Ultravox - Serenade (2009 - Remastered) - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Ultravox - Serenade (2009 - Remastered)




Serenade, in rhythm and swing
Серенада в ритме и свинге
Serenade, the gift that we bring
Серенада-дар, который мы приносим.
Serenade, youth runs wild with the beat in their hearts
Серенада, молодежь неистовствует с биением своих сердец.
Dance a wild dance, be torn apart
Станцуй дикий танец, будь разорван на части.
Voices ringing in their heads
Голоса звенят в их головах.
Their crashing hands in time
Их разбивающиеся руки во времени
In sequence and in rhyme
В последовательности и в рифму.
The chant of a thousand-fold
Песнопение тысячекратного
The song of a million strong
Песня о миллионе сильных.
Echoes their perfect praise
Эхо их совершенной похвалы
Serenade, in rhythm and swing
Серенада в ритме и свинге
Serenade, the gift that we bring
Серенада-дар, который мы приносим.
Serenade, youth runs wild with the beat in their hearts
Серенада, молодежь неистовствует с биением своих сердец.
Dance a wild dance, be torn apart
Станцуй дикий танец, будь разорван на части.
From the mouths of babes and fools
Из уст младенцев и глупцов.
Hunted melodies
Выслеживал мелодии
With gracefulness and ease
С изяществом и легкостью.
Compose their gifted words
Сочиняют свои одаренные слова.
Orchestrate their moves
Управляй их движениями.
Echo the perfect praise, serenade
Эхо совершенной похвалы, Серенада.
Serenade, in rhythm and swing
Серенада в ритме и свинге
Serenade, the gift that we bring
Серенада-дар, который мы приносим.
Serenade, youth runs wild with the beat in their hearts
Серенада, молодежь неистовствует с биением своих сердец.
Dance a wild dance, be torn apart
Станцуй дикий танец, будь разорван на части.
Prophets tell the tale
Пророки рассказывают эту историю.
The legend and the lies
Легенда и ложь
The fable and the rhymes
Басня и стихи.
The chant of a thousand-fold
Песнопение тысячекратного
The song of a billion strong
Песня о миллиарде сильных.
Echoes the perfect praise, serenade
Эхо прекрасной похвалы, Серенада.
Serenade, in rhythm and swing
Серенада в ритме и свинге
Serenade, the gift that we bring
Серенада-дар, который мы приносим.
Serenade, youth runs wild with the beat in their hearts
Серенада, молодежь неистовствует с биением своих сердец.
Dance a wild dance, be torn apart
Станцуй дикий танец, будь разорван на части.
In rhythm and swing
В ритме и свинге
The gift that we bring
Дар, который мы приносим.
Youth runs wild with the beat in their hearts
Молодежь неистовствует с биением своих сердец.
Dance the wild dance, be torn apart
Танцуй дикий танец, будь разорван на части.
Serenade, in rhythm and swing
Серенада в ритме и свинге
Serenade, in rhythm and swing
Серенада в ритме и свинге
Serenade, in rhythm and swing
Серенада в ритме и свинге
Serenade, in rhythm and swing
Серенада в ритме и свинге
Serenade, in rhythm and swing
Серенада в ритме и свинге
Serenade, the gift that we bring
Серенада-дар, который мы приносим.





Writer(s): Billy Currie, Midge Ure, Warren Cann, Christopher Allen

Ultravox - The Albums 1980-2012
Album
The Albums 1980-2012
date de sortie
28-10-2013

1 Hymn (Live At the Roundhouse)
2 Hymn (Live: 2009 - Remastered)
3 Hymn (2009 - Remastered)
4 Man of Two Worlds (2009 Remastered)
5 I Remember (Death In The Afternoon) - Live At The Roundhouse
6 The Thin Wall - Live At The Roundhouse
7 Visions In Blue - Live At The Roundhouse
8 Mr X - Live At The Roundhouse
9 We Stand Alone - Live At The Roundhouse
10 Passing Strangers - Live At The Roundhouse
11 All In One Day (2009 Remastered)
12 Follow Your Heart (2009 Remastered)
13 Moon Madness (2009 Remastered)
14 Time To Kill (2009 Remastered)
15 All Fall Down (2009 Remastered)
16 The Prize (2009 Remastered)
17 Dream On (2009 Remastered)
18 Sweet Surrender (2009 Remastered)
19 Same Old Story (2009 Remastered)
20 A Friend I Call Desire (2009 Remastered)
21 Rage In Eden - Live At The Roundhouse
22 When the Time Comes (I'll Cry...) [2009 Remastered]
23 Lament - Live At The Roundhouse
24 All Stood Still - Live At The Roundhouse
25 Lie
26 Fall
27 One
28 Hello
29 Remembering
30 Rise
31 Change
32 Brilliant
33 Flow
34 The Voice - Live At The Roundhouse
35 Sleepwalk - Live At The Roundhouse
36 Dancing With Tears In My Eyes - Live At The Roundhouse
37 Reap The Wild Wind - Live At The Roundhouse
38 Vienna - Live At The Roundhouse
39 Your Name (Has Slipped My Mind) - Live At The Roundhouse
40 One Small Day - Live At The Roundhouse
41 Heart of the Country (2009 Remastered)
42 Contact
43 Lament (2009 Remastered)
44 Accent On Youth (2008 - Remastered)
45 Stranger Within (2008 - Remastered)
46 The Thin Wall (2008 - Remastered)
47 I Remember (Death in the Afternoon) [2008 - Remastered]
48 Rage in Eden (2008 - Remastered)
49 We Stand Alone (2008 - Remastered)
50 The Voice (2008 Remastered)
51 All Stood Still (2008 Remastered)
52 Vienna (2008 Remastered)
53 Western Promise (2008 - Remastered)
54 Mr. X (2008 - Remastered)
55 Sleepwalk (2008 Remastered)
56 Passing Strangers (2008 Remastered)
57 Private Lives (2008 - Remastered)
58 New Europeans (2008 - Remastered)
59 Your Name (Has Slipped My Mind) [2008 - Remastered]
60 Reap the Wild Wind (2009 - Remastered)
61 Serenade (2009 - Remastered)
62 Mine for Life (2009 - Remastered)
63 Dancing With Tears In My Eyes (2009 Remastered)
64 One Small Day (2009 Remastered)
65 White China (2009 Remastered)
66 The Song (We Go) - Live
67 Mine for Life (Live: 2009 - Remastered)
68 Passing Strangers (Live: 2009 - Remastered)
69 Vienna (Live: 2009 - Remastered)
70 Satellite
71 The Voice (Live: 2009 - Remastered)
72 Reap the Wild Wind (Live: 2009 - Remastered)
73 The Song (We Go) [2009 - Remastered]
74 Cut and Run (2009 - Remastered)
75 We Came to Dance (2009 - Remastered)
76 When the Scream Subsides (2009 - Remastered)
77 Visions in Blue (2009 - Remastered)
78 Visions in Blue (Live: 2009 - Remastered)
79 Astradyne - Live At The Roundhouse

Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.