I Ain't Takin No Shorts - Ultramagnetic MC’s traduction en allemand

I Ain't Takin No Shorts

[Tim Dog]
Hey yo Ced
I can't believe that A&R person put us on hold
For all the happy rap man!

[Ced Gee]
Word Dog, she must have been buggin
Yo Keith man, she actually really thought we was takin shorts
Talkin 'bout, wait 'til next month
When she'll sign us when her boss gets back
Hey yo Keith man, tell 'em whassup man
How you feel about bein put on hold for all this happy rap?

[Kool Keith]
Happy rap, is not my style
I never sweat and walk with a smile
Like you do, comin out like doo doo
On the anal tip, butt MC's flip for
They try to play the time on a small tour
Small cash, small floor
Small digits, perpetratin a fraud
In their face, I'm thinkin out with bass
Jackin ace, king or queen, hype and dope
Nice and nice, comin out of the woodwork
Happy rap, polka dots and ties
Clowns who demonstrate in front of your eyes
I'm a businessman, steppin out more serious
You get curious and lookin for a hit of this
I'm on the mic to speak and I realize
Rappers are sellin out, screamin and yellin out
Talkin the weak whack, dancin and fallin out
All on the floor, lookin out at the circus
Two little pigs, tryin to move and work this
Jerk this, now get your hand off the mic
As I grow and grow, grow and grow, grow and grow
Now call me grand Poppa Large
I'm a hustler, and I ain't takin no shorts

And I ain't takin no shorts [x3]
Yo Ced, I know you down with all this happy rap
Why don't you tell me about it?

[Ced Gee]
Aight, bust it
No shorts taker, kickin the flavor
Ced Gee is a wise man, with knowledge I gave the
Beat whack a chance to cut the gap in rap
And snap, out of the happy rap phony
Attack with metaphor, I'm strictly teachin
My rhymes'll steady swarm, with words that's reachin
Youth, to tell you I'm mad about
The rappers who clown around, I think they're sellin out
They cry, they hide and lie, then try to make
The lucky hit, tune, then die
Wreck up the business, I guess it's just what they do
While artists like me, stick with rhymes 'til I'm Ultra proof
The man of vision's intuition are proficient
To change rap course, I'm on a mission
Like no one, could ever imagine
I'm takin no shorts, because I ain't havin it
And that's not all, I just feel I have to get mines
I'm not dissin, I'm just correctin a problem
For me and my brother man
Rap is soft now, so I must take a stand
And build and drill and ill and rebuild
Rhymes are appealin and reappearin
It seems, you know what I mean
You've been schooled by Ced Gee, so sweet
So be a boss a force of course and take no loss
If suckers try to cross
Just remember... I ain't takin no shorts, yeah!

Yeah, I ain't takin no shorts!
That's what I'm talkin about, I ain't takin no shorts
Not in 90, not in 2000, I ain't takin no shorts
Hey yo Keith I know you got somethin else to say my brother

[Kool Keith]
Happy rap, walkin out with a clown suit
The red suit, the green and brown suit
Look at'cha, I wanna throw a hook at'cha
Eggs and rocks, I need to wail a book at'cha
Back and forth, talkin out real loud
While you scream out "shout," disrespect the crowd
On the money tip, get back money grip
When I pick up the mic, turn around and flip
To the left side, I like to move and swing low
Cut up a rhyme and drop it out on a single
More rhymes are funny now, happy and silly now
Happy-go-lucky, on the mic and meanwhile
You standin still, lookin out for a good rhyme
Makin the whack junk, wastin my good time
Aiyyo Tim, why don't you tell 'em what it's like out here on these streets

[Tim Dog]
I ain't takin no shorts, suckers tryin to play me like I thought
But Tim Dog got rhymes of all sorts
I crush them up and bust they fuss and discuss the hush
Think you're better than Dog? You'll end up
Either dead or in a theoretical copacetical alphabetical
Hypothetical, now watch me let it go
My rhymes are hard, yeah
I pulled your card, yeah
Labels don't know why rap ain't sellin?
Too much dancin and too much yellin
So take the time to learn some metaphors
Then you get better for, so you can just let it pour
So you can be like Tim Dog of course
And just remember, I ain't takin no shorts
Yeah, believe that

Ich Mache Keine Abstriche

[Tim Dog]
Hey yo Ced
Ich kann nicht glauben, dass diese A&R-Person uns hingehalten hat
Wegen all dem Happy Rap, Mann!

[Ced Gee]
Word Dog, sie muss gesponnen haben
Yo Keith Mann, sie dachte tatsächlich, wir würden Abstriche machen
Redet davon, bis nächsten Monat zu warten
Wann sie uns unter Vertrag nimmt, wenn ihr Boss zurückkommt
Hey yo Keith Mann, sag ihnen, was abgeht, Mann
Wie fühlst du dich dabei, wegen all diesem Happy Rap hingehalten zu werden?

[Kool Keith]
Happy Rap ist nicht mein Stil
Ich schwitze nie und gehe nie mit einem Lächeln
So wie du, kommst raus wie Scheiße
Auf dem Anal-Trip, Arsch-MCs flippen dafür
Sie versuchen, die Zeit auf einer kleinen Tour zu spielen
Kleines Geld, kleiner Boden
Kleine Zahlen, einen Betrug vortäuschend
In ihrem Gesicht denke ich mit Bass
Ass, König oder Dame stehlend, Hype und Dope
Nett und nett, kommen aus dem Nichts gekrochen
Happy Rap, Polka Dots und Krawatten
Clowns, die vor deinen Augen demonstrieren
Ich bin ein Geschäftsmann, trete ernster auf
Du wirst neugierig und suchst nach einem Hit hiervon
Ich bin am Mikrofon, um zu sprechen, und ich erkenne
Rapper verkaufen sich, schreien und brüllen
Reden den schwachen Mist, tanzen und fallen hin
Alle auf dem Boden, schauen auf den Zirkus
Zwei kleine Schweine, versuchen, dies zu bewegen und zu bearbeiten
Reiß dies, jetzt nimm deine Hand vom Mikrofon
Während ich wachse und wachse, wachse und wachse, wachse und wachse
Nenn mich jetzt Grand Poppa Large
Ich bin ein Hustler, und ich mache keine Abstriche

Und ich mache keine Abstriche [x3]
Yo Ced, ich weiß, du bist nicht einverstanden mit all diesem Happy Rap
Warum erzählst du mir nicht davon?

[Ced Gee]
Okay, hör zu
Kein Abstriche-Macher, bringe den Geschmack
Ced Gee ist ein weiser Mann, mit Wissen gab ich dem
Schlechten Beat eine Chance, die Lücke im Rap zu schließen
Und aufzuwachen, aus dem falschen Happy Rap
Angriff mit Metaphern, ich lehre strikt
Meine Reime werden stetig wimmeln, mit Worten, die erreichen
Die Jugend, um dir zu sagen, ich bin sauer auf
Die Rapper, die herumalbern, ich denke, sie verkaufen sich
Sie weinen, sie verstecken sich und lügen, dann versuchen sie zu machen
Den Glückstreffer, die Melodie, dann sterben sie
Zerstören das Geschäft, ich schätze, das ist einfach, was sie tun
Während Künstler wie ich bei Reimen bleiben, bis ich Ultra-bewährt bin
Die Intuition des Mannes mit Vision ist kompetent
Den Rap-Kurs zu ändern, ich bin auf einer Mission
Wie es sich niemand je vorstellen könnte
Ich mache keine Abstriche, weil ich das nicht mitmache
Und das ist nicht alles, ich fühle einfach, dass ich meins kriegen muss
Ich disse nicht, ich korrigiere nur ein Problem
Für mich und meinen Bruder
Rap ist jetzt weich, also muss ich Stellung beziehen
Und bauen und bohren und krass sein und wieder aufbauen
Reime sind ansprechend und tauchen wieder auf
Es scheint, du weißt, was ich meine
Du wurdest von Ced Gee geschult, so süß
Also sei ein Boss, eine Kraft natürlich und nimm keine Verluste hin
Wenn Trottel versuchen, dich zu hintergehen
Denk einfach dran... Ich mache keine Abstriche, yeah!

Yeah, ich mache keine Abstriche!
Das ist es, wovon ich rede, ich mache keine Abstriche
Nicht in '90, nicht in 2000, ich mache keine Abstriche
Hey yo Keith, ich weiß, du hast noch was zu sagen, mein Bruder

[Kool Keith]
Happy Rap, gehst raus mit einem Clown-Anzug
Der rote Anzug, der grüne und braune Anzug
Schau dich an, ich will dir einen Haken verpassen
Eier und Steine, ich muss dir ein Buch an den Kopf werfen
Hin und her, redest richtig laut
Während du "Shout" schreist, respektierst du die Menge nicht
Auf dem Geld-Trip, komm zurück, Geld-Typ
Wenn ich das Mikrofon nehme, dreh dich um und flippe
Zur linken Seite, ich mag es, mich zu bewegen und tief zu schwingen
Einen Reim zerschneiden und ihn auf einer Single rausbringen
Mehr Reime sind jetzt lustig, fröhlich und albern jetzt
Sorglos, am Mikrofon und währenddessen
Stehst du still da, suchst nach einem guten Reim
Machst den lausigen Schrott, verschwendest meine gute Zeit
Aiyyo Tim, warum erzählst du ihnen nicht, wie es hier draußen auf diesen Straßen ist

[Tim Dog]
Ich mache keine Abstriche, Trottel versuchen, mich auszuspielen, wie ich dachte
Aber Tim Dog hat Reime aller Art
Ich zerquetsche sie und lasse ihr Getue platzen und diskutiere die Stille
Denkst du, du bist besser als Dog? Du wirst enden
Entweder tot oder in einem theoretischen, einwandfreien, alphabetischen
Hypothetischen, jetzt sieh zu, wie ich es loslasse
Meine Reime sind hart, yeah
Ich habe deine Karte gezogen, yeah
Labels wissen nicht, warum sich Rap nicht verkauft?
Zu viel Tanzen und zu viel Geschrei
Also nimm dir die Zeit, einige Metaphern zu lernen
Dann wirst du besser, damit du es einfach fließen lassen kannst
Damit du natürlich wie Tim Dog sein kannst
Und denk einfach dran, ich mache keine Abstriche
Yeah, glaub das