Paroles et traduction Ultravox - Blue Light

Blue Light

I thought I′d take the slide
I thought I'd be alright
But when the details swam
Oh no, the door got jammed
Someone took the hand
And we were out slow dancing

In the blue light, blue light, uh-huh
In the blue light, blue light, uh-huh
In the blue light, blue light, uh-huh
In the blue light, blue light
Blue light, blue light

There was a crowd below
Swanning in the glow
All the paste it shimmered
In the swimmer′s glimmer
It was a sticky summer
And I was diving under...

The Blue light, blue light, uh-huh
In the blue light, blue light, uh-huh
In the blue light, blue light, uh-huh
In the blue light, blue light
Blue light, blue light

Well nothing drove out behind me
I was so glad
Even the walls were turning round

Well, someone said
There was something wrong
But I couldn't quite
Put my finger on it

What the...
Well I thought I heard...
And I tried to...
Then we were just diving

In the blue light, blue light, uh-huh
In the blue light, blue light, uh-huh
In the blue light, blue light, uh-huh
In the blue light, blue light
Blue light, blue light

Синий свет

Я думал, рискну,
Я думал, все будет хорошо,
Но когда детали поплыли,
О нет, дверь заклинило,
Кто-то взял мою руку,
И мы медленно танцевали...

В синем свете, синем свете, ага
В синем свете, синем свете, ага
В синем свете, синем свете, ага
В синем свете, синем свете
Синий свет, синий свет

Внизу была толпа,
Красующаяся в сиянии,
Вся мишура мерцала
В блеске пловцов,
Это было липкое лето,
И я нырял...

В синем свете, синем свете, ага
В синем свете, синем свете, ага
В синем свете, синем свете, ага
В синем свете, синем свете
Синий свет, синий свет

Что ж, ничто не гналось за мной,
Я был так рад,
Даже стены вращались вокруг...

Что ж, кто-то сказал,
Что-то не так,
Но я не мог толком
Понять, что именно...

Что за...
Что ж, мне показалось, я слышал...
И я пытался...
Потом мы просто ныряли...

В синем свете, синем свете, ага
В синем свете, синем свете, ага
В синем свете, синем свете, ага
В синем свете, синем свете
Синий свет, синий свет