Paroles et traduction Ultramagnetic MC’s - Break North (’97 remix)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Break North (’97 remix)
Break North (’97 ремикс)
"Rebel
base.
rebel
base"
"База
повстанцев.
База
повстанцев"
Ahh
yeah,
party
people
LIVE
in
the
place
to
be
Ах
да,
тусовщики
ЖИВЬЁМ
там,
где
надо
быть
From
the
Civic
Center
in
Boston,
Massachusetts
Из
Сивик
Центр
в
Бостоне,
Массачусетс
The
world
famous
Ultramagnetic
MC's
comin
hard
Всемирно
известные
Ultramagnetic
MC's
выходят
на
сцену
Rockin
for
a
standing
room
only
crowd
Зажигают
для
толпы,
которая
стоит
только
в
партере
Of
fifty-five
million,
eight-thousand
nine
Из
пятидесяти
пяти
миллионов,
восемь
тысяч
девять
"Rebel
base.
rebel
base"
"База
повстанцев.
База
повстанцев"
I
got
a
radio,
small
and
yet
portable
У
меня
есть
радио,
маленькое
и
портативное
Comfortable,
with
the
sound
in
audio
Удобное,
со
звуком
в
аудио
Kickin,
high
hats
just
tickin
Бьёт,
хай-хэты
просто
тикают
Spicy
lyrics,
and
words
finger
lickin.
good
Острые
тексты
и
слова,
которые
хочется
облизать.
Пальчики
оближешь
But
you
know
I
could
Но
ты
же
знаешь,
я
могу
Beat
on
steel,
break
tons
of
wood.
down
Барабанить
по
стали,
ломать
тонны
дерева.
Долой
With
a
funky
sound
С
фанковым
звуком
Square
mixer,
the
record
is
round
Квадратный
микшер,
пластинка
круглая
And
turning,
for
the
million
I'm
earning
И
крутится,
ради
миллиона,
который
я
зарабатываю
Shock
the
rhythm,
and
just
keep
learning
Шокируй
ритм
и
просто
продолжай
учиться
This,
that
is
supposed
to
Это
то,
что
должно
Grab
your
ear,
and
have
it
move
close
Зацепить
тебя
за
ухо
и
приблизить
To
the
speakers,
so
you
hear
me
clearly
К
динамикам,
чтобы
ты
слышала
меня
чётко
I'm
out
yes,
to
damage
severely
Я
здесь,
да,
чтобы
нанести
серьёзный
урон
You're
very
far,
and
not
yet
nearly
Ты
очень
далеко
и
ещё
не
совсем
рядом
Expressing
them,
but
you're
messing
them
up
Выражаешь
их,
но
ты
портишь
их
Your
bummy
rhymes,
I'm
dressing
them
up
Твои
жалкие
рифмы,
я
наряжаю
их
For
the
battle
win,
like
a
snake
I'm
rattlin
Для
победы
в
битве,
как
змея,
я
гремлю
The
red
ball
with
the
wooden
piece
paddlin
Красным
шаром
с
деревянной
колотушкой
MC's,
stop
the
perpetrating
MC,
прекратите
притворяться
And
step
off,
release
the
mic
and
Break
North
И
уходите,
отпустите
микрофон
и
Break
North
North
North
North
Север
Север
Север
It's
like
that
y'all
Вот
так
вот,
детка
It's
like
that
y'all
Вот
так
вот,
детка
I'm
like
a
merchandise,
a
customized
item
Я
как
товар,
предмет
на
заказ
Computer
rapper
for
ducks
who
wanna
bite
em
Компьютерный
рэпер
для
неудачников,
которые
хотят
укусить
их
Stand
back,
watch
the
man
recite
em
Отойди
назад,
смотри,
как
мужчина
читает
их
It
took
a
minute
a
second
for
me
to
write
em
Мне
понадобилась
минута,
секунда,
чтобы
написать
их
And
type
em
and
hype
em
and
psych
em,
up
И
напечатать
их,
и
раскрутить
их,
и
завести,
до
предела
Change
my
rhythm,
before
I
get
stuck
Изменить
свой
ритм,
прежде
чем
я
застряну
In
an
altitude,
beyond
my
own
level
На
высоте,
превышающей
мой
собственный
уровень
I
smack
rappers,
and
send
em
to
the
devil
Я
бью
рэперов
и
отправляю
их
к
дьяволу
On
a
bus,
return
em
to
dust
На
автобусе,
возвращаю
их
в
прах
I
start
infections,
reduce
em
to
pus
Я
запускаю
инфекции,
превращаю
их
в
гной
I'm
on
that
scanner,
and
brains
I
blow
out
Я
на
этом
сканере,
и
мозги
я
вышибаю
To
old
bones,
and
skulls
I
throw
out
До
старых
костей,
и
черепа
я
выбрасываю
To
the
backyard,
and
yes
the
wackyard
На
задний
двор,
и
да,
на
помойку
You
need
a
pipe,
there's
the
old
crackyard
Тебе
нужна
трубка,
вот
старая
курилка
Your
last
stop,
it
has
to
be
the
graveyard
Твоя
последняя
остановка,
это
должно
быть
кладбище
Peakin,
Ced
Gee
I'm
speakin
На
пике,
Ced
Gee,
я
говорю
I
smell
smoke,
my
tonsils
are
leakin
Я
чувствую
запах
дыма,
мои
миндалины
текут
Words,
in
the
right
direction
Слова,
в
правильном
направлении
Add
the
beats
with
the
lyrics
perfection
Добавь
биты
со
словами,
совершенство
Stompin,
the
bass
and
highs,
Break
North
Топот,
басы
и
высокие
частоты,
Break
North
Word
up!
Word
- feel
it!
Вот
так!
Вот
- почувствуй
это!
Well
I'm
rocks,
like
a
chain
to
a
link
Ну,
я
скала,
как
цепь
к
звену
I
wear
black
while
suckers
wear
pink
Я
ношу
чёрное,
пока
лохи
носят
розовое
Now
think,
about
my
capital
law
А
теперь
подумай
о
моём
основном
законе
I
break
domes,
and
speak
in
the
raw
Я
пробиваю
головы
и
говорю
по-простому
I'm
iller,
a
South
Bronx
killer
Я
больнее,
убийца
из
Южного
Бронкса
I
chop
rappers,
and
throw
em
in
the
river
Я
рублю
рэперов
и
бросаю
их
в
реку
Tastin,
as
I
swallow
your
liver
Пробую
на
вкус,
когда
глотаю
твою
печень
Here's
your
brain
for
your
girl
I
can
give
her
Вот
твой
мозг,
твоей
девушке
я
могу
отдать
его
Messages,
clues
from
a
murderer
Сообщения,
подсказки
от
убийцы
And
if
she's
ugly,
I
never
even
heard
of
her
А
если
она
уродлива,
я
о
ней
даже
не
слышал
Telling,
bugging
detectives
Говорю
надоедливым
детективам
I
wear
a
bag,
four
contraceptives
Я
ношу
сумку,
четыре
контрацептива
And
aluminum,
wrapped
in
all
foil
И
алюминий,
завёрнутый
во
фольгу
I
play
a
game,
slick
to
be
oil
Я
играю
в
игру,
скользкую,
как
масло
For
the
other
roaches,
MC's
I
boil
Для
других
тараканов,
MC,
я
кипячу
And
roast,
mega
degrees
И
жарю,
мега
градусы
I
swarm
around
with
a
thousand
of
bees
Я
роюсь
вокруг
с
тысячей
пчёл
Absorb
earth
and
the
honey
from
trees
Впитываю
землю
и
мёд
с
деревьев
I'm
the
King
Bee,
my
girl's
the
Queen
Bee
Я
король
пчёл,
моя
девушка
- королева
пчёл
And
when
you're
stung,
you
never
even
seen
me
А
когда
тебя
ужалили,
ты
меня
даже
не
видишь
Vanish,
Kool
Keith
here
to
damage,
Break
North
Исчезаю,
Kool
Keith
здесь,
чтобы
крушить,
Break
North
North,
North,
North
Север,
Север,
Север
Like
that
y'all,
it's
like
that
y'all
Вот
так,
детка,
вот
так,
детка
It's
like
that
y'all,
it's
like
that
y'all
Вот
так,
детка,
вот
так,
детка
It's
like
that
y'all,
it's
like
that
y'all
Вот
так,
детка,
вот
так,
детка
It's
like
that
y'all,
it's
like
that
y'all!!!
Вот
так,
детка,
вот
так,
детка!!!
Yeah,
y'all
better
be
ready
for
some
guerilla
warfare
Да,
вам
лучше
быть
готовыми
к
партизанской
войне
"Rebel
base."
"База
повстанцев."
"Biggs,
Wedge,
let's
close
it
up"
"Биггс,
Ведж,
давайте
сблизимся"
"Biggs,
Wedge,
let's
close
it
up"
"Биггс,
Ведж,
давайте
сблизимся"
"We're
goin
in,
we're
goin
in
full
throttle
"Мы
идём,
мы
идём
на
полной
скорости
That
oughta
keep
those
fighters
off
our
back"
Это
должно
держать
этих
истребителей
у
нас
на
хвосте"
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.