Paroles et traduction Ultravox - Serenade (2009 - Remastered)

Serenade (2009 - Remastered)

Serenade, in rhythm and swing
Serenade, the gift that we bring
Serenade, youth runs wild with the beat in their hearts
Dance a wild dance, be torn apart
Voices ringing in their heads
Their crashing hands in time
In sequence and in rhyme
The chant of a thousand-fold
The song of a million strong
Echoes their perfect praise
Serenade, in rhythm and swing
Serenade, the gift that we bring
Serenade, youth runs wild with the beat in their hearts
Dance a wild dance, be torn apart
From the mouths of babes and fools
Hunted melodies
With gracefulness and ease
Compose their gifted words
Orchestrate their moves
Echo the perfect praise, serenade
Serenade, in rhythm and swing
Serenade, the gift that we bring
Serenade, youth runs wild with the beat in their hearts
Dance a wild dance, be torn apart
Prophets tell the tale
The legend and the lies
The fable and the rhymes
The chant of a thousand-fold
The song of a billion strong
Echoes the perfect praise, serenade
Serenade, in rhythm and swing
Serenade, the gift that we bring
Serenade, youth runs wild with the beat in their hearts
Dance a wild dance, be torn apart
In rhythm and swing
The gift that we bring
Youth runs wild with the beat in their hearts
Dance the wild dance, be torn apart
Serenade, in rhythm and swing
Serenade, in rhythm and swing
Serenade, in rhythm and swing
Serenade, in rhythm and swing
Serenade, in rhythm and swing
Serenade, the gift that we bring

Серенада (2009 - Ремастеринг)

Серенада, в ритме и свинге,
Серенада, дар, что мы тебе приносим.
Серенада, юность бушует, сердца бьются в такт,
Танцуй дикий танец, позволь себе раствориться.
Голоса звенят в их головах,
Их хлопки в такт,
В ритме и рифме,
Песнопение тысячи голосов,
Песня миллиона сильных,
Звучит их совершенная хвала.
Серенада, в ритме и свинге,
Серенада, дар, что мы тебе приносим.
Серенада, юность бушует, сердца бьются в такт,
Танцуй дикий танец, позволь себе раствориться.
Из уст младенцев и глупцов,
Ловятся мелодии,
С грацией и лёгкостью,
Слагают свои одарённые слова,
Оркеструют свои движения,
Звучит совершенная хвала, серенада.
Серенада, в ритме и свинге,
Серенада, дар, что мы тебе приносим.
Серенада, юность бушует, сердца бьются в такт,
Танцуй дикий танец, позволь себе раствориться.
Пророки рассказывают историю,
Легенду и ложь,
Басню и рифмы,
Песнопение тысячи голосов,
Песня миллиарда сильных,
Звучит совершенная хвала, серенада.
Серенада, в ритме и свинге,
Серенада, дар, что мы тебе приносим.
Серенада, юность бушует, сердца бьются в такт,
Танцуй дикий танец, позволь себе раствориться.
В ритме и свинге,
Дар, что мы тебе приносим,
Юность бушует, сердца бьются в такт,
Танцуй дикий танец, позволь себе раствориться.
Серенада, в ритме и свинге,
Серенада, в ритме и свинге,
Серенада, в ритме и свинге,
Серенада, в ритме и свинге,
Серенада, в ритме и свинге,
Серенада, дар, что мы тебе приносим.