Ultravox - The Thin Wall - 2008 Remastered Version - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Ultravox - The Thin Wall - 2008 Remastered Version




The sound is on the visions move
Звук на движении видений.
The image dance starts once again
Танец образа начинается вновь.
They shuffle with a bovine grace
Они тасуют с говяжьей грацией.
And glide in syncopation
И скользят синкопией.
Just living lines from books we've read
Просто Живые строки из прочитанных нами книг.
With atmospheres of days gone by
В атмосфере прошедших дней ...
With paper smiles the screenplay calls
С бумажными улыбками звонит сценарий.
A message for the nation
Послание для нации.
And those who sneer will fade and die
И те, кто посмеется, исчезнут и умрут.
And those who laugh will surely fall
И те, кто смеются, непременно падут.
And those who know will always feel
И те, кто знает, всегда будут чувствовать.
Their backs against the thin wall
Спиной к тонкой стене.
The thin wall, thin wall
Тонкая стена, тонкая стена.
Old men who speak of victory
Старики, которые говорят о победе.
Shed light upon their stolen life
Пролей свет на их украденную жизнь.
They drive by night and act as if they're
Они едут по ночам и ведут себя так, словно их
Moved by unheard music
Движет неслыханная музыка.
To step in time and play the part
Сделать шаг во времени и сыграть свою роль.
With velvet voices smooth and cold
Бархатные голоса гладкие и холодные.
Their power games a game no more
Их силовые игры, игра больше не будет.
And long the chance to use it
И еще долго им пользоваться.
And those who sneer will fade and die
И те, кто посмеется, исчезнут и умрут.
And those who laugh will surely fall
И те, кто смеются, непременно падут.
And those who know will always feel
И те, кто знает, всегда будут чувствовать.
Their backs against the thin wall
Спиной к тонкой стене.
The thin wall, thin wall
Тонкая стена, тонкая стена.
And those who dance will spin and turn
И те, кто танцует, будут вращаться и вращаться.
And those who wait will wait no more
И те, кто ждет, больше не будут ждать.
And those talk will hear the word
И эти разговоры услышат слово.
And those who sneer will fade and die
И те, кто посмеется, исчезнут и умрут.
And those who laugh will surely fall
И те, кто смеются, непременно падут.
And those who know will always feel
И те, кто знает, всегда будут чувствовать.
Their backs against the thin wall
Спиной к тонкой стене.
Thin wall
Тонкая стена.
And those who dance
И те, кто танцует.
The thin wall
Тонкая стена.
And those who wait
И те, кто ждет ...
The thin wall
Тонкая стена.
And those who talk
И те, кто говорит ...
The thin wall
Тонкая стена.
And those who sneer
И те, кто насмехается.
The thin wall
Тонкая стена.
And those who laugh
И те, кто смеется.
The thin wall
Тонкая стена.
And those who know
И те, кто знает ...
The thin wall
Тонкая стена.
And those who dance
И те, кто танцует.
The thin wall
Тонкая стена.
And those who wait
И те, кто ждет ...





Writer(s): CHRIS ALLEN, WARREN CANN, MIDGE URE, WILLIAM CURRIE

Ultravox - The Albums 1980-2012
Album
The Albums 1980-2012
date de sortie
28-10-2013

1 Live
2 When the Scream Subsides - 2009 Remastered Version
3 Man Of Two Worlds - 2009 Remastered Version
4 Sweet Surrender - 2009 Remastered Version
5 Dream On - 2009 Remastered Version
6 Follow Your Heart - 2009 Remastered Version
7 I Remember (Death in the Afternoon) - 2008 Remastered Version
8 Cut and Run - 2009 Remastered Version
9 The Song (We Go) - 2009 Remastered Version
10 Serenade - 2009 Remastered Version
11 We Came to Dance - 2009 Remastered Version
12 We Stand Alone - 2008 Remastered Version
13 Accent On Youth - 2008 Remastered Version
14 Rage in Eden - 2008 Remastered Version
15 Stranger Within - 2008 Remastered Version
16 Private Lives - 2008 Remastered Version
17 Passing Strangers - 2008 Remastered Version
18 Passing Strangers - Live;2009 Remastered Version
19 Mine for Life - Live;2009 Remastered Version
20 Mine for Life - 2009 Remastered Version
21 A Friend I Call Desire - 2009 Remastered Version
22 Heart Of The Country - 2009 Remastered Version
23 All In One Day - 2009 Remastered Version
24 The Prize - 2009 Remastered Version
25 Moon Madness - 2009 Remastered Version
26 Same Old Story - 2009 Remastered Version
27 Time To Kill - 2009 Remastered Version
28 When The Time Comes (I'll Cry...) - 2009 Remastered Version
29 The Ascent - 2008 Remastered Version
30 The Thin Wall - 2008 Remastered Version
31 The Voice - 2008 Remastered Version
32 Western Promise - 2008 Remastered Version
33 Sleepwalk - 2008 Remastered Version
34 Your Name (Has Slipped My Mind) - 2008 Remastered Version
35 Reap the Wild Wind - 2009 Remastered Version
36 White China - 2009 Remastered Version
37 Vienna - Live;2009 Remastered Version
38 The Voice - Live;2009 Remastered Version
39 Reap the Wild Wind - Live;2009 Remastered Version
40 Visions in Blue - 2009 Remastered Version
41 Visions in Blue - Live;2009 Remastered Version
42 All Fall Down - 2009 Remastered Version
43 Lament - 2009 Remastered Version
44 All Stood Still - 2008 Remastered Version
45 Mr X - 2008 Remastered Version
46 New Europeans - 2008 Remastered Version
47 Astradyne - 2008 Remastered Version
48 One Small Day - 2009 Remastered Version
49 Hymn - Live;2009 Remastered Version
50 Monument - 2009 Remastered Version
51 Hymn - 2009 Remastered Version
52 Hymn (Live At the Roundhouse)
53 Vienna - 2008 Remastered Version
54 Dancing With Tears In My Eyes - 2009 Remastered Version
55 Dancing With Tears In My Eyes - Live At The Roundhouse
56 Rage In Eden - Live At The Roundhouse
57 Visions In Blue - Live At The Roundhouse
58 Your Name (Has Slipped My Mind) - Live At The Roundhouse
59 We Stand Alone - Live At The Roundhouse
60 Vienna - Live At The Roundhouse
61 The Voice - Live At The Roundhouse
62 The Thin Wall - Live At The Roundhouse
63 The Song (We Go) - Live
64 Reap The Wild Wind - Live At The Roundhouse
65 One Small Day - Live At The Roundhouse
66 Passing Strangers - Live At The Roundhouse
67 Mr X - Live At The Roundhouse
68 I Remember (Death In The Afternoon) - Live At The Roundhouse
69 Lament - Live At The Roundhouse
70 All Stood Still - Live At The Roundhouse
71 Sleepwalk - Live At The Roundhouse
72 Brilliant
73 Satellite
74 One
75 Change
76 Lie
77 Fall
78 Hello
79 Remembering
80 Rise
81 Flow
82 Contact
83 Astradyne - Live At The Roundhouse

Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.