Paroles et traduction Ultraje a Rigor - Giselda
Ououououououou
Giselda!
Oh
oh
oh
oh
oh
oh
oh
Giselda!
Ououououououou
Giselda!
Oh
oh
oh
oh
oh
oh
oh
Giselda!
Ououou
Giselda!
Oh
oh
oh
Giselda!
Ououou
Giselda!
Oh
oh
oh
Giselda!
Ououououououou
Giselda!
Oh
oh
oh
oh
oh
oh
oh
Giselda!
Você
tá
dando
sopa
e
eu
não
ganho
nem
uma
colherinha
You're
up
for
grabs,
but
I
don't
even
get
a
spoon
Só
quero
um
pedacinho
mas
você
me
dá
uma
migalhinha
I
just
want
a
little
bit,
but
you're
only
giving
me
crumbs
Eu
nem
sou
de
comer
tanto
I'm
not
that
hungry
Mas
você
eu
almoço
e
janto
But
you're
my
lunch
and
my
dinner
Ououououououou
Giselda!
Oh
oh
oh
oh
oh
oh
oh
Giselda!
Cê
fica
dando
bola
mas
na
hora
de
jogar
não
rola
You
keep
bouncing
the
ball,
but
when
it's
time
to
play,
you
don't
pass
it
Tá
sendo
egoísta,
eu
tô
livre
e
cê
não
passa
a
bola
You're
being
selfish.
I'm
open,
but
you
won't
dish
it
Para
de
jogar
sozinha
Stop
playing
alone
Vamos
fazer
uma
tabelinha
Let's
make
it
a
two-man
show
Ououououououou
Giselda!
Oh
oh
oh
oh
oh
oh
oh
Giselda!
Ououououououou
Giselda!
Oh
oh
oh
oh
oh
oh
oh
Giselda!
Ououououououou
Giselda!
Oh
oh
oh
oh
oh
oh
oh
Giselda!
Ououou
Giselda!
Oh
oh
oh
Giselda!
Ououou
Giselda!
Oh
oh
oh
Giselda!
Ououououououou
Giselda!
Oh
oh
oh
oh
oh
oh
oh
Giselda!
Cê
tá
jogada
às
traças
mas
não
quer
a
minha
naftalina
You're
moth-eaten,
but
you
don't
want
my
mothballs
Seu
tanque
tá
vazio
e
cê
regula
a
minha
gasolina
Your
tank
is
empty,
and
you're
regulating
my
gasoline
Olha
o
salgadão
que
eu
trouxe
Look
at
the
snacks
I
brought
Pra
combinar
com
esse
seu
doce
To
go
with
your
sweetness
Ououououououou
Giselda!
Oh
oh
oh
oh
oh
oh
oh
Giselda!
Giselda
cê
não
tá
querendo
entender
Giselda,
you're
not
getting
it
Que
eu
tô
pagando
sapo
pra
você
I'm
toadying
up
to
you
Mas
se
você
achar
que
ainda
é
pouco
But
if
you
think
that's
not
enough
É
só
você
falar
que
eu
te
pago
o
brejo
todo!
Just
say
the
word,
and
I'll
buy
you
the
whole
swamp!
Giselda!
Giselda!
Giselda!
Giselda!
Giselda!
Giselda!
Giselda!
Giselda!
Ououououououou
Giselda!
Oh
oh
oh
oh
oh
oh
oh
Giselda!
Évaluez la traduction
1
Nada a Declarar
2 Filha da Puta
3 Giselda
4 My Bonnie
5 Preguiça
6 O Monstro de Duas Cabeças
7 Inútil
8 Nós Vamos Invadir Sua Praia
9 Rebelde Sem Causa
10 Mim Quer Tocar
11 Eu gosto de mulher
12 Terceiro
13 Pelado
14 Eu Me Amo
15 Zoraide
16 Independente Futebol Clube
17 Ciúme
18 Volta comigo
19 Sexo!
20 O chiclete
21 Marylou
2 Filha da Puta
3 Giselda
4 My Bonnie
5 Preguiça
6 O Monstro de Duas Cabeças
7 Inútil
8 Nós Vamos Invadir Sua Praia
9 Rebelde Sem Causa
10 Mim Quer Tocar
11 Eu gosto de mulher
12 Terceiro
13 Pelado
14 Eu Me Amo
15 Zoraide
16 Independente Futebol Clube
17 Ciúme
18 Volta comigo
19 Sexo!
20 O chiclete
21 Marylou
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.