Inútil - Ultraje a Rigor traduction en allemand

Inútil

A gente não sabemos escolher presidente
A gente não sabemos tomar conta da gente
A gente não sabemos nem escovar os dente
Tem gringo pensando que nóis é indigente

Inútil
A gente somos inútil
Inútil
A gente somos inútil

A gente faz carro e não sabe guiar
A gente faz trilho e não tem trem pra botar
A gente faz filho e não consegue criar
A gente pede grana e não consegue pagar

Inútil
A gente somos inútil
Inútil
A gente somos inútil

Inútil
A gente somos inútil
Inútil
A gente somos inútil

A gente faz música e não consegue gravar
A gente escreve livro e não consegue publicar
A gente escreve peça e não consegue encenar
A gente joga bola e não consegue ganhar

Inútil
A gente somos inútil
Inútil
A gente somos inútil

Inútil
Inútil
Inútil
Inu-inu-inu-inu-inu-inu

Brigado!

Nutzlos

Wir können keinen Präsidenten wählen
Wir können nicht auf uns selbst aufpassen
Wir können uns nicht einmal die Zähne putzen
Manche Ausländer denken, wir wären hilfsbedürftig

Nutzlos
Wir sind nutzlos
Nutzlos
Wir sind nutzlos

Wir bauen Autos und können sie nicht fahren
Wir bauen Schienen und haben keine Züge dafür
Wir zeugen Kinder und können sie nicht großziehen
Wir borgen uns Geld und können es nicht zurückzahlen

Nutzlos
Wir sind nutzlos
Nutzlos
Wir sind nutzlos

Nutzlos
Wir sind nutzlos
Nutzlos
Wir sind nutzlos

Wir machen Musik und können sie nicht aufnehmen
Wir schreiben Bücher und können sie nicht veröffentlichen
Wir schreiben Theaterstücke und können sie nicht aufführen
Wir spielen Fußball und können nicht gewinnen

Nutzlos
Wir sind nutzlos
Nutzlos
Wir sind nutzlos

Nutzlos
Nutzlos
Nutzlos
Nutz-nutz-nutz-nutz-nutz-nutz

Danke!