Paroles et traduction Ultraje a Rigor - Ah, Se Eu Fosse Homem...
Ah,
se
eu
fosse
homem...
Oh,
if
I
were
a
man...
De
ouvir
meu
coração
I'd
follow
my
heart's
desire
E
dar
vazão
não
à
razão
And
act
on
my
emotions,
not
on
rationale
Mas
à
vontade
de
mudar
a
situação
And
change
my
present
situation
E
me
arriscar,
me
machucar
I'd
dare
to
fall,
to
get
hurt
Mas
mandar
tudo
para
o
ar
But
I'd
risk
it
all
Só
pra
ficar
com
uma
mulher
Just
to
be
with
a
woman
Pra
fazer
o
que
eu
quiser
To
do
whatever
I
wanted
Abrir
meu
peito,
é
meu
direito
To
open
up
my
heart,
it's
my
right
Se
eu
tivesse
peito
If
I
had
a
heart
Ah,
se
eu
fosse
homem...
Oh,
if
I
were
a
man...
Ah,
se
eu
fosse
homem...
Oh,
if
I
were
a
man...
De
aguentar
que
uma
mulher
é
como
um
homem
I'd
accept
that
a
woman
is
like
a
man
E
também
pensa
como
um
homem
And
she
also
thinks
like
a
man
E
quer
sair
com
outros
homens
And
she
wants
to
go
out
with
other
men
E,
apesar
de
todas
as
explicações
antropológicas
And
despite
all
the
anthropological
explanations
Na
prática
não
tem
explicação
para
o
tesão
Testosterone
is
the
real
reason
E
ai,
meu
chapa,
cê
só
pode
And
then,
my
friend,
you
can
only
Reclamar
pro
bispo
Cry
to
the
bishop
Ah,
se
eu
fosse
homem...
Oh,
if
I
were
a
man...
Se
eu
fosse
homem...
If
I
were
a
man...
Ah,
se
eu
fosse
homem...
Oh,
if
I
were
a
man...
Se
eu
fosse
homem...
If
I
were
a
man...
Ah,
se
eu
fosse
homem...
Oh,
if
I
were
a
man...
Ah,
se
eu
fosse
homem...
Oh,
if
I
were
a
man...
De
parar
de
me
portar
I'd
stop
acting
Feito
um
rochedo
Like
a
rock
Indestrutível
e
infalível
Indestructible
and
infallible
Inabalável
e
imutável
Unshakable
and
unchangeable
Previsível
e
impossível
Predictable
and
impossible
Um
computador
com
músculos
A
computer
with
muscles
Um
chefe,
um
pai
A
boss,
a
father
Um
homem
com
H
maiúsculo
A
man
with
a
capital
M
Eu
seria
o
homem
certo
pra
você
I
would
be
the
right
man
for
you
Ah,
se
eu
fosse
homem...
Oh,
if
I
were
a
man...
Ah,
se
eu
fosse
homem...
Oh,
if
I
were
a
man...
Ah,
se
eu
fosse
homem...
Oh,
if
I
were
a
man...
Ah,
se
eu
fosse
homem...
Oh,
if
I
were
a
man...
Obrigado
Thank
you
Évaluez la traduction
1
Nada a Declarar
2 Zoraide
3 Cada um por Si
4 Giselda
5 Pelado
6 Eu gosto de mulher
7 Eu Não Sei (Can't Explain)
8 Agora É Tarde
9 Ponto de ônibus
10 Ciúme
11 Maximillian Sheldon
12 Mim Quer Tocar
13 Me Dá um Olá
14 Rebelde Sem Causa
15 Jesse Go
16 Independente Futebol Clube
17 Inútil
18 Filha da Puta
19 Ah, Se Eu Fosse Homem...
20 Nós Vamos Invadir Sua Praia
2 Zoraide
3 Cada um por Si
4 Giselda
5 Pelado
6 Eu gosto de mulher
7 Eu Não Sei (Can't Explain)
8 Agora É Tarde
9 Ponto de ônibus
10 Ciúme
11 Maximillian Sheldon
12 Mim Quer Tocar
13 Me Dá um Olá
14 Rebelde Sem Causa
15 Jesse Go
16 Independente Futebol Clube
17 Inútil
18 Filha da Puta
19 Ah, Se Eu Fosse Homem...
20 Nós Vamos Invadir Sua Praia
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.