Paroles et traduction Ultramagnetic MC’s - Ya Not That Large

Ya Not That Large

[Ced Gee]
Yo, this next joint, we never put out
Because like uhh, one of the engineers was gettin weeded up
And he, he kinda like erased, a majority of the song
So we just moved on
But it's so butter... I put it on here anyway
So check it out, it's Kool Keith on some solo shit

But once again, there's a big skip in the song
It's not the tape, nobody's messed up
This is what the engineer did when he got weeded up
And erased the track, so check it

[Kool Keith]
A lot of rappers are weak-whack, bullshit speak that
Same ol' style, I think I heard it before
I'm steppin to you, through you, like you wasn't even there
Pissy rappers with Pampers, get out of my hair
Run to mommy and change, come back when you're ready boy
Stinging your small brains, rhymes that be steady boy
Toy, you're just a perfect decoy
To follow, learn, look, write, copy
You still ain't down, your fuckin rhymes are sloppy
Scrib-scrab, scriggledy scrab
Motherfucker with a crayon, coloring book out
You stop you look out, right beside with a rhyme I took out
Banging your brain cell, I'm hype and hyper
Ready and riper, but not that type of
Whack MC, who try to fuck with me
So bring your stupid ass, and try your luck with me
I get busy and snapback, flashback
Smack back your crew and the sidekick motherfuckers you look whack
Step up black when I'm on center stage
Here's the mic, psych, go back, sit down
And stop perpetrating, because you're not that large

[Kool Keith: verse with tape edits - best guess]
You're like a small time rapper, frontin your big and
You and your boy, check out Keith diggin
Your rhymes are useless, shitty and senseless
You want a career, better yet you should end this
Stop and go twice homepiss what's wrong
Show me rhymes and hooks, oh that same ol' song
Awww shit, you think you're comin legit
Your rhyme a jumble of words, and half of them don't fit
You need to quit boy, jump up fetch sit boy
You're bitin my rhyme bone, like it's a play toy
You're starvin, takin rhymes hey Marvin
Here stupider brains I need to mold and carve and
Every time you rhyme, keep your step and distance
D'ya know what you're doing, you need further assistance?
Rhyme hot blisters, takin your sisters
Deep in the love zone with all tongue twisters
Rock and roll, calypso, jazz
Like Brick was a funk band, fuck with Dazz
What'cha sayin, you wanna step on the hardwood
Rhymes'll beat you down like the back of a billy club
You bite and bite, just another silly dub
On cassette and tape decks, who got you the deal?
You wanna rhyme like me toy, now be for real
Walk off, step off, give me back the mic
Come in, step up, fuck around tonight
And stop perpetrating, because you're not that large

[Kool Keith]
I'ma say 'em again, over and over, powerful rhymes
The motherfucker ain't large
Tryin to diss man, yo homepiss man
Step in a rhyme jab, get hit with a fist mad
National, you fuck around with the champion
Show me that whack style plus that campeon
Stick and move, uppercut with a left rhyme
Damage ya brain, punch it out with a def rhyme
You're sleepin, stupid as you slept
And everytime you move, I take one more step
Further down the road, super rhymes a detour
Smoke is built up, but can you see more
I'm ready now, bring your ass on stage
Look around in your green book and turn the page
Aww, yeah, what, oh I thought so
You think you could rhyme, uh-uh, no no
Put the mic down, and listen how you sound
Writin bullshit, and cheap old metaphor
Your rhymes need homework, a grade and a better score
Zero, fuck around with the madman
Cause rappers like you, keep me happy and glad man
To pick up the microphone go solo
Grabbin your brain, crush it up like bolo
In a second, step aside as I'm wreckin
Takin, choppin, back to back, you whack rappers are over
Flippin like Rover, and out of a smooth rhyme, steppin all over
Back and forth with, go back play home
You comin with whack rhymes, go back stay home
Think about it - never lie to yourself
And stop perpetrating, because you're not that large

Ты не такой крутой

[Ced Gee]
Йоу, этот трек мы так и не выпустили.
Потому что, типа, один звукорежиссер обкурился
И, типа, стер большую часть песни.
Поэтому мы просто забили.
Но он такой кайфовый... В общем, я все равно его сюда воткнул.
Так что послушай, это Kool Keith с сольным дерьмом.

Но, опять же, в песне есть большой пропуск.
Это не пленка, никто ничего не портил.
Это то, что сделал звукорежиссер, когда обкурился
И стер трек, так что слушай.

[Kool Keith]
Многие рэперы — слабаки, несут чушь,
Тот же стиль, я уже это где-то слышал.
Я прохожу сквозь тебя, как будто тебя здесь и не было.
Ссыкливые рэперы в памперсах, проваливайте отсюда.
Беги к мамочке, переоденься и возвращайся, когда будешь готов, мальчик.
Жалю ваши мелкие мозги, мои рифмы — это вам не шутки, мальчик.
Игрушка, ты просто идеальная приманка.
Следуй, учись, смотри, пиши, копируй.
Ты все еще не в теме, твои чертовы рифмы — дерьмо.
Каракули, брык-дрык, скрип-скряп,
Ублюдок с карандашом и раскраской.
Ты тормозишь, оглядываешься, а я тут как тут с рифмой.
Взрываю твою мозговую клетку, я в ударе,
Готов и спел, но не такой,
Как этот жалкий МС, который пытается меня достать.
Так что тащи свою тупую задницу и попытай счастья со мной.
Я беру инициативу в свои руки, делаю камбэк, флэшбэк,
Даю по морде твоей команде и твоим прихлебателям, вы выглядите жалко.
Подходи поближе, черный, когда я на сцене.
Вот микрофон, псих, возвращайся, садись
И прекращай выпендриваться, потому что ты не такой крутой.

[Kool Keith: куплет с правками на пленке - лучшее предположение]
Ты как мелкий рэпер, строишь из себя большого,
Ты и твой дружбан, зацените, как Кит копает.
Твои рифмы бесполезны, дерьмовы и бессмысленны.
Хочешь карьеру, лучше бы тебе покончить с этим.
Остановись и иди домой, придурок, что не так?
Покажи мне рифмы и хуки, о, та же старая песня.
Ох, черт, ты думаешь, что у тебя получается?
Твоя рифма — это мешанина слов, и половина из них не подходит.
Тебе нужно уйти, мальчик, подпрыгни, принеси, сядь, мальчик.
Ты грызешь мою рифмовую кость, как будто это игрушка.
Ты голодаешь, берешь рифмы, эй, Марвин.
Вот глупые мозги, мне нужно их вылепить и вырезать,
Каждый раз, когда ты рифмуешь, держи дистанцию.
Ты знаешь, что делаешь? Тебе нужна помощь.
Горячие рифмовые волдыри, забираю твоих сестер
Глубоко в любовную зону со всеми скороговорками.
Рок-н-ролл, калипсо, джаз,
Как будто Брикс был фанк-группой, трахайся с Дэззом.
Что ты говоришь? Ты хочешь выйти на паркет?
Рифмы побьют тебя, как дубинка.
Ты кусаешься и кусаешься, еще один глупый придурок
На кассетах и магнитофонах, кто дал тебе контракт?
Ты хочешь рифмовать, как я, игрушка, будь по-настоящему.
Уходи, убирайся, верни мне микрофон.
Входи, выходи, повеселимся сегодня вечером.
И прекращай выпендриваться, потому что ты не такой крутой.

[Kool Keith]
Я скажу это снова и снова, мощные рифмы,
Этот ублюдок не крутой.
Пытается диссить, йоу, придурок.
Вступаешь в рифмованную схватку, получай кулаком в морду.
Национальный уровень, ты связываешься с чемпионом.
Покажи мне свой жалкий стиль плюс этот «кампеон».
Бей и двигайся, апперкот левой рифмой.
Повреждаю твой мозг, выбиваю его крутой рифмой.
Ты спишь, глупый, как и спал.
И каждый раз, когда ты двигаешься, я делаю еще один шаг.
Дальше по дороге, суперрифмы — это объезд.
Дым рассеивается, но видишь ли ты больше?
Я готов, тащи свою задницу на сцену.
Поищи в своей зеленой книжке и переверни страницу.
О, да, что, о, я так и думал.
Ты думаешь, что умеешь рифмовать? Угу, нет, нет.
Положи микрофон и послушай, как ты звучишь.
Пишешь чушь и дешевые метафоры.
Твои рифмы нуждаются в доработке, оценке и лучшем балле.
Ноль, связался с безумцем.
Ведь такие рэперы, как ты, делают меня счастливым, мужик.
Взять микрофон и пойти в соло,
Схватить твой мозг, раздавить его, как боло.
За секунду, отойди в сторону, я крушу.
Беру, рублю, раз за разом, вы, жалкие рэперы, закончили.
Прыгаете, как Ровер, а я выдаю плавную рифму, наступая на ваши же грабли.
Туда-сюда, возвращайтесь домой.
Вы пришли с паршивыми рифмами, возвращайтесь домой.
Подумай об этом — никогда не лги себе
И прекращай выпендриваться, потому что ты не такой крутой.