Ulug'bek Rahmatullaev - Bilmadi - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Ulug'bek Rahmatullaev - Bilmadi




Bilmadi
She Didn't Know
Bir bor yo′qlab dildor
Not once did you visit, my love,
Kelmasa-kelmas, kelmas
You wouldn't come, wouldn't come, wouldn't come.
Netay qadrim ul yor
How could you not value me, my love,
Bilmasa-bilmas, bilmas
You didn't know, didn't know, didn't know.
Umidlarim so'ndi
My hopes have faded,
Dil xijronga ko′ndi
My heart surrendered to your absence,
Eslamayman endi
I won't remember you anymore,
Bilmasa-bilmas
You didn't know, didn't know.
Bir bor yo'qlab dildor
Not once did you visit, my love,
Kelmasa-kelmas, kelmas
You wouldn't come, wouldn't come, wouldn't come.
Netay qadrim ul yor
How could you not value me, my love,
Bilmasa-bilmas, bilmas
You didn't know, didn't know, didn't know.
Umidlarim so'ndi
My hopes have faded,
Dil xijronga ko′ndi
My heart surrendered to your absence,
Eslamayman endi
I won't remember you anymore,
Bilmasa-bilmas
You didn't know, didn't know.
Kelmadi-kelmadi, kelmadi
You didn't come, didn't come, didn't come,
Bir bor yo′qlab kelmadi
Not once did you visit, my love,
Bilmadi-bilmadi, bilmadi
You didn't know, didn't know, didn't know,
Mani sevgimni bilmadi
You didn't know my love.
Sezmadi-sezmadi, sezmadi
You didn't feel, didn't feel, didn't feel,
Azoblarim sezmadi
My suffering you didn't feel,
Bilmadi-bilmadi, bilmadi
You didn't know, didn't know, didn't know,
Mani holimni bilmadi
My state you didn't know.
U deb yondim axir
For you I burned, after all,
O'zdan tondim axir
Myself I forgot, after all,
Buni, buni u tosh bag′ir
This, this your stone heart,
Bilmasa-bilmas
Didn't know, didn't know.
Sog'inchga boylandim
Bound by longing I became,
Bedorga aylandim
Sleepless I became,
Bemorga aylandim, aylandim
Sick I became, I became,
Bilmasa-bilmas
You didn't know, didn't know.
U deb yondim axir
For you I burned, after all,
O′zdan tondim axir
Myself I forgot, after all,
Buni, buni u tosh bag'ir
This, this your stone heart,
Bilmasa-bilmas, bilmas
Didn't know, didn't know, didn't know.
Sog′inchga boylandim
Bound by longing I became,
Bedorga aylandim
Sleepless I became,
Bemorga aylandim aylandim
Sick I became, I became,
Bilmasa-bilmas
You didn't know, didn't know.
Kelmadi-kelmadi, kelmadi
You didn't come, didn't come, didn't come,
Bir bor yo'qlab kelmadi
Not once did you visit, my love,
Bilmadi-bilmadi, bilmadi
You didn't know, didn't know, didn't know,
Mani sevgimni bilmadi
You didn't know my love.
Sezmadi-sezmadi, sezmadi
You didn't feel, didn't feel, didn't feel,
Azoblarim sezmadi
My suffering you didn't feel,
Bilmadi-bilmadi, bilmadi
You didn't know, didn't know, didn't know,
Mani holimni bilmadi
My state you didn't know.
Dunyoda borligim
My existence in this world,
Bir unga zorligim
My longing for you alone,
Men vafodorligim
My faithfulness,
Bilmasa-bilmas
You didn't know, didn't know.
Shamdayin so'nganim
Like a candle I burned out,
Darbadar bo′lganim
Lost I became,
Taqdirga ko′nganim
To fate resigned,
Bilmasa-bilmas
You didn't know, didn't know.
Kelmadi-kelmadi, kelmadi
You didn't come, didn't come, didn't come,
Bir bor yo'qlab kelmadi
Not once did you visit, my love,
Bilmadi-bilmadi, bilmadi
You didn't know, didn't know, didn't know,
Mani sevgimni bilmadi
You didn't know my love.
Sezmadi-sezmadi, sezmadi
You didn't feel, didn't feel, didn't feel,
Azoblarim sezmadi
My suffering you didn't feel,
Bilmadi-bilmadi, bilmadi
You didn't know, didn't know, didn't know,
Mani holimni bilmadi
My state you didn't know.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.