе Уੱла, спой о Класе Хорне,
О буре над просторами Балтики.
Неси же песню в дома, гавани и башни,
Песню о флоте у Бельта.

Спой о Класе Флеминге, страже Балтики,
Спой о жертвах, что принёс наш флот
Ради шведской свободы и чести.
Вложи же эту песню в сердца юношей и девушек:
Вот она, твоя свобода – это бурлящее море.

Бурно пой, стар и млад,
Слушай же песню и храни
Свою исконную свободу, Швеция,
Свою исконную свободу, Швеция.

Вложи же эту песню в сердца юношей и девушек:
Вот она, твоя свобода – это бурлящее море.

Бурно пой, стар и млад,
Слушай же песню и храни
Свою исконную свободу, Швеция,
Свою исконную свободу, Швеция.
Свою исконную свободу, Швеция.
Свою исконную свободу, Швеция.