Paroles et traduction Ultimate Party Jams - Hot Problems

Hot Problems

Look at me and tell me the truth,
What do you do
When people don′t know
What we go through?
They see my blonde hair, blue eyes and class,
But they don't know I have a really big
Heart.
Please, don′t get me wrong,
I know that I'm hot,
But textbook perfection really takes a lot.
When guys call my phone
And girls call me names...
But like Miley said, "I can't be tamed."
Hot girls we have problems too,
We′re just like you.
Except we′re hot.
The whole world needs to open their eyes,
And realise
We're not perfect and sometimes we lie.
I′ve got the look, I've got the butt,
But those things don′t make me a slut.
Boys call me stuck-up,
Girls say I'm conceited,
On behalf of all hot girls, those comments aren′t needed.
Just 'cause I'm pretty,
I have to be dumb?
I don′t care about which
I just want to have fun.
People start rumours,
They say things about me.
Funny thing is, I didn′t go to the party.
Hot girls we have problems too,
We're just like you.
Except we′re hot.
The whole world needs to open their eyes,
And realise
We're not perfect and sometimes we--
Hot girls we have problems too,
We′re just like you.
Except we're hot.
The whole world needs to open their eyes,
And realise
We′re not perfect and sometimes we--
Hot!
Why, oh, why can't you see,
You a-are just like me.
Make mistakes and get in trouble,
Now you know our hot girl trouble.
Hot girls we have problems too,
We're just like you.
Except we′re hot.
The whole world needs to open their eyes,
And realise
We′re not perfect and sometimes we--
Hot girls we have problems too,
We're just like you.
Except we′re hot.
The whole world needs to open their eyes,
And realise
We're not perfect and sometimes we lie.
Just kidding, we′re perfect.

Des problèmes chauds

Regarde-moi et dis-moi la vérité,
Qu'est-ce que tu fais
Quand les gens ne savent pas
Ce que nous traversons ?
Ils voient mes cheveux blonds, mes yeux bleus et ma classe,
Mais ils ne savent pas que j'ai un très grand
Cœur.
S'il te plaît, ne te méprends pas,
Je sais que je suis canon,
Mais la perfection livresque demande beaucoup d'efforts.
Quand les mecs appellent mon téléphone
Et les filles m'insultent...
Mais comme Miley l'a dit, "Je ne peux pas être apprivoisée."
Les filles canons, nous avons des problèmes aussi,
Nous sommes comme toi.
Sauf que nous sommes canons.
Le monde entier doit ouvrir les yeux,
Et réaliser
Que nous ne sommes pas parfaites et que parfois nous mentons.
J'ai le look, j'ai le fessier,
Mais ça ne fait pas de moi une salope.
Les mecs me trouvent prétentieuse,
Les filles disent que je suis vaniteuse,
Au nom de toutes les filles canons, ces commentaires ne sont pas nécessaires.
Juste parce que je suis jolie,
Je dois être stupide ?
Je ne me soucie pas de qui
Je veux juste m'amuser.
Les gens lancent des rumeurs,
Ils disent des choses sur moi.
Le truc drôle, c'est que je ne suis pas allée à la fête.
Les filles canons, nous avons des problèmes aussi,
Nous sommes comme toi.
Sauf que nous sommes canons.
Le monde entier doit ouvrir les yeux,
Et réaliser
Que nous ne sommes pas parfaites et que parfois nous--
Les filles canons, nous avons des problèmes aussi,
Nous sommes comme toi.
Sauf que nous sommes canons.
Le monde entier doit ouvrir les yeux,
Et réaliser
Que nous ne sommes pas parfaites et que parfois nous--
Canon !
Pourquoi, oh, pourquoi ne vois-tu pas,
Tu es comme moi.
On fait des erreurs et on se retrouve dans des situations difficiles,
Maintenant, tu connais nos problèmes de filles canons.
Les filles canons, nous avons des problèmes aussi,
Nous sommes comme toi.
Sauf que nous sommes canons.
Le monde entier doit ouvrir les yeux,
Et réaliser
Que nous ne sommes pas parfaites et que parfois nous--
Les filles canons, nous avons des problèmes aussi,
Nous sommes comme toi.
Sauf que nous sommes canons.
Le monde entier doit ouvrir les yeux,
Et réaliser
Que nous ne sommes pas parfaites et que parfois nous mentons.
Je plaisante, nous sommes parfaites.